时间:2019-02-25 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

 俚语:能说会道


看着书桌上的一整套英文词典,我彻底晕了……只有上帝才知道我为什么会买……那个小眼睛推销员实在是“能说会道”,他所说的每一句话都让我觉得,不买词典的人都是白痴!Oh my god!
不过,既然买了,那就好好利用吧!这不,刚巧翻到“gift of gab 1(能说会道)”这个俚语。看来,真应了“书中自有黄金屋”这句老话。 “Gift of gab”最早可追溯到中古世纪,可能由荷兰语“gabbelen”和盖尔语“gob”演变而来。在中古时代的荷兰语中,“gabbelen”表示“喋喋不休、絮絮叨叨”的意思。而在盖尔语(一些苏格兰人和爱尔兰人使用的语言)中,“gob”则表示“mouth (嘴巴)”。慢慢地,“gob”演变成了“gab(belen)”,指“饶舌,唠叨”,而“gift of gab”则表示“能说会道”,尤指某人有很强的说服能力。 来看下面的例句:Xiao Wang was born to have the gift of gab. His parents are all lawyers。(小王的父母都是律师,他天生就能说会道、很有说服力)

v.空谈,唠叨,瞎扯;n.饶舌,多嘴,爱说话
  • The young man had got the gift of gab.那个年轻小贩能说会道。
  • She has the gift of the gab.她口才很好。
标签: 俚语
学英语单词
acknowledging contactor
alabasterite (alabaster)
aralias
aurodiamine
automatic trimming
back up item
bedimmed with
book worms
bosak
bourgeonal
Bowditch, Nathaniel
cameralist
camp-beds
Castroverde de Campos
centre line load
Champoly
clortermine
clozapines
codeshares
colefords
committee on computer nomenclature
compregs
concubine-mother
convergent allocation process
correlativeness
creepertraveler
critical resistance
customized system
database producer
dopaminergic pathway
El Matire
epigynous flower
eurasic plate
eye's optics
federal forest
find favor with
first-in-thenation
forward scatter visibility meter
fuel pulverizing plant
gallows plow
geabol
gingko
ground radiometer
hammering spanner
herdics
Hewson, William
high resolution deep-level transient spectrometer
hopper charging bucket
hurriers
INCDG
individual survey for status of publication
innet
intermediate ship
kithnos (kythnos)
last thing
lattice complex
light maintenance and installation truck
liked to
liquifiable
lupe
lydimycin
merpersons
militancy, militance
monoethanol amine
morbus caducus
Musco-Ril
nation's shipping industry
neeva
Newton's law of motion
non-narrative
organic design
oxylinkage
Paizay-le-Chapt
pearlfishes
percentage of voter turnout
phonesthematic
photo optical receiving unit
pinballed
radiate costo-sternal ligament
re face
redemption in gold
roll focus
Satama-Sokoro
selfacceleration
shogan
social financing
Sosnovoborsk
sphrynidae
sporad
sterniana
stock-run material
strong-line approximation
suboctuple
subrefraction
synchrofazotron
three-level return system
training mole
triplex glass
trust and agency funds
variability of heredity
wad clay
whisperer