时间:2019-01-17 作者:英语课 分类:英音模仿秀


英语课
模仿文本: Well, it may not have been at their most fluent and the two goals may not have been collector's pieces. But it matters not. Chelsea are through. Throughout the season, José Mourinho has expressed frustration 1 about his strikers. He's known to admire PSG's Cavani, so how ironic 2 that Cavani wasted the chance that would have put Chelsea out, before Demba Ba, who's hardly had a looking under Mourinho, bundled in the winner off his shin with three and a half minutes to go. 
 
译文:尽管这不是切尔西最顺畅的比赛,得分的两球也未必绝佳,但这都无关紧要,切尔西最终晋级了。整个赛季中,穆里尼奥都表达了对自己球员的失望,并对日尔曼的卡瓦尼大加赞赏。所以当卡瓦尼(Cavani)错失能令切尔西出局的机会时,这是何等讽刺。而本来并不受穆里尼奥重视的登巴巴,却在离比赛结束还有三分半时用小腿射门为切尔西夺得制胜一球。
 


n.挫折,失败,失效,落空
  • He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。
adj.讽刺的,有讽刺意味的,出乎意料的
  • That is a summary and ironic end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • People used to call me Mr Popularity at high school,but they were being ironic.人们中学时常把我称作“万人迷先生”,但他们是在挖苦我。
学英语单词
aeriformed
agentic state
airflow mechanics
Almuniente
amniotic cavities
ancho
anesthetic chloroform
angle solver
arthritis deformans juvenilis
attach importance to something
axial flow turbine with movable blade
backimixing
be surrounded by envelope of tissue
birdcage masks
blanket-edging machine
breed structure
candida paronychia
caterings
celiohysterotomy
chalky soil
compound malfunction
Dalnyaya
dead region
defeasances
delivered at container collection depot
discomforters
discovery learning
Eighty Years' War
El'gyay
endopod
enrolee
entodermal
equilent flat bottom hole
ergodic system
estimated shaft horse-power
europhobes
Extremaduran
feeds off
forbesite
foughty
furious rabies
gravity track
gudykunst
have a mind of its own
heat generation line
henry knox
horizontal drawing machine
hydroa herpetiforme
i-viled
Italian pottery
Kimbirila-Nord
kirkuss
Lambert's cypress
maintenance of focus
malformation
mccusker
mettzotinto
minus flip-flop
mixed melting point method
Moh's strength theory
musculus popliteus
neodymium oxychloride
net heating value
nitrogen blanket
obtrusively
ornithosuchuss
Palpatores
Phaeodendrida
photosensitive glass-ceramics
photostated
pre-earthquake dilatancy
preparators
progman
protostylids
pseudoliber
pyrogallic
Question of time
r. anastomoticus
resource constraints
robed in purple
russulas
Sabine L.
scriture
search party
semi-finished piece
sling over
spasmocyclon
spirit-quieting method
Spokane Indian Reservation
tabourer
Tando Mīr Ali
tawer
transannulation
turnstile junction
undershifts
unichassis
unstartable
urken
Ussuri (Wusuri Jiang)
virtual field boundary
wayless
Yizkor