时间:2019-02-17 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

   Eating more fruits and vegetables can help control weight, but a new study suggests that it depends on which fruits and vegetables you eat.


  多吃水果和蔬菜有助于控制体重,但一项新研究表明,这取决于你选择了哪些水果和蔬菜来吃。
  Researchers recorded diet information for 117,918 men and women in their 30s and 40s at the start of a study and followed them for 24 years, with interviews at four-year intervals 1.
  研究人员记录了117918名在研究开始时年龄在三四十岁的男性和女性的饮食情况,并对他们进行了为期24年的随访,期间每四年回访一次。
  你以为所有的蔬果都能减肥吗
  An overall increase in a daily serving of vegetable or fruit over a four-year period led to less weight gained — 0.25 pounds less for vegetables, and 0.53 pounds for fruit.
  在四年期间,每日蔬菜总摄入量增加,可令体重少增加0.25磅(约合0.11千克);每日水果总摄入量增加,可令体重少增加0.53磅(约合0.24千克)。
  Increased intake 2 of berries was linked to a 1.11-pound lower weight gain, and of citrus fruits a 0.27-pound lower gain. Adding a daily serving of tofu or soy was tied to 2.47 pounds less weight gained, and of apples or pears 1.24 pounds less. Carrots and peppers were also linked to smaller gains, but potatoes, peas and corn were not.
  浆果摄入量增加与体重少增加1.11磅(约合0.50千克)相关,柑橘类水果摄入量增加与体重少增加0.27磅(约合0.12千克)相关。豆腐或大豆的日摄入量增加与体重少增加2.47磅(约合1.12千克)相关,苹果或梨的日摄入量增加与体重少增加1.24磅(约合0.56千克)相关。胡萝卜和辣椒也与体重增量减少相关,但土豆、豌豆和玉米无此效果。
  The study, in PLOS Medicine, controlled for many health and behavioral variables, including changes in dozens of food and nutrient 3 intakes 4 apart from fruits and vegetables.
  研究对健康和行为方面的众多变量,包括除水果和蔬菜之外的数十种食物和营养物质的摄入量的变化都进行了校正。该研究发表于《公共科学图书馆:医学》(PLoS Medicine)杂志上。
  The lead author, Monica L. Bertoia, a researcher at the Harvard T.H. Chan School of Public Health, said that Americans’ fruit and vegetable intake was mostly fruit juices and potatoes. But, she said, “There are many fruits and vegetables that may be better choices — apples, pears, berries and nonstarchy vegetables.
  研究的主要作者,哈佛大学公共卫生学院(Harvard T.H. Chan School of Public Health)的研究员莫妮卡·L·贝尔托亚(Monica L. Bertoia)说,美国人摄入水果和蔬菜主要是以果汁和土豆的形式。不过,“有许多水果和蔬菜——苹果、梨、浆果和非淀粉类蔬菜会是更好的选择。

n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
n.吸入,纳入;进气口,入口
  • Reduce your salt intake.减少盐的摄入量。
  • There was a horrified intake of breath from every child.所有的孩子都害怕地倒抽了一口凉气。
adj.营养的,滋养的;n.营养物,营养品
  • Magnesium is the nutrient element in plant growth.镁是植物生长的营养要素。
  • The roots transmit moisture and nutrient to the trunk and branches.根将水分和养料输送到干和枝。
吸入( intake的名词复数 ); (液体等)进入口; (一定时期内)进入或纳入的人数; (采煤)进风巷道
  • The Tornado jet fighter-bomber has two air intakes. 旋风式喷气轰炸机有两个空气入口。
  • The air intakes to the carburetors were filling up with freezing snow. 汽化器的进气道被积雪封住了。 来自英汉非文学 - 百科语料821
标签: 减肥
学英语单词
adaptation syndrome
advanced industrial country
aglaonemas
alipoidic
Arkhangel'skoye
arteriograrm
atomist theories
backing of rafters
black ink figure nation
bunkums
bus-rod
Carex orthostachys
cartagenas
cognovit judgment
cold-pressing
common sequence
commutation zone
cutesy-pie
Dianhydrodulcitolum
drive sb potty
eirene
equal validity
Eradex
Esk.
ex officio magistrate
externa bark
fascial sheath of prostate
fast color
front elevation drawing
furacana(e)
Garciaz
general Cayley algebra
go off the boil
hard cosmic ray
Hemandifoline
highwayman
hybrid signature
i remember
imperial preferential tariff system
in a flutter
indium oxide
initial operation
Institution of Electronics
intensifer
kapaa
Keenania tonkinensis
Lancang
lesser curvature(stomach)
light diaphoretic prescription
living environment
lysionotin
meitneriums
microinfusion
miniatus
Muhlenberg, Frederik Augustus Conrad
non-experiences
non-prosecution
nonstandard bearing
off-street parking
ognissanti
os1 carpale distale secundum
palmicolous
phoneticism
plain hook
Poa attenuata
position dialing
postmodern campaign
pre-defense
precalcination
press corrector
pseudotuberculosis aspergillaris
pulsed aerosol generator
quality of tobacco
recombiner
register wheels
reserve protein
retailed
reverse multiple
rochate
roman churches
rudiments of tank gunnery
Schesaplana
self-revealings
short-lived radioactive substance
shottage
single event effects
sintered ferrous product
sleepy sicknesses
smaller whole tone
sonar optimum frequency
specific storage
spiderwick
Spinacia oleracea L.
tenoch
the top of the market
undiversifiable risk
Unitarian Universalism
unscheduled downtime
volumetric correction factor
Vostochnaya Litsa
water locust
whitemarsh