时间:2019-02-14 作者:英语课 分类:2018年科学美国人4月


英语课

 


Volunteers willing to place riskier 1 bets tended to sport larger amygdalas—a region associated with processing fear. Christopher Intagliata reports.


Full Transcript 2 


Here's the gamble: 20 bucks 3 guaranteed…or a 50–50 chance of winning 60 bucks?


Which would you choose?


The answer might actually be evident in a brain scan, according to a study in which researchers posed actual terms like that to 108 young adults—and the stakes were real. The initial choice and then the outcome if they picked the bet determined 4 how much they'd walk away with, after the study. The research is in the journal Neuron. [Wi Hoon Jung et al., Amygdala Functional 5 and Structural 6 Connectivity Predicts Individual Risk Tolerance]


"It does work out in our favor that people are risk averse 7 because it means on average we're going to be paying people less." Joe Kable, a psychologist and neuroscientist at the University of Pennsylvania. After he and his team recorded the subjects' appetite for risk, they scanned their brains using various techniques that visualize 8 anatomy 9 and real-time activity.


And they found that individuals who were willing to throw the sure-thing $20 away for the chance of a higher payout were more likely to have larger amygdalas—that’s a region associated with processing fear, and weighing risk versus 10 reward. They also saw in the gamblers' brains more synchronized 11 activity between the amygdala and another region, called the medial prefrontal cortex. But there were fewer physical, white matter, connections between those two regions. Which might seem paradoxical.


"To a first pass intuition you might expect, well, shouldn't these two be going together?" But Kable explains that even though you start out life with lots of those white matter connections, they tend to get trimmed and refined during development. So fewer physical connections between regions could actually indicate a more mature, more developed synchronization 12 of activity between them.


"It's possible within the population that we see of healthy young adults, a more pruned 13 structural connection between the amygdala and the medial prefrontal cortex is indicative of a more developed connection and one that might be more effective or efficient, and thus lead to greater communication between the two areas."


This type of scanning to predict behavior is in its infancy 14 now. But down the line? "I can imagine it being used to help steer 15 people to what the right place to put their money is when they're investing." And the study also hints at the fact that brain scans might reveal a lot more about your attitudes and your behavior than you might think. A good thing to keep in mind.


—Christopher Intagliata


[The above text is a transcript of this podcast.]



冒险的,危险的( risky的比较级 )
  • Now they are starting to demand higher returns on riskier assets. 而今他们开始在风险更高的资产上要求更高的回报。
  • The problem with that: RIM's business is getting riskier every quarter. 不过问题也随之而来:RIM面临的业务风险正逐季增大。
n.抄本,誊本,副本,肄业证书
  • A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
  • They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。
n.雄鹿( buck的名词复数 );钱;(英国十九世纪初的)花花公子;(用于某些表达方式)责任v.(马等)猛然弓背跃起( buck的第三人称单数 );抵制;猛然震荡;马等尥起后蹄跳跃
  • They cost ten bucks. 这些值十元钱。
  • They are hunting for bucks. 他们正在猎雄兔。 来自《简明英汉词典》
adj.坚定的;有决心的
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
adj.为实用而设计的,具备功能的,起作用的
  • The telephone was out of order,but is functional now.电话刚才坏了,但现在可以用了。
  • The furniture is not fancy,just functional.这些家具不是摆着好看的,只是为了实用。
adj.构造的,组织的,建筑(用)的
  • The storm caused no structural damage.风暴没有造成建筑结构方面的破坏。
  • The North American continent is made up of three great structural entities.北美大陆是由三个构造单元组成的。
adj.厌恶的;反对的,不乐意的
  • I don't smoke cigarettes,but I'm not averse to the occasional cigar.我不吸烟,但我不反对偶尔抽一支雪茄。
  • We are averse to such noisy surroundings.我们不喜欢这么吵闹的环境。
vt.使看得见,使具体化,想象,设想
  • I remember meeting the man before but I can't visualize him.我记得以前见过那个人,但他的样子我想不起来了。
  • She couldn't visualize flying through space.她无法想像在太空中飞行的景象。
n.解剖学,解剖;功能,结构,组织
  • He found out a great deal about the anatomy of animals.在动物解剖学方面,他有过许多发现。
  • The hurricane's anatomy was powerful and complex.对飓风的剖析是一项庞大而复杂的工作。
prep.以…为对手,对;与…相比之下
  • The big match tonight is England versus Spain.今晚的大赛是英格兰对西班牙。
  • The most exciting game was Harvard versus Yale.最富紧张刺激的球赛是哈佛队对耶鲁队。
同步的
  • Do not use the synchronized keyword in Managed Objects. 不要在管理对象上使用synchronized关键字。 来自互联网
  • The timing of the gun was precisely synchronized with the turning of the plane's propeller. 风门的调速与飞机螺旋桨的转动精确同步。 来自辞典例句
n.同一时刻;同步;使时间互相一致;同时性
  • Communication record: the function supports synchronization record during the communication process. 通话录音:支持通话过程的同步录音。 来自互联网
  • Synchronization is an important problem of digital audio watermarking. 同步性是数字音频水印的一个重要问题。 来自互联网
v.修剪(树木等)( prune的过去式和过去分词 );精简某事物,除去某事物多余的部分
  • Next year's budget will have to be drastically pruned. 下一年度的预算将大幅度削减。 来自《简明英汉词典》
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。 来自《简明英汉词典》
n.婴儿期;幼年期;初期
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
学英语单词
a little romance
Aerobryopsis
aeronautical light
aft end
air tight packing
antenodals
Aristolo
attwaters
b-flat clarinets
barre dyeing
baud transmission rate
be overexposed
bluish-greier
borraginaceous
brush collector
Bwiru
calcium carbide structure
Chehariz
Chiemgauer Alpen
CIOMS
circle eccentricity
condenser coil-in-box
coucher
covercharge
critical absorption wavelength
curiescopy
dar chabanne
deck hand
decomposition electric potential
diadexis
direct access inquiry
disease prevalence
distorn
double echo check
electric interlocking device
elucubration
emergency shut-down member
epitaphist
eric information retrieval center
exchange risk premium
Garry L.
goodge
heat of friction
hot air cure
hypoperfusions
initial program load mode switch
instantaneous floating point gain
interactive experience
Karumai
long house
manic state rating scale
maulgre
metal card storage
method of eliminating block effects
Micklefield
mixed laterality
Montreal Metropolitan Community
nature's
noncomprehension
not a jot
oh bother
old fogey
ollamh
one-hour rating
overpoised
paracentral fixation
Presbyterism
principle of continuity of electric current
quad-band
reconnaissance boat
responsi
retraction nystagmus
rhyme-royal
roots of trigeminal nerve
Rujewa
Rüdershausen
sailmaker's tool
schrack
screw-holder
section form
Shapwick
short goods
shortsightedly
slips in
spanish burgoos
Speciadopa
sraddha
stand of rolls
star key
stomoxys calcitran
swimming goggles
TURCAP
Tõstamaa
unipresence
universal quantifier
valvo
ventailles
warroad
well spacing
whoopee doo
Yahoo Messenger
yellow clunamon soil