时间:2019-03-04 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

 中国的外语教学始终把语法放在重要位置,这无可厚非,如同父母教育孩子什么可做什么不可做,因为他们没有自己的人生观和世界观,父母必须进行约束;可当孩子逐渐长大,明白父母说的“禁区”有些过于绝对,某些地方是可以变通的。


这好比学习外语,父母的“规范”是“语法”,孩子成长中明白的“道理”是“语感”:所谓“语感”并非深不可测,那是我们对语言的感觉,无法说出道理的一部分---如同说母语,有几位在说话时会想这句话是主动还是被动,定语前置还是后置呢?长期听说读写培养的语感,比任何枯燥牵强的语法都实用。
 
学外语前,需扪心自问:我为何学?为了谁学?准备花多少时间和金钱学?学习的长短期目标如何?怎样有效利用时间和综合各种手段?碰到困难怎么办?
 
真正能学好的是哪类人呢?---只有一种人,即真正爱外语,并愿意主动接近“她”的人。只有泡在这片海洋中,熟悉“水性”,才能如鱼得水,应用自如。
 
以下是一些基本的学习方式:
 
一.听力——不断听和外语有关的素材,从新闻、纪实到文化、体育,不带任何目的泛听,只是培养听觉;长此以往,外语就成为深入骨髓的东西,通过对语音语调的不断模仿,语感在不知不觉中自然形成,想扔也扔不掉。
 
二.词汇语法——就象交朋友一样,我们无法和陌生人称兄道弟,相处须一步步来,从相识到相知,成为朋友;但如果好朋友一直不联络,感情久而久之也会生疏和淡漠,外语也一样,即便基础打得好,如果好久不接触,还是会遗忘。
许多初学者由于无法适应陌生的单词语法,一开始就输了心态。很多人完全靠记忆背单词,因脑力精力有限,方法机械,而对此深恶痛绝,何不尝试这么做呢?
背词前多看几遍结构和对应的中英文含义,看到眼熟,再着手背单词的部分。
 
三.大声朗读——许多同学不愿这样,怕难为情,宁可默读,这样只能事倍功半;默读是“入眼”,第一重输入,而朗读是“出口”,第一重输出,朗读出的单词再次进入耳朵时,“入耳”,则是第二重输入了。双重输入的效果当然好过只看不读,你觉得有道理吗?
 
四.掌握语法的原理——多看多读,多做比较,熟悉一个语法的几种情况,才会产生熟悉和认同感。
 
再和各位聊聊学习外语的正确心态---首先不能当作汉语的对应语-比如做翻译练习时,不少同学习惯两种语言字字对应,堆砌成生拼硬凑的文字,让读者不知所云,  例如:五花八门译成five  flower  eight  doors,七上八下seven-up  eight-down,殊不知老外一头雾水,以为中国成语中还有像可口可乐一样的“七喜”《7-UP》是一软饮料品牌;没门叫no  door!诸如此类的笑话层出不穷。
 
其次,语言是感性的,多数情况不能用理性分析,文化不同造成语言的差异,只能多读多看,才可体会其中难以言表的微妙感觉。
 
最后,要放松面对——初学者对英语有不同程度的“恐慌症”,“焦虑症”,“强迫症”和“忧郁症”。“哎,我就是怕说外语”,“我怎么这么笨,老学不会?” ,"我就是对英语喜欢不起来",“ 我不会是记忆力有问题吧?”从而丧失信心和毅力。其实,一开始可用些轻松的助手,比如英语歌曲、诗歌、笑话、绕口令和影视作品等,可帮助你在娱乐中进入外语的氛围,语言和文化同步提高!
 
希望大家不要一味追求高难度语法,就象游泳,尚不识水性,就学各种招式:仰泳、蝶泳,不呛水才怪!
 
特此奉献三句话:
 
ENJOY LIFE 1, ENJOY YOUSELF, ENJOY ENGLISH!
你只有热爱生活,相信你自己,才能更好欣赏英文,让她做你的终生朋友。

n.生活;生命
  • The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
  • At last he knew the meaning of life.终于,他知道了生命的意义。
标签: 英语口语
学英语单词
acinar carcinoma
after acceptance bills
anode crew
anti-stokes lines
arteriae glutaea inferior
back-hand welding
ballast arrival condition
bull traps
carburizing agent
Cinopal
circumnatal period
combustion catalyst
common carrier system
conoid cervix
contrast test card
corrumper
coupon system
cow-herb seed
cryptoprocessing
cultural determinism
cut the throat of something
dilgers
disparate
ECMAScript
egg candling lamp
electric(al) energy
eye of the blind
false lights
fast-approaching
fluid inclusion
Gag Me
gasflux
giggle goo
habromania
hammertons
hit parades
homocochrome
hydroterpin
hypersyn motor
immediate percussion
incommensurables
induction heating installation
intake manifolds
international agency for research in cancer
Juan Domingo Peron
Kalemi
kidney veins
kote
Kronoby
L-APP
land expropriation
Lereboullet
load distribution of cylinder
los alamos power-reactor experiment
lumpish
main lukah (malaysia)
mast head light
master slewing device
medulline
megabalanus rosa
meningorachidian
merits and drawbacks
mespots
Mossbauer spectroscopy
on the grapevine
oriental plane
Osman Molo
overseas operation
perichondrial bone
personality card socket
pin-pallet
plug-assist forming
pluralism
preboot
protoboard
psychoanalytically
pullback
quartz type
radiolarian climatic index
relegate to
retruded contact position
romesome
rourkela (raurkela)
ruffs
ruwayda
scabriusculous
sedimenttube
shielded cubicle
species locus
spitroast
squeeze time
stellar corona
superfiltrol
supplemental plumage
syndrome of yang deficiency due to yin excess
temporally-coherent light
tergal valves
Thlaspi
time address code
Toulon-sur-Allier
Trollhetta
winning bidder