精品五句-19-End up doing
[Steven精品五句]
普通句
We ended up sleeping.
我们最后都睡了。
次级高手句
We ended up sleeping around the floor.
我们最后都在地板上东倒西歪地睡了。
高手句
We ended up sleeping around the floor after drinking.
我们喝完酒最后都在地板上东倒西歪地睡了。
超级高手句
We ended up sleeping around the floor after drinking too much.
我们喝了太多酒,最后都在地板上东倒西歪地睡了。
专家句
We ended up sleeping around the floor after drinking too much last night.
我们昨晚喝了太多酒,最后都在地板上东倒西歪地睡了。
[Steven解句]
We ended up sleeping around the floor(核心句)
+ after drinking too much last night.(事出有因啊)
[Steven精品五句之沪江编辑部的故事]
(It is Saturday morning. The six friends are lying 2 on the floor of Arnold’s apartment 3.)
(这是星期六的早上。六个好朋友躺在Arnold公寓的地板上。)
Tina:
Oh, what happened last night?
哦,昨晚怎么啦?
Linda:
I don’t seem 4 to remember.
我好像记不起来了。
Steven:
We had 5 a party and drank a lot.
我们开了个Party喝了好多酒。
Tangle 6:
All I can remember is Linda fell 7 asleep 8 first and had quite a lot of dream 9 talk.
我所记得的就是Linda第一个睡着了,还说了好多梦话。
Steven:
Tangle:
Don’t take away my icecream. Don’t do that.
别拿走我的冰淇淋。别那样做。
Tina:
Hehe, did you have a fight 11 for the icecream in your dream last night?
呵呵,昨天你在梦里有没有抢冰淇淋抢得很辛苦?
Linda:
I fought 12 really hard. Now I feel so tired and don’t even 1 want to get up.
我抢得确实很辛苦。现在我好累,都不想起来。
Tina:
So Tangle, you are the last one to sleep?
那,Tangle,你是昨晚最后一个睡的?
Tangle:
Maybe.
可能是。
Steven:
I’m wondering 13 what you had a party for last night.
我在想我们昨天晚上为什么开Party来着?
Arnold:
Falling stars. Right, falling stars!
流星!对,是流星!
Tangle:
Yes. We waited to see the falling stars.
是的。我们在等着看流星。
Tina:
Did anyone 14 see anything? I can’t imagine 15 we all just ended up sleeping on the floor right here.
有人看到什么吗?我真想象不出我们最后都东倒西歪地睡在了地板上。
- It was cold yesterday,but it's even colder today. 昨天冷,今天更冷了。
- He's the best teacher even though he has the least experience.尽管他经验最少,但教得最好。
- He was correct in his assertion that the minister had been lying. 他认定部长说谎,事实果然如此。
- She bridled at the suggestion that she was lying. 她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。
- How big is the apartment?这公寓有多大?
- Remember to clean your apartment.记得打扫你的公寓。
- You seem very much alive today.你今天好像非常活跃。
- The children seem very happy.孩子们似乎很快活。
- I just had a good idea!我有个好主意!
- The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
- I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
- If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
- I fell to the ground.我摔倒在地上。
- The young couple fell in love at first sight.这对年轻人一见钟情。
- The baby seems to be asleep.那婴孩好像是睡着了。
- My right foot is asleep.我的右脚麻木了。
- I remembered my grandfather in my dream last night.昨晚我梦见了我的外祖父。
- It's my dream to win a Nobel Prize.我的理想是获得诺贝尔奖。
- How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球?
- Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢?
- the courage and self-sacrifice of those who fought in the war 投身战争的人的勇气和自我牺牲精神
- She fought like a tiger to be able to keep her children. 她勇猛搏斗,以便能保住她的孩子。
- Jane had been wondering that selfsame thing. 简也一直在为同一件事纳闷。
- She was wondering how to act to her superior. 她想知道怎样对待她的上司。 来自《简明英汉词典》