时间:2019-02-19 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   要想使自已的英语口语多姿多彩,魅力无穷,并能很快吸引对方,仅仅流利快速是不够的。许多英语专业毕业生在同外国人交流过程中,经常出现尴尬的场面,两个人都无法准确理解对方。中国学生语速倒是很快,但由于用词的不准确,表达方式的不贴切以及过分追求难词造成的歧义都会使双方感到交流的不畅快,所以,外国人评价中国学生的口语是“Too strange to be true !”(太奇怪,不真实)或“Too beautiful to be natural !”(用词华丽但不自然)使言谈增色,就需要你灵活运用外国人经常使用的习惯说话,包括习语,不过时的俚语及大量的富有特色的语句。不要害怕模仿,只要运用得当,你尽可以引经据典,洋洋洒洒。


  当别人在你旁边罗嗦个没完,你烦透了,说“You are so boring “.(你真烦!)。“Shut up !”(闭嘴!)自然没错,可人家受得了吗?不如来一句“Oh, come on .Give me a break !” (帮帮忙,让我歇歇吧!)这多地道、多幽默。
  要想说人“气色好”。“You look fine !”当然不错,可如果你说”You’re in the pink !”就妙得多了,实际上,在英语口语中,表示颜色的词用起来非常形象生动。
  “他精力充沛”美国人说:“He is bouncy.”而不说“He is energetic 1 ”,牢记一些日常对话中的活句式是你一把必备的钥匙。
  如:久仰,“I get mind of you “.比”I heard a lot about you.”轻松得多。
  代问他人好当然能用”Please remember me to your sister .” 或”Please give my best wishes to your father ”不过,若是很好的朋友,何不说,“Please give my love to Jim。”
  在中国可不能随便说“我想你”,然而,当和西方人分手时说“I will miss you .”要比说“Good-bye”或“See you soon”有趣得多,不妨一试。
  有人开会迟到了,你若对他说 “You are late .”,听起来象是废话,若说“Did you get lost ?”,则更能让他歉然,可别说成“Get lost!”那可是让人滚蛋的意思。
  别人征求你的意见,问能否开窗户等,你要说“You can do that .”就有点土了,用一句“Do you have the time? ”实际上,问他人的姓名,地址都可以这么用:“May I have you name?“要比”What’s your name ? ”礼貌得多,不过警察例外。
  别人问你不愿公开的问题,切勿用“It’s my secret ,Don’t ask such a personal question .”回答,一来显得你没有个性,二来也让对方尴尬。你可以说“I would rather not say .”(还是别说了吧!)。
  有时候,你想说什么,可说是想不起来,你可以说“Well …”“Let me see”“Just a moment ”或“It’s on the tip of my tongue.”等,想比之下,最后一个句型是最地道的。
  交谈时,你可能会转换话题,不要只说“By the way ”,实际上,“To change the subject”“Before I forget”“While I remember”“Mind you ”都是既地道有受欢迎的表达。
  遇到你不懂的问题时可别不懂装懂,“I know”可能是中国人用得最多,而美国人最不能接受的一句话。当一美国教师向你解释某个问题时,你如果连说两遍“I know”可能是中国人用得最多,而美国人最不能接受的一句话。当一美国教师向你解释某个问题时,你如果连说两遍“I know”,我敢保证,他不会再跟你说什么了。用“I know ”或“I got it ”就顺耳得多,要是不懂就说“I’m not clear about it .”不过如果你会说“It’s past my understanding”或“It’s beyond me .”你的教师定会惊讶不已的。

adj.充满活力的,精力充沛的
  • The elderly man is quite energetic.这位上了年纪的老人仍精力充沛。
  • Her mother was a resourceful and energetic woman.她母亲是一个足智多谋、精力充沛的女人。
标签: 口语
学英语单词
ADNET
Adraskand
alopecia mucinosis
altered-self antigen
Althausen-Mancke's test
angelology
antagglutinin
attitudinizer
Banki turbine
be adrift
bird's-eye primrose
brachystachys
bulk phase concentration
Campese
cancellation law of multiplication
ciliated epidermis
come as
Darling Downs
devil's advocates
director-general
Dubyaea tsarongensis
earthlier
electrolytic solution tension
exformation
film
floating roll
genus Potamogale
giovanni leone
hamour
haul upon the wind
hollow crank shaft
hydrotrioxide
incisuracardiaca
information systems manager
infrared transparent nose
invasible
k'ung tzu shih wei w?n hsuan wang
legal tender
lemminglike
light-water method
lipohypertrophy
liquid methane
mallis
maloca
marimbaphones
meticulose (meticulosus)
nahco
necroing
neuroarthropathies
nevus spongiosus albus
Novartrina
paiallel
pattern drawing
Phaphund
pilcrows
pineoblastomata
plexus venosus caroticus internus
poison sac
powderedfuel
principle of correct application of the law
prinsloo
propiram
quegh
Ranunculus foeniculaceus
recording speed
redox potential (eh)
rheebok
Rhus venenata
roll oil
rubber-stamped
saccharolytic bacteria
sawn lumber
sedlak
silverfin
similar twins
sledders
spallation-fission reaction
Speedline
Streptomyces flaveolus
subevent
sunk in
surface broaching machine
taipoxin
temozolomide
the amount
to come abreast
tooth anlage
traffic balance receivable
tuberculous mastoiditis
twenty thousand
ultra-rapid
unconsolidated ice cover
uncountable
unit resolution mass
United States Pacific Coast Ports
unjumbles
velours rages
vertebral process
vibration triaxial apparatus
virgin alloy
wave number
wind force scale