AP 2011-05-10
时间:2019-01-11 作者:英语课 分类:美联社新闻一分钟2011(五月)
1. The Pentagon has released five silent videos it says it seized from Osama Bin 1 Laden's compound. Most show him giving statements into a camera, but another shows him sitting on the floor watching TV, flipping 2 to different channels that were showing him on the air.
2. Residents in flood-ravaged western Tennessee aren't getting relief from the weather. Rain is adding to their misery 3 as the swollen 4 Mississippi continues to rise at new record levels.
3. Insurgents 5 in Afghanistan have launched an assault against at least eight government installations in Kandahar. A Taliban spokesman says more than 100 militants 6 flooded the city.
4. Louisiana Governor Bobby Jindal is following President Barack Obama's footstep, and releasing his birth certificate. The Republican is being talked by some as a potential presidential candidate. The birth certificate shows he was born in Louisiana to immigrant parents.
- He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
- He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
- Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
- He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
- Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
- A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
- The regular troops of Baden joined the insurgents. 巴登的正规军参加到起义军方面来了。 来自《简明英汉词典》
- Against the Taliban and Iraqi insurgents, these problems are manageable. 要对付塔利班与伊拉克叛乱分子,这些问题还是可以把握住的。 来自互联网