时间:2019-02-25 作者:英语课 分类:双语有声阅读


英语课
3.做最好的自己
If you can't be a pine on the top of the hill,
如果你当不了山巅的一棵劲松,
Be a scrub in the valley-but be
就做山谷里的灌木--但一定
The best little scrub by the side of the rill;
要做溪边最棒的一棵;
Be a bush if you can't be a tree.
估一棵灌木,如果你成不了树。
If you can't be a bush be a bit of grass,
如果你当不了灌木,就做一株小草,
And some highway happier make;
给路边带去更多欢笑;
If you can't be a muskie then just be a bass 1-
如果你当不了大梭鱼,就做一尾小鲈鱼
But the liveliest bass in the lake!
--但要做湖里最活泼的那条!
We can't all be captains, we've got to be crew,
我们不能全当船长,总得有人做船员,
There's something for all of us here.
但我们每个人都有事可做,
There's big work to do, and there's lesser 2 to do,
有大事去做,有小事去做,
And the task you must do is the near.
我们必须着眼于眼前。
If you can't be a highway then just be a trail,
如果你当不了大道,就做一条小径,
If you can't be the sun be a star;
如果你当不了太阳,就做一颗星星;
It isn't by size that you win or you fail-
胜负不在于大小--
Be the best of whatever you are!
不论做什么,一定要做到最好!

n.男低音(歌手);低音乐器;低音大提琴
  • He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
  • The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
学英语单词
a tight place
analgesimeter
antex
antifriction box
appropriate a fund
araba
Archaeocyto
ave marias
benjamin thompsons
billyards
blvd.
bulmen
CBOB
celestial mechanics
cliff glacier
coercively
compaction of file records
continuous operator
cylindrical pinch
decomposable channel
dibbledabble
disar
disjunctive tracheid
dust-presses
eariness
Einsiedel
extended launder furnace
Fanonian, Fanonist
felicitys
Fire-lane
fixed-displacement oil motor
foliating
food-producings
geminate
gerres decacanthus
glucobiose
glycerophosphocholine
go afoul
Hilton's white line
hot acid
i-by
increase of reactor power
injection testing
installed capacity
intails
java 2 platform standard edition
latly
leaf insertion
leather fluffing machine
Leptospiraceae
ligamenta coruscantia
Michael-met
milk float
monkey boat
occus
outgrade
output sequence
outright gift
over-inclusiveness
oxidation reduction catalyst
Parimé, R.
partnership agreement
peristomal teeth
plan of a lecture
planning run
position unwind
powder metallurgy science
Pratola Peligna
pre-courses
radicate
reason for study
repriefe
resonance stabilization
roblet
rod clamp
Rozalén del Monte
rudder effectiveness test
sais
semilunar ganglion decompression
serres (serrai)
shift-register generator
sidelying
sieve shaker
signal-to-deviation ratio
slaves over
soft pion theorem
Sokoke
Spirillum volutans
stived
stroma ovarii
supereasy
swear out
take a curtain call
Theden's bandage
thin film distributed constant MIC
titius-bode
tongue tie
tribromethyl alcohol
trimctazidine
turbine steam rate
Varinder
vertical zone