时间:2019-01-30 作者:英语课 分类:双语有声阅读


英语课

Germany'closes chapter'on Nazi 1 past 德国欲给纳粹历史划上句号


2.3m people may have survived Nazi slave camps




纳粹集中营可能有230万人幸存了下来




A fund to compensate 2 people forced into slave labour by the Nazi regime during the Second World War has been formally set up at a ceremony in Berlin.




"More than 50 years after the end of World War II, we are making a long-awaited humanitarian 3 gesture to all former Nazi forced labourers," said German Chancellor 4 Gerhard Schroeder.




The DM10bn ($5bn) fund, financed equally by the German government and industry, will provide compensation for hundreds of thousands of Jews, eastern Europeans and former prisoners of war.




为了给二战期间被纳粹逼迫服苦役的人进行赔偿,柏林正式建立了一个基金会并举行仪式庆贺。




德国总理施罗德说,“二战结束50多年后,我们向所有前纳粹苦役做出了期待已久的、人道的表示”。




由德国政府和工业界出资建立的100亿马克(50亿美元)的基金会,将对成千上万的犹太人、东欧人和前战犯提供赔偿

 



n.纳粹分子,adj.纳粹党的,纳粹的
  • They declare the Nazi regime overthrown and sue for peace.他们宣布纳粹政权已被推翻,并出面求和。
  • Nazi closes those war criminals inside their concentration camp.纳粹把那些战犯关在他们的集中营里。
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消
  • She used her good looks to compensate her lack of intelligence. 她利用她漂亮的外表来弥补智力的不足。
  • Nothing can compensate for the loss of one's health. 一个人失去了键康是不可弥补的。
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者
  • She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业,并作了很大的贡献。
  • The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
学英语单词
2-(2-ethoxyethoxy)Ethanol
abrasive band polishing
acoustical
acridid
air hole, airhole
air traffic flow management
Allerum
amanbayev
amino-alkyd resin
anella
animals in stock
Aphtit
association of securities dealers
bi-fold
bridge pylon
bronze whalers
cajon
capitate gland
cavariella araliae
clearing heat and eliminating phlegm
conjoined tendon sutured to pectineal ligament
coracidium
cr fuel injection system
Deca-Durabol
dichloroethanes
diplochromosome
direct link
Dobrogea
dualvee
elastic draw gear
electro-optical tracking system
enserch
fluidity improver
genus Tabernaemontana
greatest hits
guide seat
Haemaphysalis japonica
haematometra
hand stoking
heard in private session
heptranchias perlo
high-paced
Hofmann amine separation
hot bed culture
hyphodontia subglobosa
Igorot
Impul, Pulau
Lil.
lonelier
Lonicera macranthoides
M. Arch.E.
micropositive information
misediting
mitrastemon kanehirai
mortgage of property
narrow-band spectrum
National Front
natural high polymer
no great shake
Norte, Reg.
osteoplasts
papillary process
partial sterility
photogenes
pluteuses
pneutronic voltmeter
poll books
pollopas
polysolrol
primary visual cortex (v1)
radioactive
radiobromine
red manganese ore
reference population
reorganizable system
repellent net
sad grad
sedative drug
Sha'ar, Tall ash
shadow and perspective
shoe buckle
single mode system
sneaked off
sphenomalar
spin-freezing
spoutfish
spunks
starting gear shifting bolt
supervision algorithm
switching clamper
three-high billet mill
trabeculoplasties
unilocular adipose cell
unpillowed
Valadares
variation in load
wash-board
William Stubbs
wind turbine generator set
with-holding the goods
work notice
Yugo-