AP美联社一分钟新闻(2010-01-08)
时间:2019-02-11 作者:英语课 分类:美联社新闻一分钟2010(一月)
1. A grand jury has indicted 1 a 23-year-old Nigerian man accused of trying to blow up a Detroit-bound Northwest Airlines flight on Christmas Day. The six charges include attempted use of a weapon of mass destruction and attempted murder.
2. The man accused of a deadly shooting in Washington's Holocaust 2 Museum has died in a prison hospital. The 89-year-old who was shot during the incident but survived, had been awaiting trial for the killing 3 of a security guard.
3. Socialite and heiress Casey Johnson will be laid to rest later this week in a private service on the East Coast. A family spokesman says only immediate 4 family will attend.
4. Kidnapped, handcuffed and locked in a trunk, a class in Philadelphia is teaching people how to escape and evade 5 pursuers for a price. A growing number of Americans are taking part in this kind of survival courses.
- The senator was indicted for murder. 那位参议员被控犯谋杀罪。
- He was indicted by a grand jury on two counts of murder. 他被大陪审团以两项谋杀罪名起诉。
- The Auschwitz concentration camp always remind the world of the holocaust.奥辛威茨集中营总是让世人想起大屠杀。
- Ahmadinejad is denying the holocaust because he's as brutal as Hitler was.内贾德否认大屠杀,因为他像希特勒一样残忍。
- Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
- Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
- His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
- We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。