时间:2019-02-19 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

  Tired of dragging your suitcase through busy airports? Here comes a solution: ride on it and honk 1 your way through.

厌倦了在熙熙攘攘的机场拖着你的旅行箱?现在有办法了:骑在旅行箱上,一路鸣笛而过。

He Liangcai, a Chinese private entrepreneur, recently obtained a patent for a product that turns a regular suitcase into a rechargeable scooter.

贺才亮是一名中国民营企业家,他最近研制了一种能当电动摩托车的旅行箱,目前已成功申请国家专利。




图片1




According to patent documents, accessed via China’s intellectual property database, the suitcase is also equipped with a GPS navigator, a burglar alarm and a horn.

根据中国知识产权数据库中的专利文件,这种旅行箱还配有GPS卫星定位、防窃报警器和喇叭。

Weighing about 15 pounds, Mr. He’s “multi-functional suitcase” is powered by a lithium battery and can reportedly go as fast as 12 miles per hour.

贺先生的“多功能旅行箱”重约15磅(约13.6斤),由一块锂电池供电,据报道最高时速达每小时12英里。

Mr. He says the suitcase-scooter can carry 2 adults at once and travel as far as 37 miles in one charge, the local Changsha Evening News reported. Mr. He suggests such a device can also be used for in-city travel, dubbing 2 it an “urban scooter.”

据《长沙晚报》报道,贺先生声称这种行李箱小车能一次搭载2个成年人,而且充电一次能行驶37英里。贺先生建议用这个装置也可以用来进行市内旅行,称之为“城市小车”。

Turning a suitcase into an electric scooter up with a suitcase was no easy task. According to local reports, Mr. He spent over 10 years to break through the technology issues, such as how to develop the right kind of wheels.

把一个旅行箱变成带有旅行箱的电动小车可不是一件容易的事。根据当地媒体报道,贺先生花了10多年来攻克技术难关,比如发明适合的轮子。(本文由在线英语听力室整理编辑)



n.雁叫声,汽车喇叭声
  • Don't honk the horn indiscriminately.不要乱鸣喇叭!
  • While passing another vehicle,you must honk your horn.通过另一部车时必须鸣按喇叭。
n.配音v.给…起绰号( dub的现在分词 );把…称为;配音;复制
  • There are mainly two forms of film translation: dubbing and subtitling. 电影翻译通常主要表现为两种形式:配音和字幕翻译。 来自互联网
  • Its auspices, dubbing the program has won national awards in China. 其主持配音的节目多次获得中国全国奖项。 来自互联网
标签: 旅行
学英语单词
'Eynābād
algaas led
antidrugs
automatic homing control
bendway
Bernard therapy
bilidien
bivalent(haecker 1892)
Bruno,Saint
carlots
ccitt x series
chondroitinsulfatases
column matrix
condensing throat
consulteth
Cymbidium serratum
dinitrogen pentaoxide
dividend growth
dojas
El Perdigón
elbon
ethylene oxide adduct
evergreen fund
external carotid artery
flashing rate
flush closedown
forex futures
fork extension sleeve with rollers
free-pc
Frova
GM_late-or-lately
hand off-auto switch
hand operated punch card
heavy fluid separation
horst
hypoid generator
iliococcygeal muscle
internal spline nut
ionization techniques
irruption vein
jumbojets
lepel
loan statistics
LWV
m'en
marsh ore
mast fittings
mcdonnell-douglas
model house
myomohysterectomy
national revenue
nickel resist
nonequilateral
nonpopular
odourprint
of all kinds
ozonospheres
paper machine room
partial autoregressive matrix
peroxy-monosulfate
phylum nemerteas
pickstock
Potentilla fragarioides
Pterocarpus L.
radiated aggregate
rate of water added
reactional hypoglycemia
ready to go
reasonable force
record marker
resource allocator
retinacula tendinum musculorum extensorum
roadside apparatus
rosonolactone
run program file
Sangamonian
Saussurea scabrida
SBAC
schoolmen
Shouwang
sketchlike
slow scan
social-security
Souléiséré
submicroscopic strucure
sulcus circularis
superdeformation
supratriangular space
synthetic fat binder
take upon yourselves
tennessine
tenopir
thermoluminescent dating
tool adjustment
trans-antarctic mountains
tubulins
vacancy loop
warfarings
weld interpass temperature
y? wu wu ch'i
young marine soil
zhangyi