美联社新闻一分钟 AP 2017-04-21
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2017(四)月
This is AP news minute.
1. 20th century Fox says Bill O’Reilly, the Talk Show host dogged by allegations of sexual harassment 1 is out at Fox news. His departure comes just weeks after the New York Times reported that millions of dollars have been paid out to 5 women, who * that behavior, claims the Talk Show host denies.
2. Authorities in Massachusetts are investigating the apparent suicide of convicted murder of former New England Patriots 2 Star Aaron Hernandez, who reportedly hanged over himself in the prison cell overnight. His death cast cloud over the Patriot's visit to the White House to celebrate their recent Super Bowl victory. A handful of players opposed to president Trump 3 also boycotted 4 the event.
3. Congressman 5 Jason Chaffetz, key republican who chairs the house oversight 6 committee says he will not run for reelection in 2018.
4. At least 11 people are dead after landslides 7 triggered by heavy winds, struck a mountainous region in Columbia. The tragedy comes less than three weeks after several rivers overflew near Colombia's southern border, leaving more than 300 people dead.
Ned Baker 8, the Associated Press with AP News Minute.
- She often got telephone harassment at night these days.这些天她经常在夜晚受到电话骚扰。
- The company prohibits any form of harassment.公司禁止任何形式的骚扰行为。
- Abraham Lincoln was a fine type of the American patriots. 亚伯拉罕·林肯是美国爱国者的优秀典型。
- These patriots would fight to death before they surrendered. 这些爱国者宁愿战斗到死，也不愿投降。
- He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
- The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。
- Athletes from several countries boycotted the Olympic Games. 有好几国的运动员抵制奥林匹克运动会。
- The opposition party earlier boycotted the Diet agenda, demanding Miyaji's resignation. 反对党曾杯葛国会议程，要宫路下台。
- He related several anecdotes about his first years as a congressman.他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。
- The congressman is meditating a reply to his critics.这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
- I consider this a gross oversight on your part.我把这件事看作是你的一大疏忽。
- Your essay was not marked through an oversight on my part.由于我的疏忽你的文章没有打分。
- Landslides have cut off many villages in remote areas. 滑坡使边远地区的许多村庄与外界隔绝。
- The storm caused landslides and flooding in Savona. 风暴致使萨沃纳发生塌方和洪灾。