英文情书:Starting Over Again重新来过
英语课
To: Adam ~ From: Tamara
Dear Adam,
Tonight I write of love to you. I know that in our course of 5 years we have been up and down and just about all around, but yet, through it all we still hold on - holding onto a dream that one day we will be happy together again, the way we were before.
I know a love like ours people often dream about; that's why I hold on. To ease 2 my mind I need to know ... why do you still hold on? I cannot change the past but work towards the future. I see in my future you and only you. You're my sunrise and sunset 3 - my whole being of myself, living only for you. You make my rainy day's seem happy and my sunny day's something to look forward to as I wake each day. I know I have yet to be perfect and maybe a little rough 1 around the edges 4 but I know that I can be all you want, desire, and need in a lady.
We created a lovely baby made completely 5 out of love, for that is why every day I look at her, she reminds me of the love we once held so dear. The day you packed your things and left, a part of my heart broke a little more through the endless tears and the unknowing of what is to become of us. It really had me afraid that this time, the end may truly be the end. But still we stay together, maybe not in sharing a home but still together, just to hold dear that true love can happen even to those whom have fallen a little out of love.
I am thankful we keep trying, for you are the most important person in my life and nothing will ever change that, my soul mate 6. I love you so deeply 7 that even words tonight cannot express them enough.
Love always,
Tamara
adj.粗糙的;粗略的,大致的;粗野的,粗暴的
- It's just a very rough translation.这只是一篇非常粗糙的译稿。
- His reply was a bit rough.他的答复过于粗鲁了一点。
n. 安乐,安逸,悠闲; v. 使...安乐,使...安心,减轻,放松
- His mind was at ease and he felt confident in the future. 他心情舒畅,对前途很有信心。
- You should ease up on the child and stop scolding her. 你应该对那个孩子宽松些,不要再骂她了。
n.日落;衰落时期(尤指人的晚年)
- They'll work on till sunset.他们将继续工作,直到日落。
- The sunset was a very beautiful sight.那落日真是一幅美景。
n.边( edge的名词复数 );优势;(悬崖、峭壁的)边缘;锋利
- Blood began to coagulate around the edges of the wound. 血液开始在伤口的边缘凝固。
- a surface with rounded edges 带圆边的面
adv.完全地,十分地,全然
- She never completely gave up hope.她从不完全放弃希望。
- I feel completely in the dark on this question.这件事使我感到茫然。
n.伙伴,同事;配偶;大副;v.(使)交配
- Where is the mate to this glove?这副手套的另一只在哪儿?
- She has been a faithful mate to him.她一直是他忠实的配偶。
标签:
英文情书