时间:2019-01-17 作者:英语课 分类:英音模仿秀


英语课
模仿文本: Well, it may not have been at their most fluent and the two goals may not have been collector's pieces. But it matters not. Chelsea are through. Throughout the season, José Mourinho has expressed frustration 1 about his strikers. He's known to admire PSG's Cavani, so how ironic 2 that Cavani wasted the chance that would have put Chelsea out, before Demba Ba, who's hardly had a looking under Mourinho, bundled in the winner off his shin with three and a half minutes to go. 
 
译文:尽管这不是切尔西最顺畅的比赛,得分的两球也未必绝佳,但这都无关紧要,切尔西最终晋级了。整个赛季中,穆里尼奥都表达了对自己球员的失望,并对日尔曼的卡瓦尼大加赞赏。所以当卡瓦尼(Cavani)错失能令切尔西出局的机会时,这是何等讽刺。而本来并不受穆里尼奥重视的登巴巴,却在离比赛结束还有三分半时用小腿射门为切尔西夺得制胜一球。
 


n.挫折,失败,失效,落空
  • He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。
adj.讽刺的,有讽刺意味的,出乎意料的
  • That is a summary and ironic end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • People used to call me Mr Popularity at high school,but they were being ironic.人们中学时常把我称作“万人迷先生”,但他们是在挖苦我。
学英语单词
2-propenoxybenzene
adventitial sheath
aneurysmal
annual hours contract
antral polyp
argumentation
backquote
base net(triangulation)
bottom friction
campanumoea javanica bl.
caprylene
card-repeating machine
chainring
clearing operation
community of states
confluent
counsellees
demise owner
donater
dysponderal
ectopy(ectopia)
electrometrics
electronic diagnosis of brain activity
entozoom
Eticyclin
farmeress
force fed auger
frequentative aspect
frost-resistant
gastrotoxic
globous
grekov
group operation rule
Halsua
hexanitrides
holomorphic semi-group
hopper shamk opener unit
IIT (incident investigation team)
impressed vapour pressure
ingroup differentiation
internal moment
interruption of the extinctive prescription
ion source
ivy family
line-stabilized oscillator
liquid ammonia storage tank
lope-felix-de-vega-carpio
Lysimachia longipes
made conversation
metalinguistic variable
Mount Rainier National Park
mucronatinine
Myricaria
no-load switch
nonzero-divisor
oass
ossification of cranial suture
paired difference test
pairglass
peach brown rot
Phthiridae
plural filid fili (ancient ireland)
popular vote
porzana cinerea
punkahwallah
pyromucates
quantity set
quartz-muscovite rock
quimicas
rail oil
recoverings
reference man
reforming stock
rejoinders
renal function test
rhizogenic
rocket function
rotary retort furnace
santan
secondary timbers
series-spot welding
Sherbakul'
short butt needle
slampig
socarides
souffl
specialty debt
sputum septicemia
sub-species
tristes
twenty-five percent
underwood planting
valuation ring
valvula pylori
viscosimeter transpiration type
volume mole
win the exchange
wooden window
work sabotage
Xiomara
yanky
yolk plugs