AP 2011-04-19
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2011(四月)
1. More than a dozen deaths are being blamed on a series of severe storms that have ripped through the South. Tornadoes 1 spotted 2 across the region. Fatalities 3 are being reported in Alabama, Arkansas, Mississippi and Oklahoma.
2. The government is changing air traffic controllers' work schedule, following another incident of a controller falling asleep on the job. The FAA says the latest incident happened early this morning in Miami. But unlike in other cases, there were other controllers on duty.
3. Rebel forces are on the move in Libya, trying to fend 4 off government troops. Moammar Gadhafi's forces have poured rocket fire at western targets Saturday, trying to win back a rebel-held city.
4. Actor Nicolas Cage has been arrested in New Orleans. Police says he was detained after he got drunk and was arguing with his wife in the street. He was released on 11,000 dollars bond.
- Tornadoes, severe earthquakes, and plagues create wide spread havoc. 龙卷风、大地震和瘟疫成普遍的毁坏。 来自互联网
- Meteorologists are at odds over the working of tornadoes. 气象学者对龙卷风的运动方式看法不一。 来自互联网
- The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
- Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
- Several people were injured, but there were no fatalities. 有几个人受伤，但没有人死亡。
- The accident resulted in fatalities. 那宗意外道致多人死亡。 来自《简明英汉词典》