英语听力—环球英语 1042 A Marriage of Cultures
时间:2019-03-04 作者:英语课 分类:环球英语 Spotlight
英语课
Voice 1
Welcome to Spotlight 1. I'm Ryan Geertsma
Voice 2
And I'm Ruby 2 Jones. This programme uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
Voice 3
‘Many people warned 3 me about marrying someone from another culture. They told me it can be very difficult. It is true that there are some extra problems that we have had to think about. But in many ways, we are more prepared for this than other people who have married someone from their own culture. This is because we expect to have differences. Then when problems arise we know how to deal with them.
Voice 1
Ruth Mico is British, but now lives in Albania. Her husband, Maki, is Albanian. They have been married for almost three years. Their marriage has brought the British and Albanian cultures together. Inter–cultural marriages like this are common all over the world. However, many people still think they are strange. In the past some countries even had laws to stop people marrying someone from a different culture or race. Today’s Spotlight looks at some different opinions about intercultural marriages.
Voice 2
For some people, the idea of marriages between different cultures or races is a difficult subject. But intercultural marriages are becoming more and more common. As people move around the world they mix with people from many other cultures and countries. Some people think this has helped mixed marriages become more accepted. But other people think it has made what they see as a problem even bigger.
Voice 1
Some countries have a history of keeping different ethnic 4 groups separate 5. These countries had laws to stop people of one race marrying someone from another. For example, this was true in South Africa from 1949 to 1985. During this time it was against the law for white and black people to marry each other. Inter-racial 6 marriages like this were also banned in the United 7 States. But the United States finally changed this law in the 1960s.
Voice 2
Even in countries with no laws against mixed marriages, many people still thought that they were wrong. This can be seen in the story of a man called Seretse Khama.
Voice 1
The year was 1948. And Serestse Khama had just got married. But not everyone was happy to hear about it.
Voice 2
Seretse Khama had met his wife, Ruth Williams, in London. As a young man, he had moved to the United Kingdom to study. Seretse and Ruth got married after a year of knowing each other. But this angered people back in Seretse's own country.
Voice 1
Seretse Khama was the king of Bechuanaland. This country is now called Botswana. He had been king since he was four years old. But his father's brother, his uncle, ruled the country. This was because Seretse was very young when he became king. However his uncle was not happy that he had married a white woman. The government in South Africa was also not happy. This was when South Africa did not let black and white people marry each other. They did not want a man in a mixed marriage ruling a country that bordered them.
Voice 2
The South African government used its influence with the British against Seretse. Britain was in charge of Bechuanaland at that time. The British government stopped Seretse from going back to his own country. He and Ruth were permitted 8 to return only after Seretse gave away his right to be king.
Voice 1
Happily the story did not end there. About ten years later, Britain ended its control of Botswana. Seretse stood for election 9 to be the new leader. He won, and in 1966, Seretse became Botswana’s first president. Seretse Khama was once again the leader of his country. With the help of his wife, he ruled Botswana until his death in 1980. Many people now remember him as a great leader who did much for his country.
Voice 2
In other parts of the world, unity 10 among races is nothing strange. People in Brazil, for example, have been marrying between different racial groups for many years. Hundreds of years ago there were three main ethnic groups. Black Africans, who were brought to the country as slaves 11. White Europeans, who moved to the country to settle 12. And native South Americans, who had lived in the area for thousands of years. Today, most Brazilians 13 have a mix of these ethnic groups in their family history.
Voice 1
Some people think this mixing of different ethnic groups is a success for Brazil. Some say the mixture of races is what makes Brazil special. The country is not perfect in its equality 14 between different racial groups. But marriages between different ethnic groups are still more common than in many other countries.
Voice 2
Mixed marriages can involve difference in home countries, culture, colour of skin or religion. Today, there are many different attitudes towards marrying someone from another race or culture.
Voice 4
‘I do not support interracial marriage. Often the cultural barriers 15 between the people cause problems with the husband and wife.’
Voice 5
‘I am from Korea 16. In my opinion Korean parents want their family to remain completely 17 Korean. For me, I only care about keeping my family in the East Asian ethnic group.’
Voice 6
‘If you are in love you do not see the colour of the skin, or care about it... Having a relationship is not about colour but about the heart. You will find that not everyone agrees, but if you are happy then that is all that matters.’
Voice 1
Ruth Mico, whom we heard from at the beginning of the programme, is now expecting her first child. This child will experience both its parent’s cultures. Ruth and her husband Maki will also teach their child both the English and Albanian languages. They hope that this will help the child find its own special value in this mixing of cultures. Ruth said:
Voice 3
‘For us both it is important that the child values its cultural history... Its spiritual 18 life will also be important to us. This is something that as a family we will share together. My husband grew up in an antireligious country. I grew up in a Christian 19 country. However we have both decided 20 to follow Jesus. We hope and pray that our children will also decide this for their lives. As the child grows, it will choose its own culture. This could be more of one culture than the other. Or it could be a special mix. We will accept what they choose.’
Voice 2
What about our listeners 21? What do you think about marriages between cultures or racial groups? As usual, you can e-mail us at radio@english.net. Computer users 22 can also visit our website, at http://www.radio.english.net This .programme is called, “A Marriage of Cultures”.
Voice 1
The writer and producer of today’s programme was Steve Myersco. The voices you heard were from the United Kingdom and the United States. All quotations 23 were adapted and voiced by Spotlight. Thank you for listening today, goodbye.
n.公众注意的中心,聚光灯,探照灯,视听,注意,醒目
- This week the spotlight is on the world of fashion.本周引人瞩目的是时装界。
- The spotlight followed her round the stage.聚光灯的光圈随着她在舞台上转。
n.红宝石,红宝石色
- She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
- On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
v.警告( warn的过去式和过去分词 );提醒;告诫;预先通知
- Motorists have been warned to beware of icy roads. 已经提醒开车的人当心冰封的路面。
- I've warned her countless times. 我警告过她无数次了。
adj.人种的,种族的,异教徒的
- This music would sound more ethnic if you played it in steel drums.如果你用钢鼓演奏,这首乐曲将更具民族特色。
- The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.这一方案很有可能只会加剧种族冲突。
n.分开,抽印本;adj.分开的,各自的,单独的;v.分开,隔开,分居
- Are they joined together or separate?它们是合在一起还是分开的?
- Separate the white clothes from the dark clothes before laundering.洗衣前应当把浅色衣服和深色衣服分开。
adj.种族的;种族间的;由种族引起的
- We should have racial pride.我们应该有种族优越感。
- He spoke out against racial discrimination.他声言反对种族歧视。
adj.和谐的;团结的;联合的,统一的
- The whole nation is closely united.全国人民紧密团结。
- The two men were united by community of interests.共同的利益使两个人结合在一起。
允许( permit的过去式和过去分词 ); 许可; 许用
- Radios are not permitted in the library. 图书馆内不许使用收音机。
- Entrance is permitted only on production of a ticket. 出示门票才可进入。
n.选举,选择权;当选
- There is no doubt but that he will win the election.毫无疑问,他将在竞选中获胜。
- The government will probably fall at the coming election.在即将到来的大选中,该政府很可能要垮台。
n.团结,联合,统一;和睦,协调
- When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
- We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
n.奴隶( slave的名词复数 );苦工;完全受(某事物)控制的人;完全依赖(某事物)的人v.奴隶般地工作,做苦工( slave的第三人称单数 )
- Slaves were not emancipated until 1863 in the United States. 美国奴隶直到1863年才获得自由。
- fashionistas who are slaves to the latest trends 被潮流牵着鼻子走的赶时髦者
vi.安家;定居;停留;vt.使定居;安排;解决
- I have to settle my affairs before leaving here.离开这儿以前,我得把一些私人的事情安排妥当。
- She has decided how she should settle the matter.她已做出决定如何来了解这件事。
n.巴西人( Brazilian的名词复数 )
- Brazilians know oil can be a curse as well as a blessing. 巴西人知道石油可以是祸根,也可以是恩赐。 来自互联网
- This name is now welcomed by both Ronaldo and the Brazilians. 现在这个名字得到名为罗纳尔多的人及所有巴西人的喜爱。 来自互联网
n.等同性,同等,平等,相等,等式
- They are fighting for the equality of women.她们在为争取男女平等而奋斗。
- Women must battle on until they have gained equality.妇女必须坚奋战到底,直至取得平等权利。
n.障碍( barrier的名词复数 );屏障;栅栏;分界线
- The crowd had to stand behind barriers. 人群只好站在障碍物后面。
- the dissolution of barriers of class and race 阶级和种族隔阂的消除
n.朝鲜(亚洲)
- Korea lies to the east of China.韩国位于中国东面。
- Korea and China are separated by only the Yalu River.朝鲜和中国只隔一条鸭绿江。
adv.完全地,十分地,全然
- She never completely gave up hope.她从不完全放弃希望。
- I feel completely in the dark on this question.这件事使我感到茫然。
adj.精神上的,神圣的,崇高的,高尚的,鬼的,招魂论的&n.有关教会的事
- His spiritual nature is good.他心灵本质上是善良的。
- Their friendship was strictly spiritual.他们的友情完全是精神上的。
adj.基督教徒的;n.基督教徒
- They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
- His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
- This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
- There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
n.倾听者,收听者( listener的名词复数 );听众
- the demographics of radio listeners 电台听众统计数据
- The singer's high notes jarred on the ears of her listeners. 那位歌手的高音让听众们觉得刺耳。 来自《简明英汉词典》
用户,使用者( user的名词复数 )
- The new software will prove a boon to Internet users. 这种新软件将会对互联网用户大有益处。
- Ramps should be provided for wheelchair users. 应该给轮椅使用者提供坡道。
n.引用( quotation的名词复数 );[商业]行情(报告);(货物或股票的)市价;时价
- The insurance company requires three quotations for repairs to the car. 保险公司要修理这辆汽车的三家修理厂的报价单。 来自《简明英汉词典》
- These quotations cannot readily be traced to their sources. 这些引语很难查出出自何处。 来自《现代汉英综合大词典》