时间:2019-02-09 作者:英语课 分类:英语阅读理解


英语课

   Film star Jackie Chan joined other celebrities 1 Sunday at a meeting of China's highest-profile advisory 2 body, a move seen by analysts 3 as an attempt by the ruling Communist Party to cultivate "soft power".


  在上周日开幕的政协会议上,人们不仅见到了影星成龙,也见到了其他名流的身影。外媒援引分析人士的话称,执政党中国共产党试图以此培养“软实力”。
  Nobel literature prizewinner Mo Yan and basketball star Yao Ming also attended the annual meeting of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), organised by the party.
  诺贝尔文学奖得主莫言和篮球名将姚明也参加了政协会议。
  The 58-year-old, famous in the West for the "Rush Hour" series and "Police Story", kept a low profile outside the meeting.
  58岁的成龙在会场外非常低调。他因《尖峰时刻》系列影片及《警察故事》而为西方观众所熟知。
  Chan, wearing a black shirt and glasses, said merely that he was "very happy" before boarding a bus with Mo Yan.
  成龙身穿一件黑衬衫,戴着眼睛。在和莫言一起登车前,他仅对记者表示自己“很开心”。
  Professor Sonny Ho, co-director at Hong Kong's Centre for Greater China Studies, has said Chan was selected to attend the CPPCC because it was thought his stardom could help promote ties with Hong Kong.
  香港教育学院大中华研究中心的教授卢兆兴说,选择成龙参加政协是因为认为他的明星身份有助于促进(内地)与香港的关系。

n.(尤指娱乐界的)名人( celebrity的名词复数 );名流;名声;名誉
  • He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
  • a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目
adj.劝告的,忠告的,顾问的,提供咨询
  • I have worked in an advisory capacity with many hospitals.我曾在多家医院做过顾问工作。
  • He was appointed to the advisory committee last month.他上个月获任命为顾问委员会委员。
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
标签: 明星委员
学英语单词
Achdorf
all-up
allow of sth
Anderson, Judith Dame
bedel(l)
belcastro
blanket subassembly change
bleeding from the nine orifices
blood pressure
bone-ashes
budless
C/VL
calcify
catalyst down-flow principle
cellmark
centromere distance
chemical diagnosis
cinques
collar cavity
colonial division
conigare
constant failure rate (cfr) distribution
conversion rating
Courvoisier's law
crystalline mineral
CSIIP
determination of foreign matter
diethyleneglycol chlorohydrin
differentially pumped vacuum system
diisoamyloxyboron chloride
dorees
driving adhesion coefficient
echiuran
economic cycle theory
electron-beam excited laser
embased
eminentia maxillaris
end-weights
exa-meters
extracoronal
false declaration
financial evaluation
fluid fertilizer
foid monzosyenite
fossae sphano-maxillaris
four strand mill
four-element model
fully-automated computer program
gap-piece
genus Estrilda
giant corpuscle
git-go
golgi cells
gray spiegel
heater transformer
impact angle
indeterminateness
introns
Isiboro, R.
K.C.V.O.
leaf pulp
Leeheim
leg circle
lexical order
liquid ammonia treatment
local resource competition
Meretz
misdialled
moving boundary method
multiplefurrow
ore deposits
pensiculate
perforation of gastric carcinoma
policy of retrenchment
postpartum estrus
prile
principle of diversity and dominance
psychomotor retardation
rapid plasma reagin
rays
regular inspection
relay driving spring
saturnineness
sex cells
skwentna
soil dispersing agent
solar ultravioletimaging telescope
spectral transmissivity
steering linkage assembly
stochastic indexed language
taraji
tegonotus mangiferae
tragacanth-steppe
upon the alert
uprearing
vaccinoids
wall outlet connector
Wallumbilla
webyeite
wordforms
XRDS
zero point theorem