口语:全力以赴怎么说?
英语课
口语：全力以赴怎么说？
想要成功，就得努力！只有全力以赴了，才会更接近理想！英文里表示全力以赴，拼命做某事的表达都有哪些呢？一起来看看吧
1. Put your heart and soul into something/doing something
能把心和灵魂全部投入的事情，一定是你能有兴趣做的事。这个短语表达的意思是出于喜爱，全心全意地付出。是不是和我们常说的“全身心地投入”十分相像呢？
例：He put his heart and soul into running that café.
他全心全意地经营着那家咖啡馆。
2. For all something or someone is worth
最大限度地，竭尽所能。这个短语要表达的意思就是能使多大劲儿，人家已经都用上了。
例：I ran for all I was worth.
我当时拼命地跑。
3. Pull out all the stops
这个短语的用法起源于管风琴，stops指的是管风琴上的圆钮，按下它，笛管就无法奏乐。如果把所有的圆钮都拔起来，那么笛管就会齐声共鸣。因此，英文借这个短语表达“全力以赴”。
例：We pulled out all the stops to meet the deadline.
我们竭尽全力在截止日期前完成了工作。
4. Go the extra mile
这是要多走一里地吗？当然不是啦！这个短语的意思是付出了额外的努力，实际的付出要比期望的多得多。
例：My teacher goes the extra mile to help us.
老师不辞辛劳地帮助我们。
5. Go all out for something/to do something
以最大的热情和精力去完成一件事，是不是有种满满正能量爆发的赶脚？这个短语说的就是拼全力去做某件事。
例：Now he is in trouble, we should go all out to help him.
现在他正遇到了麻烦，我们应该全力以赴去帮助他。
标签：
口语