时间:2019-01-10 作者:英语课 分类:英乐时空


英语课

不知道大家还记不记得Carter的葬礼上的那首歌,Jonny Cash的Hurt,这首歌原本是唱给去世的妻子的歌,歌曲中的悲伤简直漫过了耳机。



I hurt myself today

今天我又伤害了自己



To see if I still feel

是想知道可还有感知的气力



I focus 1 on the pain

我凝神体会着这痛楚



The only thing that's real

那是唯一真实的事物



The needle tears a hole

针尖蜇噬着伤口



The old familiar sting 2

仿佛旧日惯常的刺痛



Try to kill it all away

也试着让这一切湮灭再不重现



But I remember everything

可我就是记得所有的一切



What have I become?

我本来该是如何的样貌呢



My sweetest friend

我的甜蜜爱侣



Everyone I know

与我相知的每人



Goes away in the end

皆已化尘远去了



And you could have it all

而你远胜于我在尘世中拥有的全部



My empire of dirt

远胜于这一切



I will let you down

恐怕我会辜负你的期望



I will make you hurt

恐怕我会让你受伤



I wear this crown of thorns

我背负荆棘向主献上我的灵魂



Upon my liar's chair

祭于那为我而备的说谎者之位



Full of broken thoughts

那里满溢着破碎的片段



I cannot repair

但我已无法弥补



Beneath the stains of time

在岁月的污点之下



The feelings disappear

知觉渐渐消失



You are someone else

你已再世轮回



I am still right here

我却仍在尘世

 



n.焦点,焦距;vi.聚焦,注视;vt.使聚焦,调焦,集中
  • She was the focus of everyone's attention.她是大家注意的焦点。
  • The noise made it hard for me to focus on work.噪音让我无法集中注意力工作。
vt.激怒,刺痛,刺伤,蛰伤;n.刺痛,刺伤
  • Most flies do not sting.大多数苍蝇不叮人。
  • The scorpion has a sting that can be deadly.蝎子有可以致命的螫针。
学英语单词
a-homered
acute bacillary dysentery
alentejoes
aPKCs
Auerbach im Vogtland
bakhet
bigrid valve
blackened fish
bottles up
bowet
brymen
carbamidobenzoic acid
ceramic laser
chassidic
combined tap and drill
constant relative risk averse (crra) utility function
continuous cropping
continuous system channel
control instruction counter
converted starch
cycloneuralians
Descargamaria
desulfurizing
deuterophlebiids
dipaths
duns-man
effectiveness of operation
ejector pin
eogyrinids
eponychium
finnerty
foveolae trochlearis
Geltabs
Goha Hills
Haco
Hartia yunnanensis
hearthrug
heavy liquid residuum
houkel
Icterus galbula
Ilirneyskiy Kryazh
infant phenomenon
kinematical seal
knuths
lead(plumbum)monoxide
lufyllin
marine database
Marquess of Queensbery rules
Mazus gracilis
Melodinus morsei
multiple robot
non divisi
normal type
nychthemer
open loop series circuit
operating system theory
orifice spacing
oxide electrode
pampuro
Pembroke
penright
per kilogram
periclimenes
plane component
poststall
procoelous vertebrae
property investment
proton-recoil method
pseudoscutum
pulmonary ascariasis
pump oil can
remote control rack
ricca
RNAnucleotidyl transferase
Rosellen
roughhouses
rubee
rutile nelsonite
salient cue
sand saltation
saturation steam
semi-active
sisfs-s
sodium alkyl-sulfinate
spoofers
starch hyacinth
strain burst
suction overfall
supplementary relay
surely not
swirl skirt
televoter
teretous
tielt (thielt)
time-stretched
tonsillocentesis
travel agencies
underbuys
vasodilatative
wallwood
Wasit
wererats