时间:2019-03-10 作者:英语课 分类:双语有声阅读


英语课

 从一粒沙子看到一个世界


 
从一朵野花看到一个天堂
 
A Grain of Sand by William Blake
 
To see a world in a grain of sand,
 
And a heaven in a wild fllower,
 
Hold infinity 1 in the palm of your hand,
 
And eternity 2 in an hour.
 

一粒沙子-威廉.布莱克
 
从一粒沙子看到一个世界,
 
从一朵野花看到一个天堂,
 
把握在你手心里的就是无限,
 
永恒也就消融于一个时辰。


n.无限,无穷,大量
  • It is impossible to count up to infinity.不可能数到无穷大。
  • Theoretically,a line can extend into infinity.从理论上来说直线可以无限地延伸。
n.不朽,来世;永恒,无穷
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
学英语单词
action in rem
angular dis-placement electric actuator
arteriorrhaphy
artificial feedings
baby crazy
beam(-current)monitor
big man on campus
Biltricide
bridezillas
chapot
cipadessa cinerascens hand mazz
coleoptericin
consumer prices index
corrosion figure
defelice
detonation sensor
distinguished pseudo-polynomial
drug-administration
ear cap
encoding by bit
end-of-transmission signal
false promontory
far-infrared
flaking mill
following CR
foreign quarantine regulations
Fourier inversion
gargarism
gauze catalyst
groundnut meal
Haemaria
hemorrhage per diaresin
high-riding
homaridaes
honigs
induline
ionic concentration cell
kalidium carpicam slernb.
kyf
lattis
lxv
magnetogenerator
market-oriented industry
mechanical davit
meet demand
Mercedes, Mt.de las
metanauplius segment
mountain forest soil
multichannel deviation
mycosis intestinalis
Mühlhausen in Thüringen
otitis externa circumscripta
pale as ashes
peace dividender
peevishness
photoelectric detector head
pixelized
Polonizations
proximal space
pull ont lorque
quary
quasiparticle
retarded combustion
Rhynchaenus fagi
RKO Radio Pictures, Inc.
rostrolaterally
rotational eustacy
roup sale
sarcastic, sarcastical
sdre
selenomethionyls
sialorrhea
side-plates
Sideways Trend
single end snap gauge
smil-ing
solid-state transformation
spectrograph slit
stub boring
syringa reticulatas
tension-type
Thalictrum acutifolium
theim
thermal stimulated discharge current
tomaszewskis
total annual cost
Totana
trade mark right
triple belt
tromasin
uncommuted
upper-storey
Uralgin
Venae thoracicae internae
versals
visible light communication
vocational trainings
Voronina, Mys
was well
wickabilities
zapriouns multistriata