时间:2019-02-12 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   最近有报道称张柏芝因为爱耍大牌,被向华强“封杀”并放狠话“永不录用”。。


  今天,我们就一起来聊一聊怎么地道表达封杀?
  在英文里,常用来表达“封杀”的有shut out、throw out、forceout、ban,我们来分别看一下。
  1. Shut out
  Shut out 有“把……排除在外Exclude, deny entry to, block”的意思,演变为现在的流行语“封杀”,例如:
  1. Anyone convicted of a crime is shut out from the legal profession.
  有犯罪前科的人不能从事法律行业。
  2. Right now one can generally confirm that domestic internet companies are uniting to shut outGmail.
  目前大体可以确认,国内的网络公司在联手封杀Gmail服务。
  2. Throw out
  Throw out 从字面上看,大家也不难猜出它的意思,就是“抛弃,扔掉,赶出”,总之就是一种“禁止”的意思,
  例如:
  1. We threw out her proposal.
  我们拒绝了她的提议。
  2. He was thrown out of the country club for failing to pay his dues.
  他付不起会费,被乡村俱乐部除名了。
  3. The bartender threw out the drunk.
  男侍把醉汉赶了出去。
  4. It's your play. The runner was thrown out in a close play.
  该由你走了。赛跑者已被封杀出局。
  3. Force out
  Force out 最初指在体育的垒球运动中“封杀出局”:即当击球员成为跑垒员时,造成击跑员或前位跑垒员丧失跑垒的权利,而被封杀出局。现在这个词也用来指一般的“封杀”,例如:
  High rents force out Veteran Clubs in New York City.
  纽约城高昂的租金封杀了老兵俱乐部。
  4. Ban
  Ban也是用来表达“禁止”,也可以理解为“封杀”,比如:
  The world's first ban on overly thin models at a top-level fashion show in Madrid has causedoutrage among modeling agencies and raised the prospect 1 of restrictions 2 at other catwalkpageants.
  马德里高级时装秀首次封杀骨感模特,这一行为引起了模特经纪公司的愤怒,其他时尚秀也可能会出台类似禁令。
  However, it has stopped short of following the lead of authorities in Italy and Spain by imposing 3 aban on the skinniest models.
  然而,英国时装理事会并没有效仿意大利和西班牙的有关组织封杀过瘦模特的做法。

n.前景,前途;景色,视野
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
标签: 口语
学英语单词
4-Phenylurazole
5-nitroisatin
actor-manager
Allen wrenches
angiocytotoxic
anti-g valve
as mild as a dove
Asanman
atmosphere sound
Baglung
be in the grip of sth
belly laughs
beta vulgariss
Better be unmannerly than troublesome.
bination
break gaol
Butschlia
carboloy contact
central panel
cervical mucus
Chinesemen
Cléré-les-Pins
comtrol bus
contact spring pile-up
conventional barn
Daudpur
desacetylcolchicine
diethylaminoethylcellulose
distorsio reticularis
double-dare
Durrah
Electionspeak
endogynium
entry outward
exptr.
feroza
fiber drawing
filling-backed weave
film cassette
finishing beater
for term of life
framberry
fuel changing
hand-tameness
heterogeusia
high-tension bolt
HNT
how do I get to the airport
Hytuss
inactive well
jods
Johnjoe
jovinus
kaaf
kalkowskyn (kalkowskite)
kernel hacker
melanocratic dike
mist spray damping machine
Moustiers
multifunctional exchange resin
non delayed emergency braking
none-so-pretties
not turn a hair
Osgood-Haskins tests
Otterbein, Philip William
palpation of neck
pantograph contact pressure
passport number
peccadillo
penny a line
pericardiac
phasing-out
Phyllostachys makinoi
Plan Sponsor
pregelatinized starch
psammophytic
publik
Rabdosia adenoloma
rauwolfias
re(-)skill
sequence of real numbers
slipping out
social disease
sodium benzosulfimide
source container
spheric foam chromatography
squeeze moulding
Staffelsee
synclastic plane
team-leader
temporary close
tennessee self-concept scale
Tetrastigma planicaule
thalictrums
thermo-elasticity
to hang out
Tricyrtis lasiocarpa
tschermakites
uniform resource identifiers
watery grave
weather-factor accident
white collar workers