背诵为王 第 一 册 第 03 课
时间:2018-11-27 作者:英语课 分类:背诵为王第一册
英语课
3 The Toad 1 and the Frog
A toad saw a frog near the road. He was a fat old frog. He sat and moaned and groaned 3.
The toad said, “Do not moan and groan 2, Mr. Frog. Hop 4 like me. Hop down the road.”
So the frog and the toad went down the road to a big oak tree.
“I am home,” said the toad. “Come in and I will make tea.”
But Mr. Frog said, in a deep croak 5, “I must not roam far from home. I will be off to my home near the pond.”
toad 蟾蜍,癞蛤蟆
moan 呻吟
hop 跳跃
oak 橡树
croak 一种低而嘶哑的声音
癞蛤蟆和青蛙
一只癞蛤蟆在路边看到一只青蛙。那是只又胖又老的青蛙。他坐在那里呻吟叹息着。
癞蛤蟆说:“青蛙先生,不要呻吟叹息了。像我一样跳吧。沿着这条路跳。”
所以青蛙和癞蛤蟆一起沿着小路跳到一棵大橡树下。
“我到家了,”癞蛤蟆说,“进来吧,我来泡茶。”
但青蛙用低沉的声音说:“我不能在离家远的地方闲逛,我要回我在池塘边上的家。”
A toad saw a frog near the road. He was a fat old frog. He sat and moaned and groaned 3.
The toad said, “Do not moan and groan 2, Mr. Frog. Hop 4 like me. Hop down the road.”
So the frog and the toad went down the road to a big oak tree.
“I am home,” said the toad. “Come in and I will make tea.”
But Mr. Frog said, in a deep croak 5, “I must not roam far from home. I will be off to my home near the pond.”
toad 蟾蜍,癞蛤蟆
moan 呻吟
hop 跳跃
oak 橡树
croak 一种低而嘶哑的声音
癞蛤蟆和青蛙
一只癞蛤蟆在路边看到一只青蛙。那是只又胖又老的青蛙。他坐在那里呻吟叹息着。
癞蛤蟆说:“青蛙先生,不要呻吟叹息了。像我一样跳吧。沿着这条路跳。”
所以青蛙和癞蛤蟆一起沿着小路跳到一棵大橡树下。
“我到家了,”癞蛤蟆说,“进来吧,我来泡茶。”
但青蛙用低沉的声音说:“我不能在离家远的地方闲逛,我要回我在池塘边上的家。”
1 toad
n.蟾蜍,癞蛤蟆
- Both the toad and frog are amphibian.蟾蜍和青蛙都是两栖动物。
- Many kinds of toad hibernate in winter.许多种蟾蜍在冬天都会冬眠。
2 groan
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
- The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
- The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
3 groaned
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
- He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
- The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》