美联社新闻一分钟 AP 2016-7-16
时间：2019-02-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2016(七)月
This is AP news minute.
1. Three officers who were killed in last week's Dallas shootings laid to rest Wednesday. Ceremonies held for senior corporal Lorne Ahrens, sergeant 1 Michael Smith and officer Brent Thompson. Thompson's wife who was also in office spoke 2, saying the shooter's hate only made police stronger.
2. The U.K's newest prime 3 minister took office Wednesday. Teresa May met with Queen Elizabeth before officially taking the post. Former prime minister announced his resignation 4, following the country's vote to leave the European union.
3. And in Spain, an American and five others were injured during the famous "Running of the bulls 5". One of the bulls crashed into several runners during the event in Pamplona, lifting at least two in the air with its horns.
4. And in Colorado, video from a sheriff deputy's body camera shows a bear stuck inside a car. The bear managed to get into the car without breaking any windows and then couldn't get out. The bear ran out as soon as the hatch 6 opened, leaving behind a big mess.
Robert Bumsted, the Associated Press, with AP News Minute.
- His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
- How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹？
- They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
- The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
- The prime minister spoke of the general insecurity in the country.总理谈到了全国普遍存在的不安全。
- He met with the Prime Minister of Japan for an hour.他和日本首相会见了一个小时。
- He handed in his resignation right after the cabinet meeting.内阁会议一开完，他就提出了辞呈。
- They asked for his resignation with one voice.他们一致要求他辞职。
- Riding bulls is always an exciting event at a rodeo. 骑公牛总是放牧人竞技会上激动人心的表演。 来自《简明英汉词典》
- Two white bulls were sacrificed and a feast was held. 献祭了两头白牛，并举行了盛宴。 来自辞典例句