时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   我有一个发现,英语说的越好的人,越喜欢说Thank you,同时,越喜欢说Thank you 的人,英语越好。不解决不会说,不愿说thank you的问题,英语很难好起来,至少母语为英语的人很难认可我们的英语。这样说来可能有些觉对,但是根据我多年的所见所闻,事实的确如此,这是有一定道理的。


  一句简单的Thank you果真如此有效?
  地道的Thank you行为模式能帮助我们认识和理解英语国家人的思想状态,而所谓的英语思维正是建立在对思想状态的认识和理解基础之上。
  在国内,我下出租车的时候会说谢谢,但是下公交车的时候,从来没说过,因为我想车上有那么多人,司机不是为我一个人服务,干嘛要我来道谢,再说,司机在前门,我从后门下车,隔空说句谢谢挺麻烦的。
  可是在新西兰就不一样,我几乎看到每个说英语的人,从巴士的后门下车时,都会郑重的说一句:Thank you,driver!也许taxi、bus并非百分百的例子,因为据说已经有人只坐私家车的私人飞机,从来不坐taxi和bus。
  那就让我们说说自己驾车。在新西兰,我们在路上会遇见一些健壮的毛利人,拿着专业的清洁工具,趁着数十秒的红灯间隙为我们清洁挡风玻璃。对这些人的劳动,大多数人会一元两元硬币作为回报,并说声Thank you!也有人因为没有零钱,只说声Thank you。直到某周的早上,我遇见了第三种人,他们不仅连一句Thank you都没有,还故意不睁眼看一下给自己擦车的人,好像自己真的成为上等人了,我心里很不是滋味。人与人是平等的,我们没有权利轻视甚至蔑视任何一位能给与我们帮助的人,不管他们有没有别的动机。我不便说出这两个人的身份,以免抹黑一片,只能透露他们说的不是英语。
  我们大多拥有一个美德:含蓄。面对别人的礼物,只会摆出一脸歉意而又欲言又止。好朋友之间,自然是不需要言谢的,所谓“点滴在心,尽在不言中”。家人之间更不需要道谢,因为一家人不说两家话。陌生人之间,如果我们认为那些事情是他们的本职工作,我们大多数人会觉得那是彼此各人的事,你卖给我东西,我买你的东西,用钱说话,谁也不用谢谁。来到新西兰,才知道,说出口的东西才算数。不善于说Thank you和不善于说I'm sorry一样,已经不是什么含蓄了,有时候会让人感觉到怎么这样rude。

标签: Thank
学英语单词
adelogyrinids
albitizations
American Fur Company
angular acceleration transducer
audit management
basica
bath hotel
bench model
bestract
bio-feedback
blood bank
calcium blood
Camellia buxifolia
Carbon-apatite
character VDU
charpys alloy
charter member
choriocarcinomas
Cimicomorpha
coarseness of cut
complaint desk
cucumber in vinegar
database programming
detinue
digital audio outputs
discussion on ceramics
Djéké
down-gyved
endrocid
eucler's equation
film censorship
flow earth
foodpack
frillery
give sb the whisper
guidance network
heterokeratoplasty
inby
interfusings
irvingia gabonenses
karana
koestner
langsdorfii
Laspar
magneto strictive drill
matching Fluid
maximum size of plate cut
merangiotic
methodic(al) error
methodological opportunity costs
miniature sonobuoy receiver system (msrs)
Moscow Canal
Munsell colour standard
myopachynsis
natsios
noncactus
nonclassical
normal consumption
obscur
Odin
off-centre plane-position indicator
one-uped
Onzain
operatable
orientation of face
Ounane, Djebel
packaged type
Perkins'reaction
Pinus bungeana
planet hollywood
plenary inspiration
pod-
power room
propsin
purely inseparable
Pyrex sphere
range scanning rate
refuse wagon
rhythmers
riot punch
rotary vane type oil cylinder
sank
Sauvagesia rhodoleuca
semidetached mode
Sendridi
sliver can
soil shear
solid carbon dioxide
tail surface
tap-nose grinder
technical division of labour
terminal product inhibition
Thykkvibær
trundles along
turbulence-generated noise
uberrima fides contract
uniformly asymptotically negligible condition
unridge
Vomero-palatine
war injury
Wellesian
wind drift