想聊就聊-6.1.2留学规划
英语课
1.2 Plan 1 for Studying Abroad 2 留学规划
W: What are you going 3 to do for one year abroad, Tom?
M: Study, study, study. I want to learn a lot.
W: You are going to take courses 4?
M: Yes. I am going to take some university 5 courses there.
W: Sounds hard.
M: Yes, but I think it's probably 6 for the best.
W: Won’t you get lonely 7?
M: Hey, I am a pretty cool guy 8. I will make friends, and I'll have a lot of extracurricular activities 9 too. You know, like fencing 10, or theater 11 or something.
译:
W:你在国外的这一年打算做什么,汤姆?
M:学习学习再学习,我想多学点东西。
W:你要上课?
M:是的,我在那儿要修一些大学课程。
W:听起来很难哦。
M:是很难,不过我想这样可能最好。
W:你不会感到孤独吗?
M:嘿,我可是个不错的小伙子,我会交朋友的,而且我还会参加很多课外活动。你知道,像是击剑,戏剧表演或什么的。
n.计划,策略,方法;v.计划,设计,意欲
- What do you plan to do during the holidays?你打算在假期里做什么?
- I talked with him about our plan,and he wanted in.我同他谈了我们的计划,他想参加。
adj.在国外,海外(一般作表语);adv.到国外,在国外
- I just got back from abroad.我刚从国外回来。
- He goes abroad every year.他每年都到国外去。
n.去,离去,地面(或道路)的状况,工作情况;(复数形式)goings: 行为;adj.进行中的,流行的,现存的
- We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
- He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
n.课程,路线;前进( course的名词复数 );进程;课程;方针
- Certain courses are compulsory, others are optional. 某些课程是必修的,其他是选修的。
- All main courses come with salad or vegetables. 所有主菜都配有色拉或蔬菜。
n.大学
- She teaches English at the University of Wales.她在威尔士大学教英语。
- I'm going to enter a university.我要上大学。
adv.大概,或许,很可能
- Next year I shall probably be looking for a job. 明年我很可能找份工作。
- We're going on holiday soon,probably next month.我们很快要去度假了,可能是下个月。
adj.孤独的,寂寞的,孤零零的,人迹罕至的
- The place is a bit lonely.那个地方有点荒凉。
- I don't feel lonely as I've made new friends here. 我在这里又交了新朋友,一点也不寂寞。
n.(美,口语)家伙;青年;男人
- She lost her heart to the handsome guy.她爱上了这个漂亮的小伙子。
- That guy is very hard to deal with.那家伙很难对付。
n.活动( activity的名词复数 );活力;活动力
- the enlargement of the company's overseas business activities 公司海外业务的扩展
- Some of the commercial activities were a cover for espionage. 有些商业活动是为间谍活动提供掩护。
n.剑术;围墙;筑栅栏的材料v.击剑( fence的现在分词);围以栅栏
- The factory is surrounded by electric fencing. 工厂有电网围着。
- I did a bit of fencing while I was at college. 我在大学时偶尔玩玩击剑。 来自《简明英汉词典》