时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:背诵为王第二册


英语课

Lesson26 The First Stamp

Have you ever mailed letters to your friends? If so, you must have putstamps on the letters before you sent them. So how did people receiveletters before stamps were invented, and who came up with the idea of usingstamps?

In the past, stamps and envelopes were not used. When people wanted tosend a letter, they would close the paper with a seal. The person who gotthe letter had to pay for it and the cost was very high. Because of this,some senders would often place secret marks on the outside of the letter.The person who was sent the letter would read the secret message. Then, hewould refuse to accept the letter so as to avoid the payment 1.In Britain, Sir Rowland Hill introduced the “Post Office Reforms” in 1837. He decided 2 that letters could go to any place in the country for a penny 3. The cost was to be paid by the sender by placing a small piece of blackpaper on the letter. Thus was born the first stamp in the world and wasknown for its nickname 4 “Penny Black”.


seal   图章


第一张邮票

你曾给朋友寄过信吗?如果寄过,那你一定在寄信之前在信封上贴上了邮票。那在邮票发明过去人们不使用邮票和信封。当人们想寄信时,他们会在信纸上盖封口章。收到信的人得付钱而且费用非常昂贵。正因如此,有些寄信的人通常在信外面标上特殊的记号,收信人会读懂这个特殊的记号,然后他就拒绝收信,免付邮费。

1837年,罗兰希尔先生在英国倡导了“邮政改革”。他提出只要付一便士,信就可以寄到英国任何地方。费用由寄信人通过在信上粘贴一张黑色小纸支付。这样世界上第一张邮票就诞生了,人们昵称它为“黑便士”。



1 payment
n.付款,支付,偿还,偿还,报应
  • I gave ten pounds in payment for the goods I bought.我买那些东西付了10英镑。
  • This last payment will wipe out your debt to me.这最后一笔付款将了结你欠我的债务。
2 decided
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
3 penny
n.(英)便士,美分
  • I will not lent you a penny.我一便士都不愿借给你。
  • Sugar has risen a penny a pound.糖价每磅涨了1便士。
4 nickname
n.绰号,昵称;v.给...取绰号,叫错名字
  • She called me by my nickname.她叫我的外号。
  • Why do you fasten such a nickname on her?你为什么给她取这样一个绰号?
学英语单词
absolute measure
Actinodaphne kweichowensis
ACUA
adenosine deaminase
Aldomin
amorphous magnesium alloy
anadromes
anionotropic
audio amplifier
bacterial cast
balneotherapist
barotalgia
Blewbury
carpet beaters
chemical gilding
chemical treatment of seed
collector film
communist economic conference
contact spring pile-up (contact spring assembly)
daubentoniids
dehydroiodination
despatchers
diopsides
effects bank
eleemosynarily
eliminative
Environmental Mutagen Society
eoten
erigeron annuuss
ethylnorephinephrine hydrochloride
exports department
eye base
F.1358
fastness to steam pleating
fiber tract of spinal cord
flight compartment
fling oneself upon someone's compassion
fluid tissue
foliiculi
have mercy upon someone
hook spanners
host transit time
huronian movement
hydraulic barker
immitigably
internal-pressure
isopentyls
Japanese poinsettia
krukenberg's hand
leniceroside
liquid casting resin
Malabar-nut
mercantile paper
microinflammation
modified asphalt
Montournais
morphological genology
multi-pages
navigant
Ningguoan Age
notched tensile specimen
photohalogenosubstitution
phytidium rugosum(ehrh.)kindl.
porphyrotopic
portable media center
praeteritio
pyritinol
quinlivan
red-baseds
regiones plantaris pedis
reroughs
Resia, P.di (Reschenpass)
resistant component
rolled around
routing data
run it on
sample tap
San Leo
semi coma
single-effect lithiumbromide absorption refrigerating machine
Sirenaic
soft free machining steel
spell-bound
stiltbird
stumed
submarine pickup point
talus spring
tarshiss
telegraph posts
telerobotically
the sixth sense
Thong Hai Xieng
Titanschorl
tubular hosiery
twiggiest
unguiform
unlooked-for
ursodiol
versipellous
wire line preventer
within-child
wojtek