CRI中国国际广播电台 News & Reports 2012-10-20
时间:2019-02-28 作者:英语课 分类:2012CRI中国国际广播电台
英语课
Hello and Welcome to News and Reports on China Radio International.
In This Edition
The Chinese navy carries out a joint 1 exercise in the East China Sea.
Diplomats 2 from China and the Philippines work to repair soured ties over disputes in the South China Sea.
European Union leaders agree to create a single supervisor 3 for eurozone banks.
And China is expected to account for a quarter of the world's smartphone users by the end of this year.
Hot Issue Reports
China Conducts Exercises in East China Sea
The Chinese navy is carrying out a joint exercise in the East China Sea with this country's fisheries administration and marine 4 surveillance agency.
11 vessels 5 are taking part in the exercise.
Rear admiral Shen Hao is the commander-in-chief of the exercise.
"The navy is the strong support for our national marine law enforcement. The exercise is aimed at improving coordination 6 between the navy and administrative 7 patrol vessels and sharpening their response to emergencies in missions to safeguard territorial 8 sovereignty and maritime 9 interests."
Administrative boats are practicing patrols and testing contingency 10 plans with the help of the navy.
Zhou Tong is a fisheries official with the Ministry 11 of Agriculture.
"It is a test for China's marine law enforcement power. It also shows our ability and determination to protect the marine interests and territorial integrity."
Meanwhile, the Chinese foreign ministry has issued another statement, saying the escalating 12 tensions between China and Japan are entirely 13 the result of Japan's illegal "purchase" of part of the Diaoyu Islands.
The comments have been made in response to a question about the current Chinese maritime exercise.
The foreign ministry is also calling on Japan to return to negotiations 14 to resolve the Diaoyu Islands dispute.
Thousands Japanese Voice against "Vicious Circle" in Sea Disputes
Thousands of people in Japan have rallied Friday, calling on the government to end what they call the "vicious circle" of territorial disputes with neighboring countries.
Several parliamentary members, including the head of the Social Democratic Party, have attended the rally outside the Japanese parliament in Tokyo.
Parliament member Ben Hashimoto with the ruling Democratic Party of Japan says the Noda government should be more cautious over the disputes with China in the East China Sea.
"I still believe the government's nationalization move is awful. If we see this issue from China's perspective, we will feel angry too. I think the government should have behaved more cautiously."
Social Democrat 15 Party parliament member Ryoichi Hattori says many Japanese people want good ties with China.
"It could be very difficult to mend the relations. The world may think the nationalist mindset is dominating the Japanese society. Actually there are still many Japanese who want a better relationship with China."
Nearly two thousand Japanese citizens have already signed a statement last month, calling for cooler heads and better foreign policy with neighboring countries.
Fu Ying 3 Day Visit in the Philippines
Diplomats from China and the Philippines are working to repair soured ties over disputes in the South China Sea.
Chinese Vice 17 Foreign Minster Fu Ying is now in Manila for a 3 day visit.
Fu Ying has already held talks with her Philippine counterpart, Albert del Rosario.
"Bottom line: we've agree to disagree and we will work on trying to find out how we can bring our positions closer."
The trip is the highest-level meeting among the two sides since the dispute over Huangyan Island escallated in April.
Fu Ying has also met briefly 18 today with Philippine President Benigno Aquino III.
"There is some degree of change a little better of the situation compared to it was at the height of the tensions but there is still a long way from really making back to where it was."
As a good will gesture, the Philippine government has donated 200-thousand U.S. dollars to victims of the earthquakes that recently hit Yunnan and Guizhou.
EU Summit- Leaders Agree to Have ECB Supervise all Euro Banks
European Union leaders have agreed to create a single supervisor for eurozone banks.
The deal has been reached at a summit of EU leaders in Brussels.
European Commission President Jose Manuel Barroso.
"What we have agreed today is that, we have, as a matter of priority, the work for the legislative 19 proposals on the single supervisory mechanism 20, and the objective is agreeing on a legislative framework by January 1st 2013."
The deal is seen as a compromise between France and Germany, who had been disagreeing about the timing 21 of the move.
France and the EU Commission had been pushing for a January launch.
Germany had been calling for a more cautious approach, with Chancellor 22 Angela Merkel wanting to see a priority put on national budget discipline.
"Our goal is to have a banking 23 supervision 24 that deserves its name. We want to achieve something better than what we have currently. Our Ministry of Finance is working on it. We want to deliver something stronger, that is why we will implement 25 it during the year 2013."
The current agreement will now see a political framework drawn 26 up by the end of this year.
The EU Single Supervisory Mechanism will then be gradually phased in through next year.
Google Share Value Plummets 27 after Disappointing Earnings 28 Report
The mistaken release of Google's 3rd quarter results saw the trading of its shares suspended for two-and-a-half hours on Thursday.
Google is blaming financial printing firm RR Donnelley for filing the draft results before the closing bell.
The disappointment triggered an 8 percent drop in Google's share price on Thursday.
Google's quarterly profits have already fallen 20-percent from a year earlier, which is in-line with analysts 30 expectations.
Scott Kessler is an Equity 31 Analyst 29 with S&P Capital.
"It seems like maybe people forgot about the fact that Google let us know multiple times recently that they were taking a pretty significant restructuring charge associated with Motorola, And of course that Motorola is a hardware business and it's just not as profitable as Google has historically been."
Meanwhile, Microsoft is reporting a 22-percent decline in its fiscal 32 first-quarter revenue.
Microsoft sales are down as consumers wait for the release of Windows 8.
Q&A with Bew
New reports are suggesting the United States and the European Union are set to begin negotiating a new free-trade agreement sometime next spring.
The deal is said to be one of the most ambitious, given that it is said to go well beyond tariffs 33, and into areas such as IPR, services and other regulations.
The new deal is also said to be moving to try to eliminate barriers in the automotive sector 34, which makes up the largest chunk 35 of EU-U.S. trade.
Together, the EU and the United States account for about half the world's economic output, and nearly a third of world trade.
CRI"s Paul James earlier talked with Robin 36 Bew, Chief economist 37 with the Economist Intelligence Unit.
Light News
Zhang Yimou Receives Life Achievement Award at Mumbai Film Fest
The 14th Mumbai Film Festival kicked off Friday by honouring Chinese director Zhang Yimou with the Life Achievement Award.
The critically acclaimed 38 director is known for the films The Red Sorghum 39, Raise the Red Lantern and The House of Flying Daggers 40.
Zhang's most recent film is the wartime blockbuster The Flowers of War starring British actor Christian 41 Bale.
The director, who's considered to be one of the best in the country, says that films are bridges that build understanding, support and love for one another.
Zhang went onto say that he takes the award as a beginning, not an end, and that he hopes that he continues to shoot films that everyone enjoys long into the future.
The Mumbai Film Festival runs for eight days and will show over 200 films.
China's Social Media Craze
With the rapid development of mobile technology here in China, one application in particular is becoming sweepingly 42 popular.
CRI's Zhang Ru has more on Weixin.
China currently has over 1 billion mobile phone users and is predicted to account for a quarter of the world's smartphones by the end of this year. According to research firm IDC, International Data Corporation, with the newly introduced low-cost smartphones, China's smartphone global share will rise to 26.5% in 2012 from around 18% in 2011.
The most popular app among smartphone users in China is Weixin from Tencent. Apart from social networks, the company also provides online games, messaging services, web portals and e-commerce payment systems.
Tencent chairman Pony 43 Ma claimed this September that Weixin had attracted 200 million users in just 19 months. By comparison, it took Facebook five years to reach the same landmark 44. And now it's also entering the international market, known as "WeChat".
Andrew Wang, Business Development Manager for Tech in Asia, says it is Weixin's combination of messaging and social networking tools that has made the app so successful.
"In this era - the next wave of mobile - social media is becoming so apparent, so I think that WeChat is placing itself in a very good position. To put texting and social media together is just a really good idea."
Since most mobile phones do not have the function of voicemail, the popularity of Weixin is understandable. It allows mobile phone users to send voice and text message for free, either to individuals or a group.
Also, typing Chinese characters is a troublesome process because users have to type Pinyin from the Roman alphabet and then choose the Chinese character from a list of options.
Weixin's voice message function overcomes this obstacle. Users simply push and hold a button, and then talk into their phone. When the button is let go, the message is sent out.
Weixin has other functions which further fortify 45 its social network power. One of its functions, similar to the Facebook Timeline, the Weixin Circle allows users to see photos of friends.
While Weixin is still on the way to saturating 46 the domestic market, Tencent is already turning its attention overseas. Weixin's international version, WeChat, made inroads into India earlier this year and launched in Indonesia this autumn.
Adrew Wang is quite optimistic about the international prospect 47 of WeChat.
"I think they will go global. WeChat is already localizing in Indonesia, which makes up about 50 percent of the population of Southeast Asia."
Whether Weixin will be embraced by the whole world is yet to be seen, but for now, it is dominating China.
For CRI, this is Zhang Ru.
Self-enrollment 49 Gives Students more Chances
The Chinese government is pressing universities in this country to select more students based on independent criteria 50, rather than from the scores of their "gaokao," or college entrance exams.
CRI's Zhang Wan 16 has more.
Currently, there are approximately 80 universities and colleges nationwide that organize independent examinations. And some of them have formed recruiting leagues, such as the Peking University League and the Tsinghua University League, which are formed to scout 51 talent.
Through a comprehensive evaluation 52 system, students who fail the national exam get one more opportunity at enrollment. During university interviews, students are involved in an open discussion with interviewers. Liu Zemin, professor from Central South University, explains.
"If specific questions were involved in the procedures, it would be more exam-oriented selection. By talking with these candidates about some open questions, we can find their special talent."
Many ask how fairness can be ensured through such evaluations 53 and enrollment systems. Fu Ganghua, head of the enrollment office of the Central South University, says their university has established a recruitment team that has more than 200 professors and experts.
"One night before the interview, we designate which professor or expert will do it next day to ensure that interviewers are randomly 54 selected. And, it would be very hard for students to contact their interviewers prior to the interview. In addition, we have many evaluation teams; that is to say, one or two interviewers won't greatly influence the result. Also, we will evaluate the scores that interviewers give, especially among students who get high scores in the interviews."
According to Central South University, 50 percent of the graduates who enter the university through its own selection process have pursued master's degrees, 10 percent students go abroad for further education and the others all got a job.
Professor Liu Zemin says "quality" means the ability to think about questions and find the solution. Selection process initiated 55 by individual universities pays more attention to quality they want from students.
Now about ten percent of China's universities have programs to enroll 48 some of the students through their own selection process apart from national entrance exam. This is still just a start. Although new problems have emerged with it, most people agree it's an improvement to the rigid 56 single standard gaokao system.
For CRI, I am Zhang Wan.
GLOBAL TIMES
Reward for finding a bad bus driver
Shanghai's bus operator says commuters in the city are being offered 50-yuan or around 8 US dollars reward for reporting their bus driver's bad driving and bad habits.
The Shanghai Ba-Shi Public Transportation Group say that they want to hear from commuters who have witnessed bus drivers commit traffic offenses 57 such as running a red light or straddling two lanes of traffic.
They also want passengers to snitch on drivers who smoke or use their mobile phone on the job.
Video or photographic evidence has to be submitted to the company within three working days of the alleged 58 offence.
Some drivers are feeling pressured by the new measure and equates 59 it to office workers being forced to work under surveillance camera.
If two passengers separately file the same complaint, the one who files first will receive the reward. If two commuters co-file a complaint, they will split the award.
CHINA DAILY
Survey shows Chinese workers stressed out
A new survey found that nearly eight out of 10 Chinese workers became more stressed in the past year.
Chinese workers' stress mainly comes from work, individual financial status and clients.
The survey says workers in Shanghai and Beijing felt the highest rise in stress in the past year.
Another recent survey by Insight China, a State-run magazine that looks into Chinese people's welfare, showed that nearly 70 percent of Chinese are overworked and more than 40 percent spend less than 10 hours a week on leisure.
WASHINGTON POST
Life-saving medical machinery 60 prone 61 to malware
When viruses attack a PC, slow it to a crawl, generally it makes people's life miserable 62.
It also may put one's life in danger with medical facilities all around the United States running outdated 63 software.
According to the Technology Review, 664 medical machines at a Medical Center in Boston ran outdated operating systems, which become huge targets for malware.
It is said by a researcher that the many manufacturers of medical equipment don't often allow the hospitals to upgrade their operating systems or patch security holes.
Because if they do, the device will no longer be Food and Drug Administration or FDA's complaint and a hospital can't use it.
But without these security updates and the latest operating systems, malware is literally 64 slowing down the machines that doctors and nurses are using to save lives.
ASSOCIATED PRESS
Experts say traveler's fear of flying is treatable
But psychologists who treat fear of flying said it could be overcome through effective treatment and with which upwards 65 of 80 percent of people who get the treatment can fly.
It is said by experts that fear of flying treatment consists of a "fairly standard" combination of cognitive 66 and behavioral therapy. It includes identifying the patients' "fear-provoking thoughts" and challenging them, the counseling, the imagining of flying and then doing one.
The core of treatment is exposure to the sensations of flying, and experts said medical treatment is a bad idea because it can actually interfere 67 with treating anxiety.
Market Update
U.S. stocks tumbled on Friday as the earnings reports from a bunch of heavyweights came in worse than expected.
The Dow Jones Industrial Average fell 1.52 percent to 13,344. The Standard & Poor' s 500 Index dropped 1.66 percent to 1,433. The Nasdaq Composite Index tumbled 2.19 percent to 3,006.
Lower figures in the European markets, too. London's FTSE 100 lost 0.35 percent to 5,896. Frankfurt's DAX dropped 0.76 percent to 7,381. CAC 40 in Paris shed 0.87 percent to 3,505.
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
- I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
- We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
n.外交官( diplomat的名词复数 );有手腕的人,善于交际的人
- These events led to the expulsion of senior diplomats from the country. 这些事件导致一些高级外交官被驱逐出境。
- The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country. 法院对驻本国的外交官无裁判权。 来自《简明英汉词典》
n.监督人,管理人,检查员,督学,主管,导师
- Between you and me I think that new supervisor is a twit.我们私下说,我认为新来的主管人是一个傻瓜。
- He said I was too flighty to be a good supervisor.他说我太轻浮不能成为一名好的管理员。
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
- Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
- When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
- The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
- All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
n.协调,协作
- Gymnastics is a sport that requires a considerable level of coordination.体操是一项需要高协调性的运动。
- The perfect coordination of the dancers and singers added a rhythmic charm to the performance.舞蹈演员和歌手们配合得很好,使演出更具魅力。
adj.行政的,管理的
- The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
- He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
adj.领土的,领地的
- The country is fighting to preserve its territorial integrity.该国在为保持领土的完整而进行斗争。
- They were not allowed to fish in our territorial waters.不允许他们在我国领海捕鱼。
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的
- Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
- The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
n.意外事件,可能性
- We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
- A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
n.(政府的)部;牧师
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
v.(使)逐步升级( escalate的现在分词 );(使)逐步扩大;(使)更高;(使)更大
- The cost of living is escalating. 生活费用在迅速上涨。 来自《简明英汉词典》
- The cost of living is escalating in the country. 这个国家的生活费用在上涨。 来自辞典例句
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
- The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
- His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
- negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
- Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
n.民主主义者,民主人士;民主党党员
- The Democrat and the Public criticized each other.民主党人和共和党人互相攻击。
- About two years later,he was defeated by Democrat Jimmy Carter.大约两年后,他被民主党人杰米卡特击败。
(wide area network)广域网
- The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
- He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
- They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
adv.简单地,简短地
- I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
- He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
- Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
- Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
n.机械装置;机构,结构
- The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
- The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
n.时间安排,时间选择
- The timing of the meeting is not convenient.会议的时间安排不合适。
- The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
- They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
- He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
n.银行业,银行学,金融业
- John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
- He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
n.监督,管理
- The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
- The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
- Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
- The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
- All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
- Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
v.垂直落下,骤然跌落( plummet的第三人称单数 )
- As a result, blood sugar plummets, sometimes even going below the baseline. 结果,血糖浓度迅速掉落,有时甚至落于基线之下。 来自互联网
- State and local governments could continue to back as tax revenue plummets. 由于税收的直线下降,州和地方政府可能继续削减支出。 来自互联网
n.工资收人;利润,利益,所得
- That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
- Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
n.分析家,化验员;心理分析学家
- What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务?
- The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
- City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
- I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
- They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
- To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的
- The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
- The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
关税制度; 关税( tariff的名词复数 ); 关税表; (旅馆或饭店等的)收费表; 量刑标准
- British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs. 保护性关税使英国工业免受国际竞争影响。
- The new tariffs have put a stranglehold on trade. 新的关税制对开展贸易极为不利。
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
- The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
- The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
n.厚片,大块,相当大的部分(数量)
- They had to be careful of floating chunks of ice.他们必须当心大块浮冰。
- The company owns a chunk of farmland near Gatwick Airport.该公司拥有盖特威克机场周边的大片农田。
n.知更鸟,红襟鸟
- The robin is the messenger of spring.知更鸟是报春的使者。
- We knew spring was coming as we had seen a robin.我们看见了一只知更鸟,知道春天要到了。
n.经济学家,经济专家,节俭的人
- He cast a professional economist's eyes on the problem.他以经济学行家的眼光审视这个问题。
- He's an economist who thinks he knows all the answers.他是个经济学家,自以为什么都懂。
adj.受人欢迎的
- They acclaimed him as the best writer of the year. 他们称赞他为当年的最佳作者。
- Confuscius is acclaimed as a great thinker. 孔子被赞誉为伟大的思想家。
n.高粱属的植物,高粱糖浆,甜得发腻的东西
- We can grow sorghum or maize on this plot.这块地可以种高粱或玉米。
- They made sorghum into pig feed.他们把高粱做成了猪饲料。
匕首,短剑( dagger的名词复数 )
- I will speak daggers to her, but use none. 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但绝不是真用利剑。
- The world lives at daggers drawn in a cold war. 世界在冷战中剑拨弩张。
adj.基督教徒的;n.基督教徒
- They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
- His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
adv.扫荡地
- He sweepingly condemned the entire population of the country for the war crimes. 他笼统地谴责了这个国家所有人的战争罪行。 来自互联网
adj.小型的;n.小马
- His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
- They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
n.陆标,划时代的事,地界标
- The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
- The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。
v.强化防御,为…设防;加强,强化
- This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
- This treaty forbade the United States to fortify the canal.此条约禁止美国对运河设防。
浸湿,浸透( saturate的现在分词 ); 使…大量吸收或充满某物
- In the last days before the vote, both sides are saturating the airwaves. 选举前最后几天,竞选双方占用了所有的广播电台和电视台。
- A saturating rain was expected to end the drought. 只盼下场透雨,解除旱情。
n.前景,前途;景色,视野
- This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
- The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
v.招收;登记;入学;参军;成为会员(英)enrol
- I should like to enroll all my children in the swimming class.我愿意让我的孩子们都参加游泳班。
- They enroll him as a member of the club.他们吸收他为俱乐部会员。
n.注册或登记的人数;登记
- You will be given a reading list at enrollment.注册时你会收到一份阅读书目。
- I just got the enrollment notice from Fudan University.我刚刚接到复旦大学的入学通知书。
n.标准
- The main criterion is value for money.主要的标准是钱要用得划算。
- There are strict criteria for inclusion in the competition.参赛的标准很严格。
n.童子军,侦察员;v.侦察,搜索
- He was mistaken for an enemy scout and badly wounded.他被误认为是敌人的侦察兵,受了重伤。
- The scout made a stealthy approach to the enemy position.侦察兵偷偷地靠近敌军阵地。
n.估价,评价;赋值
- I attempted an honest evaluation of my own life.我试图如实地评价我自己的一生。
- The new scheme is still under evaluation.新方案还在评估阶段。
估价( evaluation的名词复数 ); 赋值; 估计价值; [医学]诊断
- In fact, our moral evaluations are merely expressions of our desires. 事实上,我们的道德评价只是我们欲望的表达形式。 来自哲学部分
- Properly speaking, however, these evaluations and insights are not within the concept of official notice. 但准确地讲,这些评估和深远见识并未包括在官方通知概念里。
adv.随便地,未加计划地
- Within the hot gas chamber, molecules are moving randomly in all directions. 在灼热的气体燃烧室内,分子在各个方向上作无规运动。 来自辞典例句
- Transformed cells are loosely attached, rounded and randomly oriented. 转化细胞则不大贴壁、圆缩并呈杂乱分布。 来自辞典例句
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
- She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
- The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
n.进攻( offense的名词复数 );(球队的)前锋;进攻方法;攻势
- It's wrong of you to take the child to task for such trifling offenses. 因这类小毛病责备那孩子是你的不对。 来自《简明英汉词典》
- Thus, Congress cannot remove an executive official except for impeachable offenses. 因此,除非有可弹劾的行为,否则国会不能罢免行政官员。 来自英汉非文学 - 行政法
a.被指控的,嫌疑的
- It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
- alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
v.认为某事物(与另一事物)相等或相仿( equate的第三人称单数 );相当于;等于;把(一事物) 和(另一事物)等同看待
- He equates success with material wealth. 他认为成功等同于物质财富。 来自《简明英汉词典》
- This equates to increased and vigor, better sleep and sharper mental acuity. 也就是说可以起到增强活力,改善睡眠,提高心智的作用。 来自互联网
n.(总称)机械,机器;机构
- Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
- Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
- Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
- He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
- It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
- Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
adj.旧式的,落伍的,过时的;v.使过时
- That list of addresses is outdated,many have changed.那个通讯录已经没用了,许多地址已经改了。
- Many of us conform to the outdated customs laid down by our forebears.我们许多人都遵循祖先立下的过时习俗。
adv.照字面意义,逐字地;确实
- He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
- Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
adv.向上,在更高处...以上
- The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
- The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
adj.认知的,认识的,有感知的
- As children grow older,their cognitive processes become sharper.孩子们越长越大,他们的认知过程变得更为敏锐。
- The cognitive psychologist is like the tinker who wants to know how a clock works.认知心理学者倒很像一个需要通晓钟表如何运转的钟表修理匠。