时间:2019-02-26 作者:英语课 分类:蒙面侠佐罗


英语课

   Chapter Eight: The Escape


  第八章:逃脱
  "The Governor of California is here today," says Sergeant 1 Gonzales.
  “加利福尼亚州总督今天在这里,”冈萨雷斯警长说。
  "Good!” says Captain Ramon. "I must speak to him.”
  “好!”拉蒙队长说,“我必须和他谈谈。”
  "Good morning, Captain Ramon," says the Governor.
  “早上好,拉蒙队长。”总督说。
  "I have your letter. Thank you for the information about the Pulido family. They are Zorro's friends.
  “我有你的信。感谢您了解普利多家族的信息。他们是佐罗的朋友。
  They are traitors 2. We must put them in prison and kill them! They are dangerous.”
  他们是叛徒。我们必须把他们关在监狱里,杀了他们!他们是危险的。”
  "What a good idea! My soldiers can arrest them today," says the Captain.
  “真是个好主意!我的士兵今天要逮捕他们,”船长说。
  A group of soldiers goes to the Pulido hacienda. They arrest Don Carlos, Dona Catalina and Lolita.
  一群士兵去普利多大庄园。他们逮捕唐卡洛斯,卡特琳娜和洛丽塔。
  They take them to prison. Don Carlos is furious. His wife and daughter cry.
  他们带他们去监狱。唐卡洛斯是相当的愤怒。他的妻子和女儿很伤心。
  When Don Diego hears about this, he goes to the Governor. He asks him, "Why is the Pulido family in prison?"
  唐·迭戈听到这个消息,他去找总督问他,“为什么普利多一家在监狱里?”
  The Governor answers, "They are Zorro's friends. They help and protect him. They are traitors!”
  总督回答说:“他们是佐罗的朋友,他们帮助和保护他,他们是叛徒!
  "I cannot believe this. I know them. They are honest people. They don't help bandits," says Don Diego.
  “我不能相信这一点,我知道他们,他们是诚实的人,他们不会帮助土匪的。”唐·迭戈说。
  "You are wrong, Don Diego. They must be punished. The punishment for traitors is death," says the Governor.
  “你错了,唐·迭戈,他们必须受到惩罚,对叛徒的惩罚是死亡。”总督说。

n.警官,中士
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人
  • Traitors are held in infamy. 叛徒为人所不齿。
  • Traitors have always been treated with contempt. 叛徒永被人们唾弃。
标签: 蒙面侠 佐罗
学英语单词
6-phosphofructo-2-kinase
?-smooth
a bit longer
a cloud on one's brow
aconite
adnato-decurrent
advice of fact
aetatis
air bleed cycle
algol based associative language
alkyl derivative
allocate
amorphous ground substance
aveda
backstroker
bacteriocin
bald wheat
British Standard Fine Thread
Brotterode
by far
Caldivirga
cape aloe
catalogue of materials
Chak Chak
charybdis annulata
cloth roll(er)
corner girl
Creully
cumulic epipedon
cutting nipper
dealin
Deruta
dinarization
disk bowl centrifuge
doo-wop
double-breasted plough
dynamising
economizer
economy of large scale
electric technical standard
electromechanical interaction
epimyth
euphorigenic
exundated
flow riser
foil separator
fuzzy mapping
Gellams
give sb a shout
glycerose-3-phosphate
gullick
hog maw
host interface controller
image diaphragm
in-line production
incongruously
inforum
inversed population
irritation cell
ixodes vespertilionis
knife edge curvature radius
Lombard, Peter
Lotus Sutra
mbs
memorandum of cost
mobile optical unit
mucht
non-excitable
nonexpendituring cost
orthogonal transformation
paraffined capacitor
peripheral foreland basin
polycephalous root
post eventum
primary recipient
protectionism against import
provincialship
Purbeckian
rail mounted overhead crane
rail shift
resentence
retaliate
rockslide
rural telephone network
satellite-borne lightning imager
satellite-internet
saves up
secondary immune
Shahpur
shop replaceable part
static electricity discharge
sternal diastematy
stumpnoses
super-pressure balloon
Tisco alloy
transactivity
transparent ceramic
Treknology
vined
Voldemortian
voluntary stranding
zone of zero slip