时间:2019-02-19 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   你身边是不是常常有自恋,喜欢显摆的人?你朋友是不是也常常开玩笑的说你自恋?今天就学学如何表达自恋吧。


  这个词可以从美剧《生活大爆炸》学起,有一集的剧情是这样的:
  Howard和母亲吵了一架,于是到Sheldon和Leonard处来投宿,简略地安慰了下Howard后,Sheldon说:
  "I'll finish making the tea,while you narcissistically 3 ramble 4 on about whatever's troubling you."(你继续自说自话地倒那乱七八糟的苦水吧)
  字幕对narcissistically这个词的对应翻译是“自说自话地”,下面我们来盘点一下以narcissi-为词根的单词。
  narcissistic 2 [,na:si'sistik] adj. 自我陶醉的;自恋的;自我崇拜的;孤芳自赏的
  narcissist 1 ['na:sisist] n. 自恋者,自我陶醉者
  narcissism 5 ['na:si,siz?m] n. 自恋,自我陶醉,孤芳自赏
  例句:
  1. Young Americans are in the lead again in becoming increasingly narcissistic, a recent study has revealed.
  根据最近调查显示,美国的年轻人正在成为最为自恋的一群人。
  2. Sister Hibiscus says things as if she is living in a romance novel. Many call her a narcissist, but she prefers the term "self- confidence."
  芙蓉姐姐说很多事情看起来像是她生活在浪漫小说里,许多人都称她为自我陶醉者,但她给自己定义为“自信”。
  3. Freud first mentioned this concept in his paper "On Narcissism".
  弗洛伊德在他的论文《论自恋》中首次提到了这个概念。
  最后,我们再区分一下“自恋”与“自大”这两个涵义容易混淆的词,“自恋”更倾向于“欣赏自己,陶醉于自我”的意思,而“自大”更强调“自身权威对他人的压制,目中无人”,对应的英语词汇有arrogant, stuck-up, self-important, conceited 6等。

n.自我陶醉者
  • Don't get caught in the trap of always trying to please a narcissist. 不要让自己一直陷入讨好自恋者的困境中。 来自互联网
adj.自我陶醉的,自恋的,自我崇拜的
  • In the modern vocabulary, it was narcissistic. 用时髦话说,这是一种自我陶醉狂。 来自辞典例句
  • This is our Nielaoshi, a dwarf has also grown narcissistic teachers. 这就是我们的倪老师,一个长得又矮又自恋的老师。 来自互联网
adv.narcissistic(自我陶醉的;孤芳自赏的)的变形
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
n.自我陶醉,自恋
  • Those who suffer from narcissism become self-absorbed.自恋的人会变得自私。
  • The collective narcissism of the Kerouac circle is ultimately boring.凯鲁亚克和他周围人物的集体自我陶醉欲最终使人厌烦不已。
adj.自负的,骄傲自满的
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
标签: 口语
学英语单词
'er indoors
accomodated
admissible control system
be taken into account
Beamah
benzyl fluoride
binary delta modulation
bitoken
bogusite
breathing a mould
camera-ready copy
carbon testrachloride fuse
Charlesbourg
cheque deposit
compole core
cone friction clutch
contact with aircraft
contentment
cornier
Crusoe, Robinson
desert olives
drilling with step core drill
economic agent
endemic ergotism
entire chapter
entrance ramp marking
environmental public policy development
established practices
executioneering
flor-
French Lick
genus Monilia
GIed
granular texture
graph-searchings
guandongs
gum balls
Hagner's bag
headlier
HETEROTHRIPIDAE
hoist overwind device
hypothalamic releasing hormone
in a merry pin
injector oil burner
jambeux
jassy (iasi)
knitting quality
Lenghu
leptazol pentylentetrazol
lysionsis
main distributing board
main nutrient elements
metachroic
methyl thymol blue
minimum residual radioactivity weapon
mivarts
mud-debris flow deposit
NAACP
nonimmersion
of no worth
on-going qualification test
Opalville
outboard strake
outskin
pacific sardines
partner's salaries
pc-based
pep team
pervious wearing course
piezotropic fluid
plicae ampullares
polyphonic proses
pomfret
power plunger pump
pressure port
primary colours
rational distribution
recombinant protein
reinforced concrete (outer)shield
risk of heat
self-balancing receive-recorder controller
sign-sign lms
sloughtful
smog-control
software license management
Stalden
staphylostreptococcia
stellar plan
stewart brand
subdiffusively
surveying peg
Tagliacotian method
taxad
theory of economic lot sizes
thousand - year egg
tongue joint with lug
torquing off
trichosanthus
veneer splicing
visceromotor area
Zandvliet
Zell am Harmersbach