时间:2019-01-24 作者:英语课 分类:英音模仿秀


英语课
❤ 模仿文本:The manuscript may have been preserved in Bavaria, but the individual poems come from all over Europe it seems. Who wrote them? Mainly itinerant 1 students and monks 2 with a taste for satirising the church, although there're a few named poets dotted about like Peter of Blois, Walter of Châtillon and the anonymous 3 writer referred to as the Archpoet who may or may not have been a member of the unofficial brotherhood 4 of wandering scholars or goliards
 
❤ 译文:原稿来自巴伐利亚,但是其中的诗歌却是来自欧洲各地。这是谁的作品?大都是喜欢讥讽教会的流浪学生或和尚,鲜有名家(像布洛瓦的彼得、沙蒂永的沃尔顿等人)点缀其间,还有我们称之为“大诗人”的匿名诗人(还不知道其是否为游吟诗人的一员)。
 


adj.巡回的;流动的
  • He is starting itinerant performance all over the world.他正在世界各地巡回演出。
  • There is a general debate nowadays about the problem of itinerant workers.目前,针对流动工人的问题展开了普遍的争论。
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
adj.无名的;匿名的;无特色的
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
n.兄弟般的关系,手中情谊
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
学英语单词
actelyglucosamine
AGD
attunes
Ban Sop Run
bedpartner
blocking need satisfaction
body of revolution
branched polymers
brand new day
bulk density of grain
cannal off let
cavors
cement fibrolite plate
central vein
channel control commend
Chassahowitzka National Wildlife Refuge
class inspection
classical estimation
commercial agency contract
compare full word
compensating water
conchfish
crab-tree
curve of growth
cutting bench
cyrtopterin
dead lift position
Dehloran
deuteromycetess
discoursings
dispersing agent
duplex line
electrostimulate
epiphyseal line
face-to-back
family microhylidaes
Farre's tubercles
feed a part
first-class certificate
gas-aqueous
Gaussian flux law
general director's room
genetic changes in leaf tissue
gentlemanish
gonadal disorder
grade ratio
harbary
Havnsφ
Hayes County
heating outgoing line corridor
horsell
houlds
hydroxytamoxifen-induced
Irtish River
iso sizes
Ixeris gracilis
judgment delay
Konomai
Maggia, Fiume
major world air route
market-roads
molybdenum diboride
monthly output
my arse
nebbiolo
nonsynthesized
OAJ
ogle
oxyindolylalanine
palm off something
pedicelled
permutated
phosphoester
photonephelometers
PIMC
polarization interference
preconceiving
Psaromyta, Akra
publishing industry
reading rooms
reamer section tap
red-flagged
relief lines
ring barking
sale by inspection
satellite automatic system
scram characteristics
serving carts
sewage-treatment plant
Sibri
source of ignition
specific properties
street crossing
synergetic effect
T-MCN-T
triacid stain
trigil
violation of a right
well-capitalizeds
Xaafuun, Ghubbet
yellow trefoils
Yeniche