时间:2019-01-14 作者:英语课 分类:职场英语口语急救包


英语课

   第58期:参加展会


  When is the deadline for registration 1?
  登记参展的期限是什么时候?
  A:When is the deadline for registration?
  A:登记参展的期限是什么时候?
  B:It's in Beijing on March the 27th and 28th.
  B:商展的时间是3月27日、28曰在纽约展出。
  Where do I send the registration form that was in the paper,and the money?
  报上的这个登记卡还有参展的钱,我要寄到什么地方呢?
  A:Where do I send the registration form that was in the paper, and the money?
  A:报上的这个登记卡还有参展的钱,我要寄到什么地方呢?
  B: To the address that appears on the bottom of the form.
  B:寄到表格底下的那个地址。
  How large is the space that costs $ 100?
  100美元的位子有多大?
  A:How large is the space that costs $100?
  A:100 美元的位子有多大?
  B:It is 2x3,big enough for a small table.
  B:大概是2尺长、3尺宽,足够放一个小桌子。
  The signed copy reserving you a space will be notarized and then mailed to you.
  预约参展位子的签名原件,会做公证后再寄给您。
  A:The signed copy reserving you a space will be notarized and then mailed to you.
  A:预约参展位子的签名原件,会做公证后再寄给您。
  B:OK. My check should be arriving any day.
  B:好的。我寄出的支票,你、们应该很快就会收到。
  notarize(vt.)
  证明,确认
  Is there any way that we could have a spot in the middle somewhere?
  有没有办法帮我们找一个较靠近中间的位子呢?
  A:Is there any way that we could have a spot in the middle somewhere?
  A:有没有办法帮我们找一个较靠近中间的位子呢?
  B:Yes. They cost more,though.
  B:可以。不过会比较贵。
  Have we booked our site at the exhibition center?
  我们在展览中心的场地预订好了吗?
  A:Have we booked our site at the exhibition center?
  A:我们在展览中心的场地预订好了吗?
  B:Yes,we did that two weeks ago.
  B:我们两个星期前就预订好了。
  Do we have to construct the stands ourselves?
  我们必须自己搭建展台吗?
  A:Do we have to construct the stands ourselves?
  A:我们必须自己搭建展台吗?
  B:No,we hire a firm of contractors 2 that specialize in this kind of work.
  B:不,我们雇佣一家专门从事这项工作的承包商公司。
  What sort of amenities 3 are we thinking of?
  我们考虑使用哪些设施?
  amenities (n.)
  (康乐)设施
  Suppose someone turns up whose language none of us can speak?
  假如出现有人说我们都不慷的语言怎么办?
  A:Suppose someone turns up whose language none of us can speak?
  A:假如出现有人说我们都不懂的语言怎么办?
  B:In that case,we'll have to use the interpreting service at the center.
  B:如果那样的话,我们就只好使用展览中心的翻译服务。
  turn up( v.)
  出现
  How should we get people to come to our booth?
  我们应怎样吸引客户到摊位来?
  A:How should we get people to come to our booth?
  A:我们应怎样吸引客户到摊位来?
  B:We should have a presentation every thirty minutes.
  B:我们应该每30分钟举办一个展示会。
  Will you please tell us about the exhibit?
  请你给我们讲一讲那件展品,好吗?
  A:Will you please tell us about the exhibit?
  A:请你给我们讲一讲那件展品,好吗?
  B:The stand-attendant will show you the equipment in operation.
  B:讲解员会给你们表演操作那套设备的。
  I will be sending free samples to everyone that attended the trade show.
  我会给每一个参观商品展览会的人寄免费样品。
  A:I will be sending free samples to everyone that attended the trade show.
  A:我会给每一个参观商品展览会的人寄免费样品。
  B:That will be good. Then,I could see how it works for our sales.
  B:那太好了,我可以看看是否能对我们的销售有所帮助。
  Does it sell well?
  销售好吗?
  A:Does it sell well?
  A:销售好吗?
  B:Business activity is brisk,and the deals concluded at the fair exceed half a billion US dollars.
  B:商业洽谈非常踊跃,成交额已超过5亿美元。
  The pavilion is designed in traditional Chinese style.
  展区按中国传统的风格设计。
  pavilion(n.)
  (供公共娱乐或展览等用的)轻便临时建筑;展台,展区
  Relevant literature and publicity 4 materials are supplied at the fair.
  展览会上提供有关的资料和宣传品。
  We hope that our exhibits can be disposed of locally after the fair comes to an end.
  希望我们的展品在博览会后能在当地出售。
  be disposed of
  出售

n.登记,注册,挂号
  • Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
  • What's your registration number?你挂的是几号?
n.(建筑、监造中的)承包人( contractor的名词复数 )
  • We got estimates from three different contractors before accepting the lowest. 我们得到3个承包商的报价后,接受了最低的报价。 来自《简明英汉词典》
  • Contractors winning construction jobs had to kick back 2 per cent of the contract price to the mafia. 赢得建筑工作的承包商得抽出合同价格的百分之二的回扣给黑手党。 来自《简明英汉词典》
n.令人愉快的事物;礼仪;礼节;便利设施;礼仪( amenity的名词复数 );便利设施;(环境等的)舒适;(性情等的)愉快
  • The campsite is close to all local amenities. 营地紧靠当地所有的便利设施。
  • Parks and a theatre are just some of the town's local amenities. 公园和戏院只是市镇娱乐设施的一部分。 来自《简明英汉词典》
n.众所周知,闻名;宣传,广告
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
标签: 职场英语 口语
学英语单词
adjusting motion
alkali basaltic magma
angelifying
aspidosycarpine
augustin eugene scribes
bacillary enteritis
barrier diffusion
blastissimo
collectional
combined workshop
continuous wave generator
deathlier
deception group
Demanol
denges passage
dictionary code table
diphyodonts
domestic gas appliance
double-magnification imaging
driver ant
DSPR.
dual-output
dust-tight construction
electric car retarder
erwinia mangiferae (doidge) bergey et al.
evaporation velocity
fine screening
flavcured ginger
food substance
gaff lights
go down swinging
grandville
heat-stable
heliotherapist
hopper diluting instalation
indigenous theater
international standard meter
investment level movement
keyword system
ksev
Lambert conformal projection
laundrette
litter cleaning machine
Mampi
manager,s share
marginal probability functions
mechanism of self-purification
meridional tangential ray
mobile Pentium
moscow' schleissheim
mountain oyster
multibuffering
multiprogramming system library
mwd
nanoplates
niniteenth
nucleus sensorius superior nervi trigemini
old-fashioned
on the fiddle
Oncomavirus
oothec-
optional construction
patellar fossae
paybill
PEGylate
plane drawing
political geography
postgastrectomy syndrome
power walkings
pretendent
protractor head
Pujaut
range right
rapster
reconvertibility
remigrated
response vector
romanticizer
runway localizer
safflorite
scolecithricella longispinosa
semantics evaluation
sex-cell ridge
shakedown theory
sharifa
Shasta salamander
shield tank
simonist
strong earthquake
Swedish movements
Swing Low, Sweet Chariot
target approach
Tarini's recess
Tonobrein
tops-10
unbandage
unpatronized
urathritis
variable-pressure accumulator
wallis
waterville