时间:2018-12-05 作者:英语课 分类:以斯拉记


英语课

1King Darius then issued an order, and they searched in the archives stored in the treasury 1 at Babylon.
2A scroll 2 was found in the citadel 3 of Ecbatana in the province of Media, and this was written on it: Memorandum 4:
3In the first year of King Cyrus, the king issued a decree concerning the temple of God in Jerusalem: Let the temple be rebuilt as a place to present sacrifices, and let its foundations be laid. It is to be ninety feet high and ninety feet wide,
4with three courses of large stones and one of timbers. The costs are to be paid by the royal treasury.
5Also, the gold and silver articles of the house of God, which Nebuchadnezzar took from the temple in Jerusalem and brought to Babylon, are to be returned to their places in the temple in Jerusalem; they are to be deposited in the house of God.
6Now then, Tattenai, governor of Trans-Euphrates, and Shethar-Bozenai and you, their fellow officials of that province, stay away from there.
7Do not interfere 5 with the work on this temple of God. Let the governor of the Jews and the Jewish elders rebuild this house of God on its site.
8Moreover, I hereby decree what you are to do for these elders of the Jews in the construction of this house of God: The expenses of these men are to be fully 6 paid out of the royal treasury, from the revenues of Trans-Euphrates, so that the work will not stop.
9Whatever is needed-young bulls, rams 7, male lambs for burnt offerings to the God of heaven, and wheat, salt, wine and oil, as requested by the priests in Jerusalem-must be given them daily without fail,
10so that they may offer sacrifices pleasing to the God of heaven and pray for the well-being 8 of the king and his sons.
11Furthermore, I decree that if anyone changes this edict, a beam is to be pulled from his house and he is to be lifted up and impaled 9 on it. And for this crime his house is to be made a pile of rubble 10.
12May God, who has caused his Name to dwell there, overthrow 11 any king or people who lifts a hand to change this decree or to destroy this temple in Jerusalem. I Darius have decreed it. Let it be carried out with diligence.
13Then, because of the decree King Darius had sent, Tattenai, governor of Trans-Euphrates, and Shethar-Bozenai and their associates carried it out with diligence.
14So the elders of the Jews continued to build and prosper 12 under the preaching of Haggai the prophet and Zechariah, a descendant of Iddo. They finished building the temple according to the command of the God of Israel and the decrees of Cyrus, Darius and Artaxerxes, kings of Persia.
15The temple was completed on the third day of the month Adar, in the sixth year of the reign 13 of King Darius.
16Then the people of Israel-the priests, the Levites and the rest of the exiles-celebrated 14 the dedication 15 of the house of God with joy.
17For the dedication of this house of God they offered a hundred bulls, two hundred rams, four hundred male lambs and, as a sin offering for all Israel, twelve male goats, one for each of the tribes of Israel.
18And they installed the priests in their divisions and the Levites in their groups for the service of God at Jerusalem, according to what is written in the Book of Moses.
19On the fourteenth day of the first month, the exiles celebrated the Passover.
20The priests and Levites had purified themselves and were all ceremonially clean. The Levites slaughtered 16 the Passover lamb for all the exiles, for their brothers the priests and for themselves.
21So the Israelites who had returned from the exile ate it, together with all who had separated themselves from the unclean practices of their Gentile neighbors in order to seek the Lord , the God of Israel.
22For seven days they celebrated with joy the Feast of Unleavened Bread, because the Lord had filled them with joy by changing the attitude of the king of Assyria, so that he assisted them in the work on the house of God, the God of Israel.



1 treasury
n.宝库;国库,金库;文库
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
2 scroll
n.卷轴,纸卷;(石刻上的)漩涡
  • As I opened the scroll,a panorama of the Yellow River unfolded.我打开卷轴时,黄河的景象展现在眼前。
  • He was presented with a scroll commemorating his achievements.他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就。
3 citadel
n.城堡;堡垒;避难所
  • The citadel was solid.城堡是坚固的。
  • This citadel is built on high ground for protecting the city.这座城堡建于高处是为保护城市。
4 memorandum
n.备忘录,便笺
  • The memorandum was dated 23 August,2008.备忘录上注明的日期是2008年8月23日。
  • The Secretary notes down the date of the meeting in her memorandum book.秘书把会议日期都写在记事本上。
5 interfere
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
6 fully
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
7 rams
n.公羊( ram的名词复数 );(R-)白羊(星)座;夯;攻城槌v.夯实(土等)( ram的第三人称单数 );猛撞;猛压;反复灌输
  • A couple of rams are butting at each other. 两只羊正在用角互相抵触。 来自辞典例句
  • More than anything the rams helped to break what should have been on interminable marriage. 那些牡羊比任何东西都更严重地加速了他们那本该天长地久的婚姻的破裂。 来自辞典例句
8 well-being
n.安康,安乐,幸福
  • He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。
  • My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福,却被误解为多管闲事。
9 impaled
钉在尖桩上( impale的过去式和过去分词 )
  • She impaled a lump of meat on her fork. 她用叉子戳起一块肉。
  • He fell out of the window and was impaled on the iron railings. 他从窗口跌下去,身体被铁栏杆刺穿了。
10 rubble
n.(一堆)碎石,瓦砾
  • After the earthquake,it took months to clean up the rubble.地震后,花了数月才清理完瓦砾。
  • After the war many cities were full of rubble.战后许多城市到处可见颓垣残壁。
11 overthrow
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆
  • After the overthrow of the government,the country was in chaos.政府被推翻后,这个国家处于混乱中。
  • The overthrow of his plans left him much discouraged.他的计划的失败使得他很气馁。
12 prosper
v.成功,兴隆,昌盛;使成功,使昌隆,繁荣
  • With her at the wheel,the company began to prosper.有了她当主管,公司开始兴旺起来。
  • It is my earnest wish that this company will continue to prosper.我真诚希望这家公司会继续兴旺发达。
13 reign
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
14 celebrated
adj.有名的,声誉卓著的
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
15 dedication
n.奉献,献身,致力,题献,献辞
  • We admire her courage,compassion and dedication.我们钦佩她的勇气、爱心和奉献精神。
  • Her dedication to her work was admirable.她对工作的奉献精神可钦可佩。
16 slaughtered
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的过去式和过去分词 )
  • The invading army slaughtered a lot of people. 侵略军杀了许多人。 来自《简明英汉词典》
  • Hundreds of innocent civilians were cruelly slaughtered. 数百名无辜平民遭残杀。 来自《简明英汉词典》
标签: 以斯拉记 ezra
学英语单词
adjacent peak
amortization of debt discount
anglo-iranian
armature leakage flux
arveys
barbican
Barrios, Justo Rufino
benzyldioctylphosphine oxide
bewrays
bluette
break in scuffing
breakpoint trigger
burghermasters
carbide promoter
cerebral gigantism
classification schedule
collecting chamber
conservative components in seawater
convertional equipment
cranio-
crouzet
d-penicillamine
dehydrocortisol
development type
dish tubesheet
dobby board
double-bankeds
electrometric measurment
fatal illness
ferriswheel
financing structure
fine mechanics
floor action
fodder crop
fully secured liability
gender discourse
general dentistry
Giles,Saint
gimme a break
glass lined steel
gloss over
happy Hanukkah
heckels
Hermann Ludwig Ferdinand von Helmholtz
hippophagists
homocapsaicin
hydrangea thunbergii sieb.
interpeduncular perforated substance
Irabu-jima
jaish-e-muhammads
Joya de Cerén
kidults
latex molding
lest we forget
life-shortening
long sterling
luchadors
lys-
magica
managerial psychology
microprint
MPU interface
multiple spindle automatic lathe
mushroom millionaire
neck-righting reflex
non-money
Nordipen
ordinal power
Pellaea
periodical survey of hull
postswim
potato haulm plucker
print buffer
ruin-agate
sematophyllum robustulum
signal sighting apparatus
small-scale problem
sodium picrate
spontaneous fault rupture
St-Dolay
statistical factors
Sterlin
subgemmalis
subjective synonym
subtilis
sursese
titration equilibrium
to steer
top of stroke
Toribulu
tosylamides
training sessions
tridentifer
ultrapowerful
uncome at able
variable squirrel
water-stage recorder
WLNP
xuchangqing
Y gun
yuills
zgorzelec (g?rlitz)