VOA标准英语2013--Deep Divisions Surface After Landmark Malaysian Elections
时间：2019-01-14 作者：英语课 分类：VOA标准英语2013年(五月)
Deep Divisions Surface After Landmark 1 Malaysian Elections
KUALA LUMPUR — After this week's closest election in Malaysia’s history, the ruling National Front returned to power with a majority in parliament. The opposition 2 alliance, however, won more than half the votes. The result has left a divided country, with the opposition alleging 3 electoral fraud, and many in the ruling coalition 4 are blaming the ethnic 5 Chinese majority for their poor performance.
Tens of thousands of supporters of the opposition People’s Alliance packed into a stadium Wednesday night in Kuala Lumpur, not to celebrate their best-ever election performance. They were there to protest against what they say is the fraud that robbed them of victory.
Analysts 6 say electoral districts heavily favored the ruling coalition, with many seats for smaller populations in rural areas that are the National Front’s strongholds. Opposition leader Anwar Ibrahim goes further, accusing the election commission of siding with the ruling coalition.
"Yeah, we have seen the ground swell 7 and they have been translated into the elections only to be stolen by the ruling clique 8. But now I think what we need to do is to explain and let the people take up from there - what do they want? They want to surrender to the corrupt 9 regime or they want to claim what is rightfully theirs?" asked Ibrahim.
Defending the elections
The National Front maintains that the elections were free and fair.
The opposition People’s Alliance succeeded in cutting the ruling coalition’s majority in parliament; it won many more seats in state legislatures; it tightened 10 its grip on Malaysia’s two most-developed states, which it has ruled for five years.
Prime Minister Najib Razak said the results were caused by a huge swing of support toward the opposition from the ethnic Chinese community that makes up about a quarter of the population.
Political analysts, such as Keith Leong, say other, more decisive factors were at play.
“It’s more of a geographic 11 and a class issue. The fact is that the opposition was also able to make gains in largely urban Malay areas and so it is actually more of an urban-rural divide. The opposition’s message was able to resonate more with the urban dwellers 12, especially with the young voters,” said Leong.
Playing blame game
Still, many leading figures in the ruling coalition blame the Chinese community for their poor showing and a Malay-language newspaper linked to the ruling party caused outrage 13 with a headline asking “What more do the Chinese want?”
The leader of the ruling party’s youth wing, Khairy Jamaluddi, said such attitudes hurt his coalition in the election.
“We have to rein 14 in the more extremist elements within our own party, within our own media establishment and we must speak against it. If leaders abdicate 15 this responsibility then this nation is going to be further divided. This is a time for us to step up and speak and act on that message of inclusively and moderation,” said Jamaluddi.
Prime Minister Najib said he also is worried about polarization and will seek national reconciliation 16. But Wednesday night’s huge rally rejecting the legitimacy 17 of the election results indicates just how tough a task that will be.
- The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
- The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。
- The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
- The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
- His reputation was blemished by a newspaper article alleging he'd evaded his taxes. 由于报上一篇文章声称他曾逃税，他的名誉受到损害。
- This our Peeress declined as unnecessary, alleging that her cousin Thornhill's recommendation would be sufficient. 那位贵人不肯，还说不必，只要有她老表唐希尔保荐就够了。
- The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
- Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
- This music would sound more ethnic if you played it in steel drums.如果你用钢鼓演奏，这首乐曲将更具民族特色。
- The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.这一方案很有可能只会加剧种族冲突。
- City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
- I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
- The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
- His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
- The reactionary ruling clique was torn by internal strife.反动统治集团内部勾心斗角，四分五裂。
- If the renegade clique of that country were in power,it would have meant serious disaster for the people.如果那个国家的叛徒集团一得势，人民就要遭殃。
- The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
- This judge is corrupt.这个法官贪污。
- The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
- His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机，然后又松开了。
- The city's success owes much to its geographic position. 这座城市的成功很大程度上归功于它的地理位置。 来自《简明英汉词典》
- Environmental problems pay no heed to these geographic lines. 环境问题并不理会这些地理界限。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
- City dwellers think country folk have provincial attitudes. 城里人以为乡下人思想迂腐。 来自《简明英汉词典》
- They have transformed themselves into permanent city dwellers. 他们已成为永久的城市居民。 来自《简明英汉词典》
- When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
- We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
- The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
- He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
- The reason I wnat to abdicate is to try something different.我辞职是因为我想尝试些不一样的东西。
- Yuan Shikai forced emperor to abdicate and hand over power to him.袁世凯逼迫皇帝逊位，把政权交给了他。
- He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
- Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
- The newspaper was directly challenging the government's legitimacy.报纸直接质疑政府的合法性。
- Managing from the top down,we operate with full legitimacy.我们进行由上而下的管理有充分的合法性。