时间:2019-02-02 作者:英语课 分类:The Beijing Hour 新闻纵贯线


英语课

The Beijing Hour


 


Evening Edition


 


 


It's Spencer Musick with you on this Tuesday April 7th, 2015.


Welcome to the Beijing Hour, live from the Chinese capital...


Coming up on our program this evening...


Firefighters have successfully stopped a blaze resulting from a blast at a chemical plant in Fujian...


Hong Kong taking steps to reinvigorate its struggling tourism sector 1...


Tourism in Kenya suffering due to the ongoing 2 security concerns following the Al-Shebab attack there...


In Business: China's two stock indexes ending on a seven year high today...


In Sports: Chinese hurdler Liu Xiang officially announcing his retirement 3...


In Entertainment: Wolf Warrior 4 sits atop the Chinese box office...


First, let's check in with what's happening with the weather...


 


 


Weather


 


 


Beijing will be cloudy tonight with a low of 4, tomorrow will continue to be cloudy with a high of 14.


Shanghai will see slight rain tonight with a low of 6, it will be overcast 5 tomorrow with a high of 13.


Chongqing will have slight rain tonight, 12 degrees the lowest, tomorrow, overcast with a high of 16.


Elsewhere in the world, staying in Asia,


Islamabad will be sunny with a high of 36.


Kabul, also sunny, 22.


Over in Australia


Sydney, will be overcast with a high of 21,


Canberra, slight rain, 18,


Brisbane, sunny , 29,


Finally Perth will have slight rain with a high of 22 degrees Celsius 6.


 


 


Top News


 


 


Fire in Three Containers All Put out in China Chemical Plant Blast


 


Firefighters have put out fires in all the three containers after over seven hours' of intensifying 7 efforts to tackle a blaze that followed a blast at a chemical plant in southeastern Fujian Province on Monday evening.


The blast was caused by fire at a xylene facility, this according to the results of an initial investigation 8 revealed today.


Investigators 9 say a xylene facility leaked oil and caught fire, which led to blasts and a fire at three nearby oil storage tanks on the Gulei Peninsula.


Health authorities say fourteen injured people have been treated in the hospital.


Zhang Yiteng, vice 10 Mayor of Zhangzhou city says that no pollutants 11 have been detected in nearby villages.


"No trace of pollutants has been detected in villages surrounding the plant, no waste water has been discharged externally after the incident, and the society remains 12 calm and stable in general."


Shen Yongxiang, director of the Gulei economic development zone where the factory is located, says residents of the affected 13 areas have all been evacuated 14.


"After the accident, there were still around 400 residents living in the area, and local authorities arranged the evacuation. Over 400 residents living within an 800-meter radius 15 from the plant have all been brought to safety. 


This is the second accident within 20 months at the same plant, which produces paraxylene, an industrial chemical used for making fiber 16 and plastics.


 


 


Former Nanjing mayor given 15-year jail term for bribery 17


 


Former Nanjing mayor Ji Jianye has been sentenced to 15-years in prison for taking bribes 18 worth some 1.8 million US dollars.


The former mayor of the capital of Jiangsu plead guilty to all charges in his trial in January.


Ji Jianye was removed from his post and put under investigation for bribery in 2013.


He served as mayor of Nanjing from January 2010 until 2013.


He was also deputy party secretary for Nanjing.


Nanjing is also the first Chinese city to have two top officials sacked during the anti-corruption campaign.


Yang Weize, the former Party chief of Nanjing, was removed from his post for suspected serious party discipline and law violations 19 and is now under investigation.


 


 


Hong Kong to introduce campaign to promote tourism


 


Anchor:


Hong Kong is considering a campaign in the summer to attract more visitors as tourism has experienced a slump 20 in recent months.


CRI's Hong Kong correspondent Li Jing has the story.


Report:


Every year, thousands of mainland tourists flood into Hong Kong during the Qingming Festival holiday, but this year, the number of tourist groups has dropped by 20 percent compared with last year. And the number of tourist arrivals last month also saw a year-on-year 9 percent slump.


Joseph Tung, executive director of the Travel Industry Council of Hong Kong, says the city's tourism industry is experiencing its hardest time since the "SARS" pandemic in 2003.


"We haven't seen such sharp drop since SARS. I think there are two factors. On one hand, the currencies in neighboring countries are depreciating 21, while Hong Kong dollars are relatively 22 strong. On the other hand, the protests against parallel goods traders and some impolite behavior towards visitors have left the impression that they are not welcome in Hong Kong. "


Official figures show that retail 23 sales in January went down nearly 15 percent from a year ago, with sales of jewelry 24 and watches plunging 25 21 percent.


A shop owner in the prime shopping area of Causeway Bay for the past decade says she feels the chill recently.


"It is not as busy and crowded as it used to be. The number of individual tourists is falling. The other countries are opening up to mainland people, so they go to other places rather than coming to Hong Kong."


As a result, the official organization overseeing tourism in the city, the Hong Kong Tourism Board, is planning to make campaigns together with restaurants and retail stores during the summer holiday, to attract tourists with discounts and other preferential policies.


President of the Hong Kong Federation 27 of Restaurants and Related Trades Simon Wong hopes the government can work with tourism insiders to boost consumption.


"We have 24-thousand restaurants providing different kinds of food. It is important to have a common goal but we don't have enough resources to make it on our own. We had a successful lottery 28 campaign in Hong Kong restaurants before, with the participation 29 of lawmakers. "


Hong Kong Disneyland is actively 30 promoting in Thailand and Philippines, and will fine tune 31 its strategies in line with market demand.


Due to sluggish 32 sales, rental 33 rates in Causeway Bay, which was crowned as the highest rent street in the world back in 2012, has declined by 10 to 15 percent, and is expected to drop more if consumption does not pick up soon.


For CRI, this is Li Jing in Hong Kong.


 


 


Japan's foreign diplomatic Blue Book causes controversy 34


 


South Korea has denounced Japan's yearly diplomatic paper as "history-regressive," as the Japanese government repeated its territorial 35 claims to Dokdo islets, called Takeshima in Japan.


South Korean Foreign Foreign Ministry 36 Spokesman Noh Kwang-il .


"The Japanese government should keep in mind the remarks that German Prime Minister Merkel made, "Germany has an eternal responsibility to remember and convey its cruel act from past", and should ask themselves why Germany is being respected by the international community after the second world war."


The statement came after Japanese Foreign Minister Fumio Kishida submitted the paper, which said Dokdo is "an inherent part of Japanese territory" according to historical facts and international law.


In the paper, Japan reiterates 38 its territorial claims and cites a Chinese vessel's entering into waters around China's Diaoyu Islands as an attempt to "unilaterally change the status quo" in the East China Sea.


In response, the Chinese side has repeated its insistence 40 that it was in fact Japan's unilateral actions that unnecessarily stirred up tensions.


Foreign Ministry spokesperson Hua Chunying.


"We would like to develop a strategic mutual 41 beneficial relationship with Japan on the basis of the China-Japan four political documents, in the spirit of learning from history and facing up to the future. But in the meantime, we have stressed several times that Diaoyu Islands belong to China. China's resolution and determination to protect her territorial sovereignty will never be questioned. "


The diplomatic paper comes a day after the Education Ministry irked China and South Korea by unveiling the results of its regular review of textbooks for middle school students.


In those textbooks, Japan also claimed its sovereignty over each disputed set of islands.


Furthermore, when referring to the infamous 42 Nanjing Massacre 43, instead of stating the fact that the Japanese army "killed many Chinese captives and civilians 44," textbooks were changed to say that captives and civilians were involved in "the tragedy."


 


 


US to boost Asian pivot 45: defense 46 chief


 


Anchor:


The new United States Secratery of Defense says that his country considers its strategic pivot towards Asia and the Pacific crucial, as the US plans to significantly boost security investment in the Asian-Pacific region.


CRI's Luo Bin 47 has the details.


Reporter:


U.S. Secretary of Defense Ashton Carter has gone on-record saying the United States is planning to increase its security spending as part of its strategic rebalance towards Asia and the Pacific.


Carter made the revelation while on a speaking engagement in the US before heading to Japan and South Korea in his first Asian trip, which kicks off tomorrow.


He said the relationship between China and the US is complicated, but that his side is resisting so called "zero-sum" thinking.


"Some people would have you believe that China will displace America in the Asia-Pacific, or that its economic growth will somehow squeeze out opportunities for young people like you. But I reject the zero-sum thinking that China's gain is our lost because there's another scenario 48 in which everyone wins, and it is a continuation of the decades of peace and stability anchored by a strong American role, in which all Asia-Pacific countries continue to rise and prosper 49, including China. This is the scenario we seek in the ongoing rebalance."


In his announcement on Monday, Carter said the United States is opening a new phase of its strategic pivot toward the Asia-Pacific region.


"So as secretary defense I am personally committed to oversee 26 the next phase of our rebalance, which will deepen and diversify 50 our engagement in the region."


He also specifically emphasized the importance of the Trans-Pacific Partnership 51, or TPP, in the rebalance, which is expected to contribute more than 120 billion USD to the country's exports.


"But the TPP also makes strong strategic sense, and it is probably one of the most parts of the rebalance and that's why it has won such bipartisan support. In fact, you may not expect to hear this from the secretary of defense, but in terms of the rebalance in its broader sense, the TPP is as import to me as another aircraft carrier."


Carter's upcoming trip to Asia is the first of the two scheduled in April and May. A U.S. Defense Department statement said earlier that Carter's April trip would focus on strengthening and modernizing 52 America's alliances in Northeast Asia.


For CRI, I'm Luo Bin.


 


 


Last group of Chinese nationals evacuated from Yemen


 


China has evacuated the last remaining Chinese nationals stranded 53 in conflict-ridden Yemen.


A group of 38 Chinese evacuees 54 have arrived in Djibouti on board a Chinese navy ship and they will travel onwards to China on a commercial flight later on today.


45 Sri Lankans evacuated from Yemen have also arrived in Djibouti aboard the same Chinese ship.


Meanwhile, another Chinese navy ship carrying 9 Chinese nationals and one Japanese evacuated from Yemen has arrived at Oman's Salalah port.


China has already evacuated hundreds of its nationals and citizens of other countries from Yemen in recent days.


Yemen is mired 55 in a bloody 56 conflict amid Saudi-led airstrikes on the Houthi militant 57 group.


 


 


Q&A about campus attack in Kenya


 


The local service industry in Kenya is already starting to feel the pinch from last week's deadly attack on a university campus by al-Shabaab militants 58 which left close to 150 people dead.


Hotels along Kenya's coast, as well as game park reserves, say they're already starting to see tourists cancel trips.


As a vital part of the national economy, Kenya's tourism industry has already been in a decline since 2013 when al-Shabaab militants stormed an upscale shopping mall in the capital Nairobi, leaving 67 people dead.


For more on this, earlier I spoke 37 with Judah Kioko, a Public Defender 59 at the Civic 60 Enlightenment Center of Kenya.


Back anchor:


That was Judah Kioko, a Public Defender at the Civic Enlightenment Center of Kenya.


 


 


Iraq and Kurds Join Forces to Liberate 61 Nineveh


 


Iraq's federal government and the Kurdish Regional Government say they will work together for the liberation of the northern Nineveh province, which the Islamic State group mostly controls.


Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi has led an Iraqi delegation 62 in a visit to the semi-autonomous Kurdish region of Iraq.


"Our visit to Irbil today is for cooperation and to coordinate 63 a common plan for the liberation of the Nineveh people. We don't have any interest or benefit as a federal government, neither does the Kurdish Regional Government, to violate the land of Nineveh. We will cooperate to liberate Nineveh for the benefit of the Nineveh people."


Kurdish President Massoud Barzani, al-Abadi says Iraqi and Kurdish forces will cooperate in the fight against the Islamic State.


"We decided 64 to form a common committee of military and security experts on both sides to see how we can participate and in what form. And after they submit their report we will take a decision."


Both leaders also have condemned 65 violations of life, property and rights committed against Nineveh citizens.


The central Iraqi government and the Kurdish Regional Government both claim the oil-rich Nineveh province and its capital Mosul as their own territory.


 


 


Biz Reports


 


 


Anchor:


First, let's have a look at the numbers across the Asian markets on this Tuesday evening.


Joining me on the desk is CRI's Luo Bin


Reporter:


Chinese stocks rose on Tuesday after the three-day Tomb Sweeping 66 Day holiday, sending the benchmark index to its highest level in seven years.


Combined turnover 67 on the two bourses expanded to 1.41 trillion yuan, or some 231 billion U.S. dollars, marking the sixth consecutive 68 day above the 1 trillion yuan level.


Financial and industrial companies led the rally. The high-speed rail sector expanded by 3 percent.


China's high speed rail manufacturers China North Railway (CNR) and China South Railway (CSR) rose by the daily limit of 10 percent, as their merger 69 continues to progress.


A total of 146 stocks rose by 10 percent in the two bourses on Tuesday.


The benchmark Shanghai Composite Index was up by two and half of a percent.


The Shenzhen Component 70 Index gained two percent.


Hong Kong's benchmark Hang Seng Index rose nearly four fifths of a percent.


Elsewhere in Asia,


The Japanese Nikkei closed at a 2-week high, adding one and a quarter of a percent.


South Korea's KOSPI closed with a slight gain.


Singapore's Straits Times gained more than a third of a percent.


And finally, Australia's ASX 200 ended up by two fifths of a percent.


Back to you Spencer.


 


 


Call-in with Gao shang


 


For more on these stock numbers, we are joined live by Gao Shang, analyst 71 with Guantong Futures 72.


Back anchor:


That was Gao Shang, analyst with Guantong Futures


 


 


Lock-up shares worth 68.3 bln yuan become tradable


 


Lock-up shares worth around 68.3 billion yuan, or some 11 billion U.S. dollars, will become tradable on China's stock market starting from today.


Approximately 1.35 billion shares from 14 companies will become tradable on the Shanghai and Shenzhen stock exchanges from today to Friday.


Under China's market rules, major shareholders 73 of non-tradable stocks are subject to one or two years of lock-up before they are permitted to trade the shares.


BOE Technology Group Co., Ltd., a Beijing-based display device manufacturer, will see some 50 billion yuan of non-tradable shares unlocked on Wednesday, the largest volume to be released in this batch 75.


 


 


China's central bank makes cash injection


 


China's central bank has injected funds into the market through a reverse repurchase agreement designed to meet cash demand.


On Tuesday, the central bank pumped 20 billion yuan, or some 3.3 billion U.S. dollars, into the money market through a seven-day reverse repo.


The process sees the central bank purchase securities from individual banks with an agreement to resell them at a future date.


According to a statement on central bank's website, the seven-day reverse repo was priced to yield 3.45 percent.


The benchmark overnight Shanghai Interbank Offered Rate, which measures the cost at which Chinese banks lend to one other, shrank 2.8 percent on Tuesday's interbank market.


 


 


Un-authorized Online Lotteries 76 Banned


 


China's Ministry of Finance has teamed with seven other ministries 77 and government agencies in jointly 78 announcing a plan to ban unauthorized online lottery sales.


The ministry pointed 79 to 'rampant 80 irregularities' in online lottery sales and said that organizations have been offering lottery services without official authorization 81.


Industry sources suggest there could be as many as 400 Internet companies reportedly involved in online lottery sales.


This generates more than 85 billion yuan (almost 14 billion US) in revenue, accounting 82 for 22 percent of total national lottery sales.


The official notice has led to a complete halt in online lottery sales in China as Internet companies suspend activities awaiting further policy clarification.


 


 


Samsung Electronics' operating profit rebounds 83 in Q1


 


Samsung Electronics saw its operating profit rebound 84 in the first quarter of this year, shrugging off worries about faltering 85 earnings 86.


According to the company's statement, in the first three months, preliminary figures for operating profit stood at some 5.4 billion U.S. dollars, up almost 12 percent from three months earlier.


The first-quarter figure also surpassed the market forecast.


Last year, Samsung's revenue was down by more than 10 percent.


Since late 2013, the company has seen profits sag 87 due to heightened competition in the smartphone market that it had dominated for years.


Samsung has faced a double challenge from US rival Apple in the high-end smartphone market, and rising Chinese firms like Xiaomi in the mid- to low-end market.


The smartphone division's earnings are expected to rise sharply during the second quarter on the back of robust 88 sales of the newly launched Galaxy 89 S6 and Galaxy S6 Edge.


Meanwhile, Samsung has won big orders to manufacture the main chip in Apple's next iPhone model.


Bloomberg reports that Samsung plans to make Apple's next generation A9 processor chips at its Giheung plant in South Korea.


Insiders say all these factors indicate that Samsung is likely to see a strong year.


 


 


Headline News


 


 


Fire in Three Containers All Put out in China Chemical Plant Blast


 


Firefighters have put out fires in all the three containers after over seven hours' of intensifying efforts to tackle a blaze that followed a blast at a chemical plant in southeastern Fujian Province on Monday evening.


Initial investigation shows the blast was caused by fire at a xylene facility.


Investigators say a xylene facility leaked oil and caught fire, which led to blasts and a fire at three nearby oil storage tanks on the Gulei Peninsula.


Health authorities say fourteen injured people have been treated in the hospital.


This is the second accident within 20 months at the same plant, which produces paraxylene, an industrial chemical used for making fiber and plastics.


 


 


UN demands access to Palestinian camp in Damascus


 


The United Nations is demanding humanitarian 90 access to the Palestinian refugee camp in the Syrian capital Damascus currently being besieged 91 by the Islamic State.


The UN says the humanitarian situation has deteriorated 92 over the past week since the Islamic State took control of much of the camp.


One UN official is describing the situation for the 18-thousand refugees at the Yarmouk camp as "beyond inhumane".


Palestinian militiamen and members of the so-called Free Syrian Army have been desperately 93 trying to hold back the Islamic State, which is said to control close to 90-percent of the camp.


 


 


Malaysia passes anti-terror bill


 


Malaysia has passed a controversial anti-terror bill following the detention 94 of 17 suspected militants believed to be planning terror attacks in Kuala Lumpur.


The bill reintroduces indefinite detention without trial.


This stipulation 95 had earlier been repealed 96 in 2012.


Malaysian police say the 17 suspects detained on Sunday were planning to set up an Islamic State-like regime in Malaysia.


The suspects were said to be planning kidnappings and bank raids to fund terrorist activities.


A Police investigation has also uncovered that the group was planning to raid several army camps and police stations in order to acquire weapons.


 


 


Liu Xiang announces retirement


 


Chinese hurdler Liu Xiang has officially announced his retirement through his verified Weibo account.


The Olympic 110m hurdles 97 gold medalist and former world record holder 74 posted an article thanking the sport and all the people who supported him.


Liu says that he has come to the decision after contemplation and that he has no regrets.


Liu became China's first male Olympic champion in athletics 99 when he won the 110m hurdles at the 2004 Summer Games.


He set the previous world record at 12.88 seconds in Switzerland in 2006.


 


 


Newspaper Picks


 


 


CHINA NEWS SERVICE


Ikea bans customers sleeping on display beds


It's reported that Ikea has introduced new rules that forbid store visitors from sleeping on showroom sofas and beds, but the rule is proving hard to enforce.


The world's largest furniture retailer 100 introduced the rule because many customers, both adults and children, have been sleeping in stores, creating a scene and affecting the experience of other customers.


Some customers even take off their shoes and lie on the beds as if they were in their own homes.


Ikea encourages customers to sit or lie on beds for a short while to experience their quality, but many sleeping customers occupy the display pieces for too long, a staff member says.


The air-conditioned megastore in Beijing is known for attracting customers in summer who are looking to escape the heat.


--


CHINA DAILY


System targets Chinese tourists' behavior


A new measure has been introduced aimed at ending inappropriate behavior by Chinese tourists.


According to the China Tourism Administration, such behavior includes violating order on public transportation-including flights-damaging public facilities or historical relics 101, ignoring social customs at tourism destinations, and becoming involved with gambling 102 or prostitution.


Records will be kept by provincial 103 and national tourism authorities for up to two years, starting from the day the misbehavior was confirmed by tourism authorities.


If necessary, they will also be handed to public security, customs, frontier inspection 104, transportation and banking 105 authorities. Tourists are allowed to appeal.


The move follows incidents involving Chinese tourists that triggered controversy.


During the three-day Tomb Sweeping holiday, three Chinese tourists were arrested in Japan for alleged 106 sexual harassment 107.


--


YAHOO NEWS


Microsoft is making an effort to hire people with autism


Microsoft has announced that the company has a new pilot program to hire people with autism for full-time 108 positions at its Redmond campus.


This pilot program will be run in partnership with Specialisterne, a Danish nonprofit that helps train people with autism for careers in IT.


SAP, one of the largest enterprise software companies in the world, has worked with Specialisterne in the past, in line with the German company's corporate 109 goal of having one percent of its workforce 110 be people with autism by 2020.


A senior official with the company says that this is the company's first step towards hiring more people with different disabilities, saying that Microsoft is a great environment for the differently abled to develop their skills and careers.


--


ABC NEWS (Australia)


South Korea's Passion for Watching Strangers Eat Goes Mainstream 111


During the last year or two, watching other people eat has made its way into mainstream TV programs in South Korea.


The trend started off with the TV series "Let's Eat," which is about three singles gathering 112 to dine together.


About one-fifth of the 50-minute episode shows the three biting on food and chewing, the camera close-up on their mouths and the ends of their chopsticks.


The director of the show believes the culture, which considers eating as a communal 113 activity, is the main reason behind Koreans' attractions to "eating" show.


The Korean word for "family" is "shik-gu," which also means "people who eat together." This word implies the weight put onto the act of eating in the Korean culture. Eating is one of the most intimate and essential part of one's life.


To Koreans, sharing food is a way of affiliating 114 with others. Hence, in the modern era where this tradition is fading, watching others eat or conversing 115 with them via the screen may be a small source of a comfort.


 


 


Special Reports


 


 


Journey to the Antarctica, are you ready?


 


Anchor:


A rapid influx 116 in the number of Chinese people looking to travel to the Antarctic is generating calls for new rules and guidelines to be laid out to protect both the people who travel there, as well as the highly-sensitive ecosystem 117.


CRI's Yu Yang has more.


Reporter:


Ushuaia is the southernmost city in Argentina. As the jumping off point for Antarctica and the Southern Ocean, it welcomes over 100,000 visitors from all around the world every year.


According to the International Association of Antarctica Tour Operators, 3,328 Chinese nationals visited the Antarctic continent last year, a ten-time increase from a decade ago.


At the same time, the growing number of tourists flocking to Antarctica brings concerns about the fragile ecosystem there.


Valeria Dreiser is an analyst from Academy of Tierra del Fuego in Argentina. She said related institutions and travel agencies have developed strict rules to restrict tourists' behavior, in a bid to protect the environment of the continent.


"Tourists must wear clean rubber boots for all landings; they are not allowed to touch penguins 118 or walk beyond the designated areas; they cannot walk alone; No one can leave his/her personal belongings 119 on the continent, nor can he/she take anything away, including stones."


Besides man-made rules, nature also sets boundaries for tourists. They need to be ready for sea-sickness, dry weather and high levels of UV radiation.


Wang Li has just concluded her tour to the South Pole.


"Sea-sickness is sometimes unavoidable, especially when you travel across the strong gusty 120 westerlies between 40 and 60 latitudes 121. I brought fresh ginger 122, anti-sick patches that I placed on the skin behind the ears, pills, refreshing 123 oil, peppermint 124 oil and almost anything else I can think of, but I still felt very uncomfortable."


Another torture for tourists is the unexpected dry weather. In fact, the Antarctic is the driest continent on Earth partly due to its scarce annual precipitation.


Furthermore, the level of UV radiation in Antarctica is very high because the sea, ice and snow reflect more sunlight.


"I wasn't aware of the two driest places in the world until I arrived in the South Pole. One is the Sahara desert, the other is Antarctica. The dryness there is beyond imagination. Be sure to take along sun lotion 125 and moisturizer before the journey, and drink lots of water during the trip."


Last but not the least, the Antarctica tour comes with high levels of uncertainty 126. Everything is subject to weather and the state of the sea therefore the schedule could be changed at a moment's notice.


So if travelers want to take a close look at the South Pole, they need to be both patient and well-prepared.


For CRI, I'm Yu Yang.


 


 


Sports


 


 


Liu Xiang announces retirement


 


Chinese hurdler Liu Xiang has officially announced his retirement through his verified Weibo account.


The Olympic 110m hurdles gold medalist and former world record holder posted an article thanking the sport and all the people who supported him.


Liu says that he has come to the decision after contemplation and that he has no regrets.


The runner bid farewell to the track field and says he is looking forward to embarking 127 on a new journey.


"Everyone has things that he wants to do. I just want to do things that are simple and practicle. It doesn't have to be big. After retirement I really want help people if it's within my capability 128. I want to be able to help young people with their athletic 98 career."


Liu pulled out of the 2012 London Games with a blown Achilles tendon and never competed again.


According to Liu's team doctor, he is not fit for top races anymore.


Liu became China's first male Olympic champion in athletics when he won the 110m hurdles at the 2004 Summer Games.


He set the previous world record at 12.88 seconds in Switzerland in 2006.


 


 


AFC Champions League Live Update


 


In football,


The 4th round of group games of the AFC Champions League kicks off today.


There are seven games on deck tonight. Five of them are in progress as we speak.


First up, in Group H, FC Seoul take on Western Sydney Wanderers with 1-1.


In the same group, Guangzhou Evergrande challenge Kashima Antlers in Japan.


The two teams are currently top and bottom in Group H. Evergrande only need one victory to advance into the elimination 129 round.


Kashima Antlers are looking for three straight wins to avoid elimination, while Guangzhou Evergrande are hoping to extend their previous three-game winning streak 130 in the League and set a new record for points in the group round with a draw 1-1.


The other Chinese team competing tonight, Guangzhou Fuli, are up against Seongnam Ilwha Chunma.


It's going to be the game that decides whether Fuli can stay alive, with them standing 131 at 3rd place with three points in Group F with nil 39 draw.


In other actions,


Gamba Osaka vs Buriram United – 1-1 draw.


Al-Ahli vs Tractor Sazi – nil draw.


 


 


NBA: Brooklyn Nets beat Portland Trail Blazers 106-96


 


In the only NBA game on the schedule today, the Brooklyn Nets defeated the Portland Trail Blazers 106-96.


Brook 132 Lopez of Brooklyn competed against and overshadowed his twin brother Robin 133 with 32 points and nine rebounds.


The teams tied 6-6 in the first period.


Brooklyn opened up the lead in the second quarter with long distance shooting, which put them ahead by 14 points.


They kept the gap for the majority of the game, despite efforts from Portland's Damian Lillard, who scored 36 points for Portland; and Meyers Leonard, who cut the deficit 134 to 8 points in the fourth quarter.


After the game, Brooklyn Nets are 7th in the eastern conference and the Portland Trail Blazers are forth 135 in the west.


 


 


Duke beat Wisconsin to win NCAA title


 


In other basketball action,


Duke won the NCAA final 68-63 against Wisconsin to clinch 136 the national championship.


It's their first title in 5 years.


With that Blue Devils coach Mike Krzyzewski now has five titles under his belt, which puts him in second place alone behind UCLA's John Wooden.


 


 


Luis Figo bids for FIFA presidency 137


 


Luis Figo is in Cairo, Egypt to bid for the FIFA presidency.


Him and two other candidates are vying 138 to unseat incumbent 139 president Sepp Blatter, who is bidding for his fifth successive term.


FIFA vice-president Prince Ali Bin Al-Hussein, Dutch FA president Michael van Praag and Figo are not expected to make much headway among the 54 African countries.


Figo still said that a lot of things can be improved at FIFA.


"The competition is always good I think to give some options to the federations 140 and associations the possibility to choose more than one person and to hear much more proposals and ideas I think is always positive and I just hope I can convince most of the associations with my ideas and my manifesto 141 cause I think it is the best for the organisation 142 and the best for the future of football."


The candidates have already visited Asuncion and Vienna to canvas support. Next they will be in the Bahamas and Bahrain for the confederation congresses.


The result will be announced in Zurich on May 29.


 


 


Novak Djokovic apologizes to ball boy for outburst


 


Newly-crowned Miami Open champion Novak Djokovic has issued a public apology for having an outburst with a ball boy in the final between him and Andy Murray.


After losing the second set, a furious Djokovic vent 143 his frustration 144 by barking at his support camp and snatched a towel from the ball boy, startling him at the same time.


Djokovic received a warning for his manner towards his entourage but not the boy.


He regained 145 his composure and sailed to victory with two more sets.


The world No.1 has taken to his facebook page to say sorry to the ball boy.


"Also I want to reflect on a bad moment that happened in the final against Andy when I lost the second set. I yelled to my camp and my box in frustration," "I saw the replay. Unfortunately a ball boy was in the middle of it and I really, really feel sorry and regret that he was there. There was absolutely no intention whatsoever 146 to hurt him or scare him in any kind of way. I sincerely hope he forgives me. I really apologize."


Djokovic apologized to the boy's parents later in the video.


 


 


Sun Yang accepted by Suzhou University for post graduate degree


 


Olympic swimming champion Sun Yang has been preliminarily accepted by Suzhou University for a post-graduate degree.


Sun is now publicly listed as a student in the program for Science of Physical Culture and Sports on the University's website.


He will have to wait for the official approval from the education authorities and his own confirmation 147 before he can be declared a student for the class of 2015.


If enrolled 148, Sun will have to earn at least 39 credits before he can get the degree.


 


 


Entertainment


 


 


Wolf Warrior tops this weekend's Chinese box office


 


Chinese war action film Wolf Warrior has topped this weekend's Chinese box office ratings with a strong opening of $32.5 million.


Kingsman: The Secret Service came in second place earning $30 million over the full week. Over the ten days since its release, the film has taken a total of $55 million.


Meanwhile local romantic comedy Let's Get Married opened in third place with a total of $22 million.


The top three pictures accounted for 82 percent of the top 10 films' combined box office.


Particularly disappointing was the opening of Outcast, the Chinese financed 3D period action adventure starring Nicholas Cage and Hayden Christiansen which opened in only ninth place, managing a total of $2.4 million including previews.


 


 


Game of Thrones creator teaming up with HBO on new project


 


George RR Martin, the writer of the Game of Thrones books is teaming up with HBO for a new series called Captain Cosmos 149.


According to the Hollywood Reporter, the potential series takes place in 1949 and revolves 150 around a daring young science fiction writer who spends his time crafting stories no one else would attempt to write.


The series is still in its early stages especially as the writer is currently busy finishing up The Winds of Winter, the sixth installment 151 in the Game of Thrones series. The novel won't be out this year but fans can read the second chapter on Martin's website.


Meanwhile fans of his work can catch the start of the fifth series of Game of Thrones on HBO next week.


 


 


John Oliver scores interview with Edward Snowden


 


HBO comedian 152 John Oliver has scored his biggest interview yet – an interview with whistleblower Edward Snowden.


The comedian surprised his viewers by revealing he had travelled to Russia to interview Edward Snowden, who leaked documents about the American government's mass surveillance programs to journalists in 2013.


The interview started on a lighter 153 note asking Snowden about the things he missed from America.


But soon Oliver probed Snowden on why he released the information.


The interview took months to arrange and only a handful of journalists have been able to interview Snowden in person.


A source close to Snowden says John Oliver's interview request was granted because of his journalism 154.


 


 


Don McLean reveals secrets behind American Pie


 


Don McLean has finally revealed the secrets behind the lyrics 155 to American Pie.


The lyrics are up for auction 156 today at Christie's auction house in New York. In notes that accompany the lyrics, McLean describes the song as a morality song that charts the decline of the USA and its loss of innocence 157.


The draft up for auction at Christie's is 16 pages: 237 lines of manuscript and 26 lines of typed text, some of which did not make the final song. The auction house believes it could fetch $1.5 million.


McLean initially 158 said he was selling the manuscript on a whim 159 but in an interview with Christies, he said he wanted to influence young songwriters to think about every word in a song.


American Pie made number one in the US and is frequently cited as an important piece of cultural history.


 


 


Lady Antebellum to pay 7 fans mortgages


 


Country mega group Lady Antebellum are holding a competition which will see seven of their lucky fans have their mortgage payments paid off for a whole year.


Named the 7for7 sweepstakes, the band will award seven of their fans a backstage VIP concert experience and a rather significant break on their mortgage payments.


In a statement, Charles Kelly said that he hoped the band would help change some of their fans' lives in a real and tangible 160 way.


This isn't the first time Lady Antebellum have given back to their fans. Their first 7for7 campaign granted wishes from fans across North America and ranged from visits to an American Girl store to an Army base.


The band have recently been nominated for 'Vocal 161 Group of the Year' at the upcoming Academy of Country Music awards


 


 


Adam Levine admits to being terrified during stage invasion


 


Adam Levine, lead singer of Maroon 162 5 has admitted to being terrified when a fan jumped on stage during the band's recent show in Florida.


The front man was midway through performing when a screaming female fan wrapped her arms around his neck and tried to give him a hug. Video footage shows the star taken by surprise and trying to push her away.


When the singer realized that the girl was just an enthusiastic fan, he put his arm around her and waited until security could take her away.


Levine told the crowd later on in the evening that he found the girl's actions terrifying.


Many fans have criticized the woman for her actions and blamed people who stage invade for the reason why so many artists are unwilling 163 to meet many of their fans.


 


 


That's it for this edition of the Beijing Hour. A quick recap of your headlines:


Firefighters have sucessfully stopped a blaze resulting from a blast at a chemical plant in Fujian...


Hong Kong taking steps to reinvigorate its struggling tourism sector...


On behalf of all the Beijing Hour staffers, Spencer Musick in Beijing hoping you'll join us for our next edition of the Beijing Hour, to open a window to the world together.


 



 



n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
adj.进行中的,前进的
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
n.退休,退职
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
n.勇士,武士,斗士
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
adj.阴天的,阴暗的,愁闷的;v.遮盖,(使)变暗,包边缝;n.覆盖,阴天
  • The overcast and rainy weather found out his arthritis.阴雨天使他的关节炎发作了。
  • The sky is overcast with dark clouds.乌云满天。
adj.摄氏温度计的,摄氏的
  • The temperature tonight will fall to seven degrees Celsius.今晚气温将下降到七摄氏度。
  • The maximum temperature in July may be 36 degrees Celsius.七月份最高温度可能达到36摄氏度。
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的现在分词 );增辉
  • The allies are intensifying their air campaign. 联军部队正加大他们的空战强度。 来自辞典例句
  • The rest of the European powers were in a state of intensifying congestion. 其余的欧洲强国则处于越来越拥挤的状态。 来自英汉非文学 - 历史
n.调查,调查研究
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
污染物质(尤指工业废物)( pollutant的名词复数 )
  • Pollutants are constantly being released into the atmosphere. 污染物质正在不断地被排放到大气中去。
  • The 1987 Amendments limit 301(g) discharges to a few well-studied nonconventional pollutants. 1987年的修正案把第301条(g)的普通排放限制施加在一些认真研究过的几种非常规污染物上。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
adj.不自然的,假装的
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
撤退者的
  • Police evacuated nearby buildings. 警方已将附近大楼的居民疏散。
  • The fireman evacuated the guests from the burning hotel. 消防队员把客人们从燃烧着的旅馆中撤出来。
n.半径,半径范围;有效航程,范围,界限
  • He has visited every shop within a radius of two miles.周围两英里以内的店铺他都去过。
  • We are measuring the radius of the circle.我们正在测量圆的半径。
n.纤维,纤维质
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
  • The material must be free of fiber clumps.这种材料必须无纤维块。
n.贿络行为,行贿,受贿
  • FBI found out that the senator committed bribery.美国联邦调查局查明这个参议员有受贿行为。
  • He was charged with bribery.他被指控受贿。
n.贿赂( bribe的名词复数 );向(某人)行贿,贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 );向(某人)行贿,贿赂
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏
违反( violation的名词复数 ); 冒犯; 违反(行为、事例); 强奸
  • This is one of the commonest traffic violations. 这是常见的违反交通规则之例。
  • These violations of the code must cease forthwith. 这些违犯法规的行为必须立即停止。
n.暴跌,意气消沉,(土地)下沉;vi.猛然掉落,坍塌,大幅度下跌
  • She is in a slump in her career.她处在事业的低谷。
  • Economists are forecasting a slump.经济学家们预言将发生经济衰退。
v.贬值,跌价,减价( depreciate的现在分词 );贬低,蔑视,轻视
  • Explain how depreciating PP&E is an example of the matching principle. 解释房产、厂房、设备折旧如何体现了配比原则? 来自互联网
  • Explain how depreciating an example of the matching principle. 解释房产、房、备折旧如何体现了配比原则? 来自互联网
adv.比较...地,相对地
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
v./n.零售;adv.以零售价格
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
n.(jewllery)(总称)珠宝
  • The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
  • Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
vt.监督,管理
  • Soldiers oversee the food handouts.士兵们看管着救济食品。
  • Use a surveyor or architect to oversee and inspect the different stages of the work.请一位房产检视员或建筑师来监督并检查不同阶段的工作。
n.同盟,联邦,联合,联盟,联合会
  • It is a federation of 10 regional unions.它是由十个地方工会结合成的联合会。
  • Mr.Putin was inaugurated as the President of the Russian Federation.普京正式就任俄罗斯联邦总统。
n.抽彩;碰运气的事,难于算计的事
  • He won no less than £5000 in the lottery.他居然中了5000英镑的奖券。
  • They thought themselves lucky in the lottery of life.他们认为自己是变幻莫测的人生中的幸运者。
n.参与,参加,分享
  • Some of the magic tricks called for audience participation.有些魔术要求有观众的参与。
  • The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
adv.积极地,勤奋地
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
adj.懒惰的,迟钝的,无精打采的
  • This humid heat makes you feel rather sluggish.这种湿热的天气使人感到懒洋洋的。
  • Circulation is much more sluggish in the feet than in the hands.脚部的循环比手部的循环缓慢得多。
n.租赁,出租,出租业
  • The yearly rental of her house is 2400 yuan.她这房子年租金是2400元。
  • We can organise car rental from Chicago O'Hare Airport.我们可以安排提供从芝加哥奥黑尔机场出发的租车服务。
n.争论,辩论,争吵
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
adj.领土的,领地的
  • The country is fighting to preserve its territorial integrity.该国在为保持领土的完整而进行斗争。
  • They were not allowed to fish in our territorial waters.不允许他们在我国领海捕鱼。
n.(政府的)部;牧师
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
反复地说,重申( reiterate的第三人称单数 )
  • The Chinese government reiterates that the question of Taiwan is China's internal affair. 中国政府重申,台湾问题是中国的内政。 来自汉英非文学 - 汉英文件
  • Wang Jianzhou reiterates a fact and a viewpoint in Davos. 王建宙在达沃斯重申一个事实和一个观点。
n.无,全无,零
  • My knowledge of the subject is practically nil.我在这方面的知识几乎等于零。
  • Their legal rights are virtually nil.他们实际上毫无法律权利。
n.坚持;强调;坚决主张
  • They were united in their insistence that she should go to college.他们一致坚持她应上大学。
  • His insistence upon strict obedience is correct.他坚持绝对服从是对的。
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
n.残杀,大屠杀;v.残杀,集体屠杀
  • There was a terrible massacre of villagers here during the war.在战争中,这里的村民惨遭屠杀。
  • If we forget the massacre,the massacre will happen again!忘记了大屠杀,大屠杀就有可能再次发生!
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
v.在枢轴上转动;装枢轴,枢轴;adj.枢轴的
  • She is the central pivot of creation and represents the feminine aspect in all things.她是创造的中心枢轴,表现出万物的女性面貌。
  • If a spring is present,the hand wheel will pivot on the spring.如果有弹簧,手轮的枢轴会装在弹簧上。
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
n.剧本,脚本;概要
  • But the birth scenario is not completely accurate.然而分娩脚本并非完全准确的。
  • This is a totally different scenario.这是完全不同的剧本。
v.成功,兴隆,昌盛;使成功,使昌隆,繁荣
  • With her at the wheel,the company began to prosper.有了她当主管,公司开始兴旺起来。
  • It is my earnest wish that this company will continue to prosper.我真诚希望这家公司会继续兴旺发达。
v.(使)不同,(使)变得多样化
  • Our company is trying to diversify.我们公司正力图往多样化方面发展。
  • Hills and woods diversify the landscape.山陵和树木点缀景色。
n.合作关系,伙伴关系
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
使现代化,使适应现代需要( modernize的现在分词 ); 现代化,使用现代方法
  • Modernizing a business to increase its profitability and competitiveness is a complicated affair. 使企业现代化,从而达到增加利润,增强竞争力的目的,是一件复杂的事情。
  • The young engineer had a large share in modernizing the factory. 这位年轻工程师在工厂现代化的过程中尽了很大的“力”。
a.搁浅的,进退两难的
  • He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文,一筹莫展。
  • I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市,既没有钱,又没有朋友。
n.被疏散者( evacuee的名词复数 )
  • Moreover, for multi-exits, evacuees select a exit based on game theory. 在有多个出口时,疏散人员根据对策论选择出口。 来自互联网
  • Evacuees wade through flooded area following heavy monsoon rains in Peshawar on Saturday, July 31, 2010. 撤离灾区涉水通过后在白沙瓦沉重的季风降雨在周六,2010年7月31日。 来自互联网
abbr.microreciprocal degree 迈尔德(色温单位)v.深陷( mire的过去式和过去分词 )
  • The country was mired in recession. 这个国家陷入了经济衰退的困境。
  • The most brilliant leadership can be mired in detail. 最有才干的领导也会陷于拘泥琐事的困境中。 来自《现代汉英综合大词典》
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士
  • Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
  • He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 )
  • The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来,反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
  • Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此,巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
n.保卫者,拥护者,辩护人
  • He shouldered off a defender and shot at goal.他用肩膀挡开防守队员,然后射门。
  • The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。
adj.城市的,都市的,市民的,公民的
  • I feel it is my civic duty to vote.我认为投票选举是我作为公民的义务。
  • The civic leaders helped to forward the project.市政府领导者协助促进工程的进展。
v.解放,使获得自由,释出,放出;vt.解放,使获自由
  • They did their best to liberate slaves.他们尽最大能力去解放奴隶。
  • This will liberate him from economic worry.这将消除他经济上的忧虑。
n.代表团;派遣
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
adj.同等的,协调的;n.同等者;vt.协作,协调
  • You must coordinate what you said with what you did.你必须使你的言行一致。
  • Maybe we can coordinate the relation of them.或许我们可以调和他们之间的关系。
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
adj.范围广大的,一扫无遗的
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
n.人员流动率,人事变动率;营业额,成交量
  • The store greatly reduced the prices to make a quick turnover.这家商店实行大减价以迅速周转资金。
  • Our turnover actually increased last year.去年我们的营业额竟然增加了。
adj.连续的,联贯的,始终一贯的
  • It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
  • The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。
n.企业合并,并吞
  • Acceptance of the offer is the first step to a merger.对这项提议的赞同是合并的第一步。
  • Shareholders will be voting on the merger of the companies.股东们将投票表决公司合并问题。
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的
  • Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。
  • Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。
n.分析家,化验员;心理分析学家
  • What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务?
  • The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。
n.期货,期货交易
  • He continued his operations in cotton futures.他继续进行棉花期货交易。
  • Cotton futures are selling at high prices.棉花期货交易的卖价是很高的。
n.股东( shareholder的名词复数 )
  • The meeting was attended by 90% of shareholders. 90%的股东出席了会议。
  • the company's fiduciary duty to its shareholders 公司对股东负有的受托责任
n.持有者,占有者;(台,架等)支持物
  • The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.担任主席职位的人负责安排会议。
  • That runner is the holder of the world record for the hundred-yard dash.那位运动员是一百码赛跑世界纪录的保持者。
n.一批(组,群);一批生产量
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
n.抽彩给奖法( lottery的名词复数 );碰运气的事;彩票;彩券
  • Next to bullfights and soccer, lotteries are Spain's biggest sport. 除了斗牛和足球以外,彩票是西班牙最热门的玩意儿。 来自辞典例句
  • Next to bullfight and soccer, lotteries are Spain's biggest sport. 发行彩票在西班牙是仅次于斗牛和足球的最大娱乐活动。 来自辞典例句
(政府的)部( ministry的名词复数 ); 神职; 牧师职位; 神职任期
  • Local authorities must refer everything to the central ministries. 地方管理机构应请示中央主管部门。
  • The number of Ministries has been pared down by a third. 部委的数量已经减少了1/3。
ad.联合地,共同地
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
adj.尖的,直截了当的
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
adj.(植物)蔓生的;狂暴的,无约束的
  • Sickness was rampant in the area.该地区疾病蔓延。
  • You cannot allow children to rampant through the museum.你不能任由小孩子在博物馆里乱跑。
n.授权,委任状
  • Anglers are required to obtain prior authorization from the park keeper.垂钓者必须事先得到公园管理者的许可。
  • You cannot take a day off without authorization.未经批准你不得休假。
n.会计,会计学,借贷对照表
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
反弹球( rebound的名词复数 ); 回弹球; 抢断篮板球; 复兴
  • V is the velocity after the gas particle rebounds from the wall. V是粒子从壁上弹开后的速度。
  • In the former case, the first body rebounds with practically its original velocity. 在前一种情况下,第一个物体实际上以原来的速度弹回。
v.弹回;n.弹回,跳回
  • The vibrations accompanying the rebound are the earth quake.伴随这种回弹的振动就是地震。
  • Our evil example will rebound upon ourselves.我们的坏榜样会回到我们自己头上的。
犹豫的,支吾的,蹒跚的
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
n.工资收人;利润,利益,所得
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
v.下垂,下跌,消沉;n.下垂,下跌,凹陷,[航海]随风漂流
  • The shelf was beginning to sag beneath the weight of the books upon it.书架在书的重压下渐渐下弯。
  • We need to do something about the sag.我们须把下沉的地方修整一下。
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
  • She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
  • China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物)
  • The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
  • The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者
  • She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业,并作了很大的贡献。
  • The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 )
  • Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
  • The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问,弄得报社应接不暇。
恶化,变坏( deteriorate的过去式和过去分词 )
  • Her health deteriorated rapidly, and she died shortly afterwards. 她的健康状况急剧恶化,不久便去世了。
  • His condition steadily deteriorated. 他的病情恶化,日甚一日。
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
n.契约,规定,条文;条款说明
  • There's no stipulation as to the amount you can invest. 没有关于投资额的规定。 来自《简明英汉词典》
  • The only stipulation the building society makes is that house must be insured. 建屋互助会作出的唯一规定是房屋必须保险。 来自《简明英汉词典》
撤销,废除( repeal的过去式和过去分词 )
  • The Labour Party repealed the Act. 工党废除了那项法令。
  • The legislature repealed the unpopular Rent Act. 立法机关废除了不得人心的租借法案。
n.障碍( hurdle的名词复数 );跳栏;(供人或马跳跃的)栏架;跨栏赛
  • In starting a new company, many hurdles must be crossed. 刚开办一个公司时,必须克服许多障碍。 来自《简明英汉词典》
  • There are several hurdles to be got over in this project. 在这项工程中有一些困难要克服。 来自辞典例句
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
n.运动,体育,田径运动
  • When I was at school I was always hopeless at athletics.我上学的时候体育十分糟糕。
  • Our team tied with theirs in athletics.在田径比赛中,我们队与他们队旗鼓相当。
n.零售商(人)
  • What are the retailer requirements?零售商会有哪些要求呢?
  • The retailer has assembled a team in Shanghai to examine the question.这家零售商在上海组建了一支团队研究这个问题。
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
  • The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
  • Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
n.赌博;投机
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
n.检查,审查,检阅
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
n.银行业,银行学,金融业
  • John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
  • He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
a.被指控的,嫌疑的
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
n.骚扰,扰乱,烦恼,烦乱
  • She often got telephone harassment at night these days.这些天她经常在夜晚受到电话骚扰。
  • The company prohibits any form of harassment.公司禁止任何形式的骚扰行为。
adj.满工作日的或工作周的,全时间的
  • A full-time job may be too much for her.全天工作她恐怕吃不消。
  • I don't know how she copes with looking after her family and doing a full-time job.既要照顾家庭又要全天工作,我不知道她是如何对付的。
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
n.劳动大军,劳动力
  • A large part of the workforce is employed in agriculture.劳动人口中一大部分受雇于农业。
  • A quarter of the local workforce is unemployed.本地劳动力中有四分之一失业。
n.(思想或行为的)主流;adj.主流的
  • Their views lie outside the mainstream of current medical opinion.他们的观点不属于当今医学界观点的主流。
  • Polls are still largely reflects the mainstream sentiment.民调还在很大程度上反映了社会主流情绪。
n.集会,聚会,聚集
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
adj.公有的,公共的,公社的,公社制的
  • There was a communal toilet on the landing for the four flats.在楼梯平台上有一处公共卫生间供4套公寓使用。
  • The toilets and other communal facilities were in a shocking state.厕所及其他公共设施的状况极其糟糕。
使隶属于,接纳…为成员( affiliate的现在分词 ); 加入,与…有关,为…工作
  • With the company affiliating, the worker's union planned a demonstration. 有了这个公司的加入,工会决定发起游行。
  • Numbers affiliating to the organization have never been greater. 参加该组织的人数从未有这么多。
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
n.流入,注入
  • The country simply cannot absorb this influx of refugees.这个国家实在不能接纳这么多涌入的难民。
  • Textile workers favoured protection because they feared an influx of cheap cloth.纺织工人拥护贸易保护措施,因为他们担心涌入廉价纺织品。
n.生态系统
  • This destroyed the ecosystem of the island.这样破坏了岛上的生态系统。
  • We all have an interest in maintaining the integrity of the ecosystem.维持生态系统的完整是我们共同的利益。
n.企鹅( penguin的名词复数 )
  • Why can penguins live in cold environment? 为什么企鹅能生活在寒冷的环境中? 来自《简明英汉词典》
  • Whales, seals, penguins, and turtles have flippers. 鲸、海豹,企鹅和海龟均有鳍形肢。 来自《现代英汉综合大词典》
n.私人物品,私人财物
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
adj.起大风的
  • Weather forecasts predict more hot weather,gusty winds and lightning strikes.天气预报预测高温、大风和雷电天气将继续。
  • Why was Candlestick Park so windy and gusty? 埃德尔斯蒂克公园里为什么会有那么多的强劲阵风?
纬度
  • Latitudes are the lines that go from east to west. 纬线是从东到西的线。
  • It was the brief Indian Summer of the high latitudes. 这是高纬度地方的那种短暂的晚秋。
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气
  • There is no ginger in the young man.这个年轻人没有精神。
  • Ginger shall be hot in the mouth.生姜吃到嘴里总是辣的。
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
n.薄荷,薄荷油,薄荷糖
  • Peppermint oil is very good for regulating digestive disorders.薄荷油能很有效地调节消化系统失调。
  • He sat down,popped in a peppermint and promptly choked to death.他坐下来,突然往嘴里放了一颗薄荷糖,当即被噎死。
n.洗剂
  • The lotion should be applied sparingly to the skin.这种洗液应均匀地涂在皮肤上。
  • She lubricates her hands with a lotion.她用一种洗剂来滑润她的手。
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
乘船( embark的现在分词 ); 装载; 从事
  • He's embarking on a new career as a writer. 他即将开始新的职业生涯——当一名作家。
  • The campaign on which were embarking was backed up by such intricate and detailed maintenance arrangemets. 我们实施的战争,须要如此复杂及详细的维护准备。
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等
  • She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
  • Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
n.排除,消除,消灭
  • Their elimination from the competition was a great surprise.他们在比赛中遭到淘汰是个很大的意外。
  • I was eliminated from the 400 metres in the semi-finals.我在400米半决赛中被淘汰。
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
n.小河,溪;v.忍受,容让
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
n.知更鸟,红襟鸟
  • The robin is the messenger of spring.知更鸟是报春的使者。
  • We knew spring was coming as we had seen a robin.我们看见了一只知更鸟,知道春天要到了。
n.亏空,亏损;赤字,逆差
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
adv.向前;向外,往外
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
v.敲弯,钉牢;确定;扭住对方 [参]clench
  • Clinch the boards together.用钉子把木板钉牢在一起。
  • We don't accept us dollars,please Swiss francs to clinch a deal business.我方不收美元,请最好用瑞士法郎来成交生意。
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
adj.竞争的;比赛的
  • California is vying with other states to capture a piece of the growing communications market.为了在日渐扩大的通讯市场分得一杯羹,加利福尼亚正在和其他州展开竞争。
  • Four rescue plans are vying to save the zoo.4个拯救动物园的方案正争得不可开交。
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
n.联邦( federation的名词复数 );同盟;联盟;联合会
  • These problems are women's special problems and special work of women's federations. 这样的问题,就是妇女的特殊问题,就是妇联的特殊工作。 来自互联网
  • The Bridge Federate is a feasible solution to achieve multi-federations interconnection. 基于桥接成员实现多联邦互连是目前较为通用和可行的方法。 来自互联网
n.宣言,声明
  • I was involved in the preparation of Labour's manifesto.我参与了工党宣言的起草工作。
  • His manifesto promised measures to protect them.他在宣言里保证要为他们采取保护措施。
n.组织,安排,团体,有机休
  • The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
  • His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
n.挫折,失败,失效,落空
  • He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
n.证实,确认,批准
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
adj.入学登记了的v.[亦作enrol]( enroll的过去式和过去分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起
  • They have been studying hard from the moment they enrolled. 从入学时起,他们就一直努力学习。 来自《简明英汉词典》
  • He enrolled with an employment agency for a teaching position. 他在职业介绍所登了记以谋求一个教师的职位。 来自《简明英汉词典》
n.宇宙;秩序,和谐
  • Our world is but a small part of the cosmos.我们的世界仅仅是宇宙的一小部分而已。
  • Is there any other intelligent life elsewhere in the cosmos?在宇宙的其他星球上还存在别的有智慧的生物吗?
v.(使)旋转( revolve的第三人称单数 );细想
  • The earth revolves both round the sun and on its own axis. 地球既公转又自转。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Thus a wheel revolves on its axle. 于是,轮子在轴上旋转。 来自《简明英汉词典》
n.(instalment)分期付款;(连载的)一期
  • I shall soon pay the last installment of my debt.不久我将偿付我的最后一期债款。
  • He likes to buy things on the installment plan.他喜欢用分期付款法购买货物。
n.喜剧演员;滑稽演员
  • The comedian tickled the crowd with his jokes.喜剧演员的笑话把人们逗乐了。
  • The comedian enjoyed great popularity during the 30's.那位喜剧演员在三十年代非常走红。
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
n.新闻工作,报业
  • He's a teacher but he does some journalism on the side.他是教师,可还兼职做一些新闻工作。
  • He had an aptitude for journalism.他有从事新闻工作的才能。
n.歌词
  • music and lyrics by Rodgers and Hart 由罗杰斯和哈特作词作曲
  • The book contains lyrics and guitar tablatures for over 100 songs. 这本书有100多首歌的歌词和吉他奏法谱。
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
n.无罪;天真;无害
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
adv.最初,开始
  • The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
  • Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目
  • The tongue is a vocal organ.舌头是一个发音器官。
  • Public opinion at last became vocal.终于舆论哗然。
v.困住,使(人)处于孤独无助之境;n.逃亡黑奴;孤立的人;酱紫色,褐红色;adj.酱紫色的,褐红色的
  • Five couples were marooned in their caravans when the River Avon broke its banks.埃文河决堤的时候,有5对夫妇被困在了他们的房车里。
  • Robinson Crusoe has been marooned on a desert island for 26 years.鲁滨逊在荒岛上被困了26年。
adj.不情愿的
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
学英语单词
13C-NMR
a-lister
aethelred
amycin
ancientnesses
arbitrable difference
Ardcath
Argentinian hemorrhagic fever
atheophobes
bank supervision
bear responsibility for
beardly
biocular
broadbrim
buyback
cable-car
cerebral anemia
comparative ad
confirm receipt
confucian culture
deconvolves
defectibility
deferred hedging
dialup site
digit select
discharge static pressure
Distictis
do you love me
double ended boring machine
equalizing piston valve
equivalent action
error messages
etherates
faaan
fluorescent ballast
genus menopons
granulomatous pneumonia
guilers
Hadamard transform spectroscopy
half decker
hidden information
Ill weeds grow apace
in a box
indeterminate case
industrial exhibition
instrumental spectroscopy
jianzhi
king post system
leidsestraat
lorsbach
magnetic bow
meatemia
mechanical coal firing
Military Frontier
moko jumbie
multiple-stage washer
myelinisations
neoterising
non-business days
off the hook
one-out-of-ten code
Oneg Shabbat
ophiophrixus
oppignerate
oxidizing power of root
Panama disease of banana
pariae
Pedreiras
phaleria atriceps
pixel pattern
public funds
quasi delicta
semi-computable predicates
serpulid
Shema
shore hardness tester
silver-tungsten alloy contact
Sligo(Sligeach)
sno-cat
socket-wrench
spasov
squareness gauge
statin
stem cell defect
Sticaceae
stone roll beater
strained-si channel
superpressure boiler
tearier
through cargo clause
transaction journal
Triones
vagines
variable transformation
waguespack
weathered wheat
well-run
white-led
work blast
zaguan
zone observation