时间:2019-02-17 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

   World Teachers' Day – a UNESCO initiative that celebrates teachers around the world. Since 1994, WTD is held annually 1 on October 5, to raise awareness 2 and address the issues pertinent 3 to teachers: whilst recognising the contribution they make to education.


  世界教师日——一个由联合国教科文组织发起的为全世界的老师们庆祝的节日。从1994年开始,每年的10月5日为世界教师日,来提高对教师的关注以及解决与之相关的问题,同时表彰他们对教育的贡献。
  Isn’t it curious that one of the most pivotal professions in our society, that impacts our young people, influences our leaders of tomorrow and affects the way we live our life, rarely receives the respect or acknowledgement it deserves.
  你对这个我们社会中最主要的职业之一不好奇吗?这种职业影响着我们的年轻人、未来的领导者以及我们的生活方式,却极少受到它应得的尊重与感谢。
  世界教师节:在教师节学会感恩
  Teachers and school communities are a vital component 4 to the healthy functioning of our society and yet in the UK, teacher morale 5 is in crisis, external criticism is rife 6 and sickness due to stress is exploding.
  教师和学校社区是我们社会健全机能中至关重要的组成部分,然而在英国,教师的情绪状态正处于危机之中,来自外部的批评到处都是,而由压力引起的的疾病也正在爆发。
  Tomorrow is the day to appreciate teachers and the extraordinary job they do to teach, support and inspire our children. As you finish this article, raise a glass to the teachers that inspired you. Say thank you to the teachers that made a positive difference in your life.
  明天是感谢教师的日子,而这个职业是特别的,老师们教育、支持和启发我们的孩子,当你看完这篇文章,去向曾经启发过你的老师举杯致敬吧,向那些对你的生活产生积极影响的老师们好好道谢。
  Teachers are the most valuable resource in education. It’s time to appreciate their value in our society. You cannot put a price on inspiring a child to be the best they can be. Teachers are the unsung heroes of our communities.
  教师们是教育行业中最宝贵的资源,是时候来肯定他们在我们社会中的价值了。老师们能够最好地启发一个孩子,而你却无法为此定价。老师们是我们社会中默默无闻的英雄。
  Today of all days, let’s acknowledge and celebrate their foundational influence in our lives.
  就在今天,让我们来感谢并赞美老师们对我们的生活最基本的影响。
  I will be saying thank you to the fantastic teacher who, thirty years ago, taught me to make the best sponge cake ever, that still leaves my whole family salivating and in awe 7 of my baking prowess. Thank you Mrs. Edgel.
  我要对一位非常棒的老师说声谢谢,三十年前,她教我做出了有史以来最棒的海绵蛋糕,这蛋糕至今仍然让我的家人垂涎欲滴,深深钦佩我的烘焙技术。谢谢你,Edgel夫人。

adv.一年一次,每年
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
n.意识,觉悟,懂事,明智
  • There is a general awareness that smoking is harmful.人们普遍认识到吸烟有害健康。
  • Environmental awareness has increased over the years.这些年来人们的环境意识增强了。
adj.恰当的;贴切的;中肯的;有关的;相干的
  • The expert made some pertinent comments on the scheme.那专家对规划提出了一些中肯的意见。
  • These should guide him to pertinent questions for further study.这些将有助于他进一步研究有关问题。
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的
  • Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。
  • Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。
n.道德准则,士气,斗志
  • The morale of the enemy troops is sinking lower every day.敌军的士气日益低落。
  • He tried to bolster up their morale.他尽力鼓舞他们的士气。
adj.(指坏事情)充斥的,流行的,普遍的
  • Disease is rife in the area.疾病在这一区很流行。
  • Corruption was rife before the election.选举之前腐败盛行。
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
标签: 教师节
学英语单词
10 consecutive ties
adjustable weir crest
agglomerative tendencies
alkylphosphines
angioscotometry
antiseptic cotton
aseasonal
Aslian
Bacon, Francis
bat phone
boghead (coal)
botch-ups
broken orange pekoe
Buis
bushworld
canalin
Casimiroa sapota
chamois cloth
Chnofalk
Christiany
circulation memory
cog timbering
collenchymatous cell
composite video input
crinogenic
critical statistics
cross lap
current float
Daraprine
delayed income credits
displaced position
Dodecanese
ex rights
extrinsic contaminant
federal republic of nigerias
Feigenbaum functional equation
fhl
fitness test
fog dust
food self-support
full board
gamma-decay energy
Gaussian process
geoelectrical basement
GETWS (get word from string)
ginger brandy
golk
Grothendieck topologies
hirsutella versicolor
homepna
Hwangguto
in-group comparison
incremental response time
international gold standard movement
iravadia bella
Jabiru mycteria
jolanta
jumbo boom
Juris
LAP-D
living legend
meriggi
methylparoban
Moussa
mutual office
negrified
neotheophylline
nigger lovers
non-informative
nonoestrogenic
off-price
ohl
optical fiber telecommunication
Orczy, Baroness Emmuska
paleohydrologists
Poisson's summation formula
preservation of timber
purocellulose
re echo
re-potting
relay emergency valve
retroserrate
roadside bombs
rotary letterpress
sceat
shell of hawksbill turtle
shroomhead
sigmoidea
sprained
stall-holder
subicular region
swld
thalasso
there is no smoke without fire
Trommer's sign
tuero
twist someon's arm
uniform exit flow nozzle
unstayed covers
user action
Vena basalis superior
wide base rim