AP 2011-06-03
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2011(六月)
1. The nation's war dead are remembered on this Memorial Day with parades and a wreath-laying at Arlington National Cemetery 1 by President Barack Obama.
2. President Obama tapped veteran army General Martin Dempsey as his chairman of the Joint 2 Chiefs of Staff, replacing Admiral Mike Mullen. Dempsey is a 40-year veteran hailed by Obama as a combat-tested general.
3. Tainted 3 cucumbers from Spain may be responsible for killing 4 at least 11 people in Germany, making more sick. There is now a race to test vegetables trying to find the source of the E.coli.
4. Ohio State football coach Jim Tressel was out, resigning in the middle of NCAA violations 5 from a tattoo-parlor scandal. Tressel resigned after bringing the school its first national title in 34 years.
- He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
- His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
- I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。
- We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
- The administration was tainted with scandal. 丑闻使得政府声名狼藉。
- He was considered tainted by association with the corrupt regime. 他因与腐败政府有牵连而名誉受损。 来自《简明英汉词典》
- Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
- Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
- This is one of the commonest traffic violations. 这是常见的违反交通规则之例。
- These violations of the code must cease forthwith. 这些违犯法规的行为必须立即停止。