时间:2019-01-21 作者:英语课 分类:Eztalk美语会话


英语课

Jess: Oh, no. It looks like my computer really has caught a virus.

Ann: Why? Did you open an attachment 1?

Jess: Yes, something called “George W. Bush.” An hour later, all I see are pictures of George W. Bush in women's clothes.

Ann: [Looks at Jess' monitor] I kind of like it. He looks better that way, doesn't he? More presidential.

Jess: I preferred the forward with pictures of him side-by-side with monkeys.

Ann: Yeah, their expressions were exactly the same!


attachment (n.)

附加档案

A: I've sent you my writing as a file attachment.

我已经把我写的东西用附档寄给你了。

B: Hopefully my computer can open it.

希望我的计算机可以开。


presidential (a.)

总统的。而George W. Bush就是目前美国总统「小布什」的名字。文中的「布什病毒」Bush virus是捏造出来的计算机病毒,如有雷同,纯属巧合

This restaurant serves food of such high quality, it seems almost presidential.

这个餐厅提供这么高档的食物,几乎像是总统级了的。


星期三早上,办公室内


洁丝: 糟了。看来我的计算机真的中毒了。

小安: 怎么了?你有开附加档吗?

洁丝: 对,开了一个叫做「小布什」的档案。一个小时后,屏幕上就只剩小布什穿女生衣服的图片了。

小安: (看洁丝的屏幕)我还挺喜欢的。他这样子比较好看,不是吗?更有总统相。

洁丝: 我比较喜欢那个他和猴子摆在一起的转寄图片。

小安: 对,他们的表情一模一样



n.附属物,附件;依恋;依附
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
学英语单词
aluminium plate evaporator
amyotonias
application network
balbo
bronner's acid
building complex
Burmesia
by-spine
capital construction project audit
Chase Manhattan Asia Limited
cloth merchant
combined fuel economy
compensating of load
Congo coffee
contest competition
crank bearing metal
crowed
crushing strength under high temperature
crystal enamel
destabilisers
dihydrostreptose
domestic garden
drilling data base
duty call
dynamic alteration
Euterpe oleracea
exchange broker
F-ERG
fishing-tube
forwell
genus Bougainvillaea
going-to
grey heron
heat sinking capability
hemi-tetragonal trisoctahedron
house air bill
hum-um
hypertrophic osteoarthropathy
initial credit balance
intermittent cramps
Ismailovo
kecklings
Kras(Karst)
letter of countermart
low dimension
Maboulou
main power source
mantle cone
masking-out
Mason County
matrix notation
mechanical metamorphism
microfilmed
misevaluated
motor guarantee fund
naked debenture
name length
Nemastomataceae
nidhug
nitrocellulose method
non agricultural
non-incorporated
nonprestressed reinforcement
nonvampires
outgoing calls barred
path length
peoplers
positive hypergeometric distribution
pure literal rule
radiolocations
Ravennese
red-legged partridges
reference critical stress intensity factor
required number
rowlock bolster
rules on air warfare
rusty gold
Saddell Castle
seamewes
Seapatrick
Solberga
southeasts
sparnacian subage
squelched
supply - side economics
swizzling
tantalian cassiterite
tax agent
thorington
toastie
transitory bud
transmissibillity coefficient of aquifer
transparency dye
transport symbol
traumatic sinuses
trial and error theory
tubero-hypophyseal
unbiased estimate of population variance
unlabelled compound
water birches
Well-diversified portfolio