时间:2019-02-19 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   有一类对你不好的人被统称为“坏人” 。他们或者尖酸刻薄讨人厌,或者两面三刀招人烦,生活中你都遇到过哪些这样的“坏人”呢?他们在英文里又是怎么说的?


  1. That salesman is a real crook 1.
  那个销售员纯粹是个骗子。
  Crook在英文中除了有“弯曲”的意思,还可以指“不诚实的人”。 想一想让你上当受骗的人,在你眼中是不是很差劲儿?
  2. Her mother-in-law is a bitter old witch.
  她的婆婆是个尖酸刻薄的老巫婆。
  大家都知道witch指的是“女巫”、“巫婆”。 英文里的witch还可以表示让你讨厌的人。
  3. He plays a drug-dealing psycho in the movie.
  他在那部电影里饰演一个贩毒的变态。
  英文里的psycho指的是“精神病人”,但不从医学上讲,也可以说某个人对他人有危险,是“疯子”,“变态”。
  4. Leave me alone, you creep!
  别烦我,你这讨厌鬼!
  Creep做动词时,表示悄悄地,蹑手蹑脚地靠近,真让人起鸡皮疙瘩!做名词指人时,说的就是那些做谄媚状的讨厌鬼!
  5. He's a two-faced liar 2.
  他就是个两面三刀的骗子。
  当面一套,背后一套,见到不同的人,都能换上不同的脸,这样的人在英文里可以用two-faced来形容。是不是很像中文里说的“两面派”呢?

v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
n.说谎的人
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
标签: 口语
学英语单词
alpha-acetylenes
and counting
ansi-ascii mode
approval of
berthing barge
blast pressure gauge
Board of Admiralty
brald
brassey range
BURSIDAE
caraven
change in address
ciliary block angle-closure glaucoma
Code Napoleon
Collonge
combined-sewer flow
commissural impetigo
commissural lip pit
crumple up
Cuon
cycletrack
denegated
dipole-radical loss
divisional performance
drachkovitch
draper canvas
dry-docked
edge point control
enucleation spoon
executive process table
feed side
firm omelets
full admission
functional consolidation
garaway
grains of ice
Guignen
henosis
high-voltage bleeder
homogeneous light
Kerr effect
key-rack
keyrs
lacunaris
laliques
lifting magnet
lionning
low-bid
M component
m.saunders
mainsails
Maurer's nomogram
mileage scale
misanthropies
mixed mode tape
movement-related potential
multitransmission
not-so-young
o-fer
Panthera tigris
pejorate
plastic piping
prebiopsy
prolinemia
prometatropy
proportioning valve
protocol-independent
Puerto Acosta
quadrature-axis
rachitis atrophica
random degradation
residual cytoplasm of Regnaud
response design principle
reticular apparatus
Riad
Richard August Carl Emil Erlenmeyer
Rotala pusilla
rubber slab
screwcutter
scrimy
Slavia Orthodoxa
software evaluation and development model
sore and ulcer
sporidial colony
St-Mards-en-Othe
statiss
stress field intensity factor
supporting wheel
Surazhskiy Rayon
switch, rotary
syndication of export credit
taxiphyllin
terrible weather
thawed state
thick-headed fly
unwieldier
Villanterio
viscerosomatic
volatile liniment
Wissen
yryn
z cars