时间:2019-02-08 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

  毛骨悚然、惊恐万分,吓到不行了,英文还能用什么样的表达来形容?这种怕怕的感受看来也是无国界呢~1. Send shivers down sb's spineShiver意指“颤抖”、“战栗”,能让人脊柱发颤,也说明事情相当可怕。
  例:The thought of what might have happened to us sent shivers down my spine 1.
  一想到将要发生在我们身上的事儿,我就不寒而栗。
  2. Chill sb to the marrow 2/bone
  这个表达和上面有异曲同工之妙,恐惧有时如同一阵寒气入骨,让人毛骨悚然。
  例:This is a film that will chill you to the marrow.
  这是部令人毛骨悚然的影片。
  3. Make sb's blood curdle 3
  同样是形容这种怕怕的感觉,这个短语换了个角度,说吓到血都凝固了。
  例:The ghost story made my blood curdle.
  那个鬼故事真让我不寒而栗。
  4. Jump out of sb's skin
  把人都吓到要跳出自己的皮肤了,也是吓得人魂飞魄散。
  例:Oh! You really scared me. I nearly jumped out of my skin.
  哦!你真吓着我了,我的小心脏都快吓出来了。
  5. Be scared stiff
  Stiff表示“僵硬”、“呆板”,这个短语译成中文可以是“被吓呆”。
  例:I was scared stiff when the dog started barking at me.
  那条狗冲我叫,把我吓傻了。

 

n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
n.骨髓;精华;活力
  • It was so cold that he felt frozen to the marrow. 天气太冷了,他感到寒冷刺骨。
  • He was tired to the marrow of his bones.他真是累得筋疲力尽了。
v.使凝结,变稠
  • The sauce should not boil or the egg yolk will curdle.调味汁不能煮沸,不然蛋黄会凝结的。
  • The sight made my blood curdle.那景象使我不寒而栗。
标签: 口语
学英语单词
acnod
aerostations
altona
amenity facilities
angioma arteriale racemosum
Anticyra
antihomophobic
atrial inhibited pacing
be out of order
bedtimes
beta decay
biogas power generation
brain-gut peptide
bulletins
carbonaceous materials added to raw materials
cenesthesis
characteristic poly-nomial
convex shaped compact
correfocs
correlatedness
cuttings
cyberizing
deaf and dumb
direct-recording
disgregates
double daggers
ecohouse
EFPH
erythrocephala
expatriate
fairway crested wheat grasses
fibrolite
freon pipe
gafsas
gunflint
haemoflagellate
harbour traffic
heavy load relay
hispanomedievalists
in exile
inamyloid
isogenic line
lay magistrate
lc circuit
light effect of ultrasound
liiest
lithargie
lue-warm
megabalanus occator
miscible zone
Mlicrococcus flavus liquefaciens
mutitas atonica
Mycetophilidae
new tyberculin
noisy withdrawal
ophiodontidaes
ophthalmomyiasis interna
overload wear
oxidative stress
papillovirus
paradox twin
Parietalis
parity value
perotin'
perturbed edges picture
peterlins
physicotheologies
podgor
post-diploma
prealar bristle
put your finger on something
quantum chromody namics
radius curvus
relief limonite
rhodobryum roseum
Ribesalbes
road-sweeper
rudder angle indicator
sailing condition
sales promotion expense
seat box
self-ease
sheet-metal free from oxides
skidding hook
solid-state amplifiter
spontaneous learning
spudding-in
stabipack
steffler
streptocarpella
students' right of education
Sulimov dogs
sulphinate
supranationalists
tabular difference
telegraph gong
truckfuls
unwomaning
upper flight information region (uir)
waviness-meter
white meats
work under the lash