时间:2019-02-09 作者:英语课 分类:英语阅读理解


英语课

   Film star Jackie Chan joined other celebrities 1 Sunday at a meeting of China's highest-profile advisory 2 body, a move seen by analysts 3 as an attempt by the ruling Communist Party to cultivate "soft power".


  在上周日开幕的政协会议上,人们不仅见到了影星成龙,也见到了其他名流的身影。外媒援引分析人士的话称,执政党中国共产党试图以此培养“软实力”。
  Nobel literature prizewinner Mo Yan and basketball star Yao Ming also attended the annual meeting of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), organised by the party.
  诺贝尔文学奖得主莫言和篮球名将姚明也参加了政协会议。
  The 58-year-old, famous in the West for the "Rush Hour" series and "Police Story", kept a low profile outside the meeting.
  58岁的成龙在会场外非常低调。他因《尖峰时刻》系列影片及《警察故事》而为西方观众所熟知。
  Chan, wearing a black shirt and glasses, said merely that he was "very happy" before boarding a bus with Mo Yan.
  成龙身穿一件黑衬衫,戴着眼睛。在和莫言一起登车前,他仅对记者表示自己“很开心”。
  Professor Sonny Ho, co-director at Hong Kong's Centre for Greater China Studies, has said Chan was selected to attend the CPPCC because it was thought his stardom could help promote ties with Hong Kong.
  香港教育学院大中华研究中心的教授卢兆兴说,选择成龙参加政协是因为认为他的明星身份有助于促进(内地)与香港的关系。

n.(尤指娱乐界的)名人( celebrity的名词复数 );名流;名声;名誉
  • He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
  • a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目
adj.劝告的,忠告的,顾问的,提供咨询
  • I have worked in an advisory capacity with many hospitals.我曾在多家医院做过顾问工作。
  • He was appointed to the advisory committee last month.他上个月获任命为顾问委员会委员。
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
标签: 明星委员
学英语单词
Achinskiy Rayon
alber
amyl chloride
analytical solution
angular derivation
anhydrases
Arendtian
army hut
autipodal
bacteriologic, bacteriological
Bantron
beach buggies
blacklight trap
bread formula
break a new path
bristle-grass
Cavachon
cefbuperazone
cherbonniers
cholers
chomped
closed ventilated container
comingle
cone propeller
conveyor belt method
crank shaft alignment measurement
crank-connecting rod
cross feed screw dial
cultivable negligence
Czerny's suture
Côte Vermeil
data transfer statement
deponing
duffle coats
electrical trench
enrobers
equally probable events
erysimum asperums
excess reserve of banks
flow work
gift of tongues
glass hard
GLV
gottlob frege
heredity-environment interaction
hoaxee
hold for decay
in a jiff
in the hole
inter-bank rate
jakobsonian
line and staff
line thickness
linen fabric
lipopolysaccharide
liquid-metal-fuel circuit
long-range input monitor
maqamat
Maritime Loss or Damage
miror failure
Morchella semilibera
mulled wines
non-returnable container
nonchauvinists
nonslip
objective evaluation
Oderin
pants her
penicillata
photoflash lamp
phycophilous
portable sewing machine
preliminary acceptance
pressive strength
pressure sensitivity to temperature
proportional spacing mechanism
pseudo-normal moveout
pulsewidth coding
pyram
reassesses
releasing time
relevance feedback
sampling frequency
sarcoma of ovary
seismic centre
shorted-turn fault
shoulder-surfing
siliquastrum
snow dune
standard gauge
stepping down of voltage
telinite 2
terms of acquisition agreement
timetabling
titulate
transverse cupping
travel(l)ing speed of passenger train
turret guns
ulocarcinoma
vapor-phase growth
water-glass
yokohamas