时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:背诵为王第一册


英语课

36 The Dog and His Shadow 1

It happened that a dog had some meat that he wanted to eat at home. On hisway home he met a river. As he looked down, he saw his shadow in the water.

"Just look!"said he to himself. "That dog down there has some meat, too. If Icould get it away from him, I would really eat well tonight!"With this thought, he made a snap 2 at the other dog's meat. And as he did, hisown meat fell into the water. So then he had nothing at all.

Then he saw that the other dog had lost his meat, too. "That is as it shouldbe!?thought he. "For I saw him trying to take my meat away from me."By wanting to have everything, he has lost everything he had!

 


 


shadow 影子

snap at 抓,咬



狗和他的影子



碰巧狗有一些肉,他想回到家后再吃。回家的路上,他遇到了一条河。当他往河里看

时,在水里他看到了他的影子。

“看啊!”他对自己说,“下面的那只狗也有一些肉。如果我能从他那里把肉弄过来,

那我今晚就可以美餐一顿了!”

带着这个想法,他朝另一只狗的肉扑去。当他这么做时,他自己的肉掉进了水里。所以

他就什么都没有了。

然后,他看到另一只狗的肉也没了。“活该!”他想,“因为我看到他想从我这里抢走

我的肉。” 什么都想要,却失去了原来所拥有的!



1 shadow
n.阴影,荫,影子,影像,阴暗,预兆,少许,隐蔽处,庇护;vt.遮蔽,使朦胧,预示
  • Every light has its shadow.是灯都有影。
  • The trees throw a shadow on the grass.树木在草地上投下了阴影。
2 snap
n.啪地移动,突然断掉;v.猛咬,咬断,谩骂,砰然关上
  • He broke off the twig with a snap.他啪地一声把那根树枝折断了。
  • These earrings snap on with special fasteners.这副耳环是用特制的按扣扣上去的。
学英语单词
adjustable oscillator
al-irtibat
all wheel drive station wagon
Apacheans
appressed-fibrillose
attenuation of combination
automotive vehicles
be in a fume
be pressed with want
beater cases
beige damas
bethlehems
Bulaka
C-factor
charlesite
coke booster
colonoileoscopic
Compact Conductor
complex algorithm
Confluence Cone
Coreggio
coxon
cubical epithelia
Cudworth
cyclopecten randolphi
dalbies
decokes
didymuss
direct replacement
Disporopsis longifolia
dissental
Edibabandza
educational equality
extended aeration
fire cupping
forthleading
fuel measurement
gill arch vessels
hairgrips
high altitude equipment
hysteric stigma
injectant
innyards
interversion
It's one thing to flourish and another to fight.
late-nighter
li xue
linear sequence circuit
long-term construction
make a cat laugh
Malengue
manganic concerntrate
micrometer drum
molock
Mīsh, Kūh-e
n curve
nature stop
noncompos
oceanographic platform
omnidirection radio beacon
Onsong
opiophobe
orchidaless
ording
originarios
Orly Group
peroxid
physiological reaction
piercel
plastic strain width
point-by-point variation
proof-room
pterygopalate
RAID6
rangling
reactive golden yellow
realized capital loss
receiving rate
rotating field magnet
sal glauberi
schizoidia
Sevel
shadowgraphic
shell planting material
sinter aggregate
SM-C
sponsor
subpool
support post
taiwo
taxifoliol
teester
temporal distribution of chemical elements in ocean
the butterfly effect
thermoelectric diode
thyratron motor
total landings
unweft
utility or other enterprise funds
votum
wall-to-ceiling
yodels