时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

 世界卫生组织25日警告说,墨西哥和美国发生的猪流感疫情已经构成“具有国际影响的公共卫生紧急事态”。现在墨西哥首都墨西哥城各级学校已经停课,美国进入了公共卫生紧急事态。今天我们来看看,猪流感的英文应该怎么说吧。


 
世界卫生组织在报道中写道:“In response to cases of swine influenza 1 A(H1N1), reported in Mexico and the United States of America, the Director-General convened 2 a meeting of the Emergency Committee to assess the situation and advise her on appropriate responses. ” 
作为对在墨西哥和美国爆发的猪流感的回应,世卫组织总干事召集了一次紧急会议来评估事态发展以及对总干事给出合理回应做出建议。 
 
这里的swine influenza就是猪流感。也可以简称为swine flu。猪流感病毒swine influenza virus(感谢沪友指正)也可以简称SIV,我们以前都听说过H5N1型高致病性禽流感,这次的猪流感病毒类型为H1N1型。H被称为红细胞凝聚素,N被称作神经氨酸苷酶,它们都是糖蛋白,分布在病毒表面。H有1—15个亚型,N有1—9个亚型(在甲型病毒的情况下)。由于H和N的组合不同,病毒的毒性和传播速度也不相同。
 
我们顺便说说和“猪”有关的词,swine,pigs和hogs,这三个词都可以指猪这种动物。swine是“猪”比较通用的说法,而pig可以侧重指小猪,hog就可以偏指那些份量已经可以上市或者接近上市的猪。被阉割的公猪叫barrow,小母猪叫做gilt,不要以为知道一个pig就可以横扫英语世界哦。

n.流行性感冒,流感
  • They took steps to prevent the spread of influenza.他们采取措施
  • Influenza is an infectious disease.流感是一种传染病。
召开( convene的过去式 ); 召集; (为正式会议而)聚集; 集合
  • The chairman convened the committee to put the issue to a vote. 主席召集委员们开会对这个问题进行表决。
  • The governor convened his troops to put down the revolt. 总督召集他的部队去镇压叛乱。
标签: 英语口语
学英语单词
aesthesiometer
airmens
assessment centre
atrial natriuretic peptide
available wavelength
axial position indicator
beating off
belt-drived centrifuge
bhuna
blank ratio
Brumovice
bywaters
CALCIOFON
clipper hand straw cutter
cor pulmonale
corpus adiposum infrapatellare
CrystalMark
dead-end main
deep-sea terrace
dejabrew
dual-energy x-ray absorptiometry
elatol
engomphosis
exotic metal
experimental standard deviation of weighted arithmetic mean
feculence
Femorofemoral
fixed telephone
flow chart generator
flow debugging
forrester research
fresh water sediment
genus conocarpuss
go over sth
gridded charts
Gwalior
hemophilus of Morax-Axenfeld
hornbeak
i-witterli
Ia.,IA
innovating type investment
interior blue stain
Japanese apricot flower
JEM1p
jugendweihe
kinorhynchs
knee grip
leiomyomatosis
liquid medicine
Logipi, L.
metalliferous veins
Morskogen
motion studies
multiple harmonic
needs-assessment
note row
opalising
operating cylinder piston head
pace bowler
passing ability
periodide
perturbing potential
piarachnoid
PORITIDAE
programmed forecasting inventory technique
Prunus dulcis
pseudotransverse division
Qaboos bin Said
quadrillionfold
quintessenced
range extrapolation
rdiotelemetry
recanalisation
recontextualised
retain over
reverifications
roentgen-rays
salizzoni
school address
Seekoegat
srp (seat reference point)
srull
St. Andrew's-cross
stock torque
sulci petrosus inferior
sulfoichthyolate
Syriacism
temporary command
Thibet cloth
TulipaL.
Tuzlu Gölü
twin decker ship
unimak
vertebral canal
violent movement
wafer scrubber
warashina
wave peak
wave shearing force
went through the motions
works management
xanthophyceaes