AP 2010-03-10
时间：2019-02-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2010(三月)
1. The gunman who wounded two police officers at the subway entrance to the Pentagon has died. Officers say as the suspect approached police, he pulled a weapon from his pocket and started firing. He's been identified as John Patrick Bedell. The officers involved suffered only grazing wounds.
2. Influential 1 black leaders in New York City say they think Governor David Paterson should stay in office. Paterson met with Al Sharpton and former New York City Mayor David Dinkins last night. Paterson is under fire amid allegations he and his staff interfered 2 in a domestic violence case involving a top governor's aide.
3. A strong aftershock rattled 3 Chile overnight. The 6.3-magnitude quake sent people running into the streets. There are reports that some buildings damaged in Saturday's quake were toppled. It's unclear if there are injuries from this latest tragedy.
4. A passenger ferry with nearly 1,000 people on board is back in Stockholm after having broken free from heavy ice. The ship was trapped for hours in the Baltic Sea. Dozens of other boats have also been stuck as gale-force winds built up large masses of ice along the Swedish coastline.
- He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
- He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
- Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
- I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》