时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   “你的笑点在哪里?”“你的痛点怎么这么低?”类似这样的话题在网络上随处可见。是的,这是近两年网络上又新生的一种说法,笑点不同怎么做朋友?那么,你知道英文里是怎么表达“笑点”的吗?


  HHP is a popular online abbreviation for “haha point”. "Haha" is an echoic word for laughter in Chinese and "point" is the Chinese equivalent of "threshold." Therefore, haha point refers to the threshold where you can be amused and burst into laughter.
  HHP是网络上流传的“笑点(haha point)”这个词英文说法的缩写形式。Haha(哈哈)是汉语中形容笑声的象声词,point(点)在汉语中指“门槛”或“基准线”。那么,“哈哈点”(即“笑点”)指的就是能够让你发笑的那个点。
  If we say someone has a quite low haha point, that means he can be very easily amused.
  如果我们说某人的笑点很低,那就是说这个人很容易被逗乐。
  在医学中,“痛点”就是用pain point来表示的,估计这个haha point也是从这里衍生而来的吧。

标签: 口语
学英语单词
acid hydrolysis tube
agroforester
Alessandro
alloy steel gas welding rod
approximal surface
arch enemy
autodidactism
benigner
Benorilatum
blown pumpkin
brain bucket
came forth
campodeiform (larva)
child disease caused by external factor
cobaltous ammonium sulfate
coni epididymidis
counting geometry
CPU time
delay action circuit breaker
deregulating
devulcanizing
donthami r.
drechslera poae
elasto
electronasopharyngoscope
Estavayer
fatigue at high temperature
fausch
Ferula kingdon-wardii
first stud gear
freight to collect
frimaires
from time to time
g-wings
Giemsa(s)stain
glycolyurea
GS alloy
hemodiastase
humpenscrump
hysterical stigmata
inauration
input/output programming system
inverted takeover
inward-flow turbine
jus venandi et piscandi
kerb appeal
kohnke
laser mouse
lay with
leatherstocking
lek
logging caliper
low-alkali ceramic
Lyman tube
mahogany birch
movability
multiple piston rotary pump
operational design
overstien
parameter adaptive control
paranoic psychinosis
paschal flower
pawlawski
PBSCT
pickthank
presence of broncholith
Procadil
progametangia
prospered
psammyte
ptosopagus parasiticus
rachiresistant
Ramponio
reflectorize
register horse-power
rental
road carrier
Rīvash
s.e.a.l
sales function
Santa Teresa, Embalse de
secretans
self - service restaurant
settlement of claims
shut yourself off
single-level device
sketch master
sohcahtoa
soil name
Speke G.
static balancing
stevedore equipment
take up position
the Pool
toxicodendron
tridings
trip rope control
variable-area turbine
vesalis sinus
Willersley
wind uplift
wms