时间:2019-02-19 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   歪果仁如何表达“各种嫌弃”


  有些事儿你以为很重要,别人却不把它当回事儿,有些东东你觉得好完美,但在别人眼中却一文不值。英文里的各种“嫌弃”,歪果仁都是咋形容的?
  1. Curl one's lip
  这个短语并非指噘嘴,而是形容嘴角向上撇,表现出一丝反感或厌恶。
  例:She curled her lip when his name was mentioned.
  当提到他的名字时,她撇了撇嘴。
  2. Turn up one's nose
  感觉某些东东不能让你满意,一个下意识的动作就是仰头再扭头,嗤之以鼻。这个短语生动地表现了这个嫌弃的动作。
  例:I offered the cat some food, but it turned up its nose and walked away.
  我给了那只猫一些食物,可是它却一副嫌弃的样子走开了。
  3. Pour scorn on sb/sth
  Scorn本有“轻蔑、鄙视”之意思,这个短语则表示对某些事或人“不屑一顾”。
  例:The critic poured scorn on the contestant 1 for his poor singing.
  那个评委对这个参赛者的歌唱水平不屑一顾。
  4. Pooh-pooh
  Pooh本来是个感叹词,类似于咱们的“呸”,表示轻蔑。作为动词时pooh-pooh可以表示对某些事儿不耐烦、轻蔑的态度。
  例:She had always pooh-poohed the idea of getting married.
  他总是对结婚的想法嗤之以鼻。

n.竞争者,参加竞赛者
  • The company will furnish each contestant with a free ticket.公司将为每个参赛者免费提供一张票。
  • The personal appearance and interview of the contestant is another count.参加比赛者的个人仪表和谈话也是一项。
标签: 口语
学英语单词
2N-
a-two
abann
air-cushion shock absorber
ammonium chromic alum
amynthas catenus
antenna noise temperature
anti-pollution measure
antimoist battery
atmospheric pressure ionization
bangemann
basic clearance
basket pegging
bilifuscin
Boeing 747
british capitals
burlatsky
calcium hydrate
carrier precipitation
chi-squared approximation
chimney coller
Chocholna-Velcice
circular credit
clastic sedimentary
clop-clopping
commandante
compactions
convectional instability
crankshaft reconditioning in situs
cylindroconical
datrils
deepsea
dialectologically
distillant
dotted crotchet rest
downbeat
Drimaylivka
ephyrina figueirai spinicauda
etyyl chloride
feeder hundreds dial
Festuca elata
fritted glassware
frozen static seal
garlic hop
ground seine
hand stowing
horizontal shaping machine
hyaline tubercles
i-knawe
individual level
initial incidence angle
iris-in
keraterpeton
l-nmmas
linear block codes
linotyper
lorgnette
loss failure period
mananosay
manong
meander
message sample
N'Giva
nehri
olivetoes
overhead-valves
oxamido-
parabasal body
Pestalozzi
Phenopyridine
picturesque
plumrose
polyanilines
pre-ovum
projecting wharf
propazepine
Ransohoff's operation
Reserve Officers' Training Corps
rifraff
rope form scouring
rotovated
saplier
shypoo
skole
skylan
spin wave function
stuffing box casing
stupendosity
subvariant
supraneural pore
suspend process
telephotogram
thermosyphon coling system
under the patronage of
unial
unscheduled trim
vaselines
volcanoe
Vrasene
w2 wave
washing erosion
Waterval-Onder