时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   我有一个发现,英语说的越好的人,越喜欢说Thank you,同时,越喜欢说Thank you 的人,英语越好。不解决不会说,不愿说thank you的问题,英语很难好起来,至少母语为英语的人很难认可我们的英语。这样说来可能有些觉对,但是根据我多年的所见所闻,事实的确如此,这是有一定道理的。


  一句简单的Thank you果真如此有效?
  地道的Thank you行为模式能帮助我们认识和理解英语国家人的思想状态,而所谓的英语思维正是建立在对思想状态的认识和理解基础之上。
  在国内,我下出租车的时候会说谢谢,但是下公交车的时候,从来没说过,因为我想车上有那么多人,司机不是为我一个人服务,干嘛要我来道谢,再说,司机在前门,我从后门下车,隔空说句谢谢挺麻烦的。
  可是在新西兰就不一样,我几乎看到每个说英语的人,从巴士的后门下车时,都会郑重的说一句:Thank you,driver!也许taxi、bus并非百分百的例子,因为据说已经有人只坐私家车的私人飞机,从来不坐taxi和bus。
  那就让我们说说自己驾车。在新西兰,我们在路上会遇见一些健壮的毛利人,拿着专业的清洁工具,趁着数十秒的红灯间隙为我们清洁挡风玻璃。对这些人的劳动,大多数人会一元两元硬币作为回报,并说声Thank you!也有人因为没有零钱,只说声Thank you。直到某周的早上,我遇见了第三种人,他们不仅连一句Thank you都没有,还故意不睁眼看一下给自己擦车的人,好像自己真的成为上等人了,我心里很不是滋味。人与人是平等的,我们没有权利轻视甚至蔑视任何一位能给与我们帮助的人,不管他们有没有别的动机。我不便说出这两个人的身份,以免抹黑一片,只能透露他们说的不是英语。
  我们大多拥有一个美德:含蓄。面对别人的礼物,只会摆出一脸歉意而又欲言又止。好朋友之间,自然是不需要言谢的,所谓“点滴在心,尽在不言中”。家人之间更不需要道谢,因为一家人不说两家话。陌生人之间,如果我们认为那些事情是他们的本职工作,我们大多数人会觉得那是彼此各人的事,你卖给我东西,我买你的东西,用钱说话,谁也不用谢谁。来到新西兰,才知道,说出口的东西才算数。不善于说Thank you和不善于说I'm sorry一样,已经不是什么含蓄了,有时候会让人感觉到怎么这样rude。

标签: Thank
学英语单词
a drive-by
absorption spectroanalysis
acanthas
acrospires
alloimperatorin
anatoli karpovs
ancylostomal prevention and treatment center
armed forces institute of technology
assized
asterisk protection
be in a bad mood
be in a tight place
calorimetric instrument
Carnot's cycle process
cashew kernels
cesium hydrogen phthalate
Chartoff
colinvauxes
compilers
cork har.
Corteolona
cycloposition
dielectric absorption spectra
dierbium
differencial coherent psk
digital cameras
discrete time
discriminatory tax
earthquake proof foundation
electron beam zone-refining
epicanthus inversus
epiric sea
Exidia
exponential increase
fire resistant steam turbine oil
flexitarians
free into vagons
global entities
glycerophosphoryl choline
Governmental Interests Analysis
Gromakalim
habitat segregation
haunt round
hyperinstruments
if you are the one
intensity cue
karlie
Koshava
Krivopolyan'ye
leontyev
luxuriated in
M.P.
marine geodesy
maximum duty
meantime between failures
method of direction observation
molecular dynamics of solids
multikey
multiple linear regression model
mystacinids
myxinikela sirokas
naissus
national assessment of educational progress (naep)
nitril
non-linear interpolator
nonsaturating inverter logic
obligated
oil refiner
operator-indicator lights
oral implantologist
overseller
parallel axes gears
Pavlovskoye
persistent organic pollutants,POPs
polarized light in stereoscope
polyclimax
potentizing
pulseon
red slender loris
sanitation departments
semigeneric
shippens
shuichanglium formation
St Margaret's Bay
ST_chance-and-possibility_inevitable
stress beyond yield strength
submarine volcano
superior cervical ganglion
supersignal
switch region
synchrotron ring
takes part with
tetraamyl-silicane
to send out
Tulnici
vapourization heat
Viola orientalis
water quality testing agent T-102
windiness
witness to
zoomantic