时间:2019-01-02 作者:英语课 分类:双语有声阅读


英语课

Why Stay in Bed? 早起的虫儿被鸟吃?


Some people are night owls 1; some are early birds. You probably know which one you are, but did you know that there may be a biological reason why some people are out of bed at dawn while others prefer to burn the midnight oil?


One German scientist believes that people’s internal body clocks are set by their genes 2, and cannot be changed. That means some people will reach their mental and physical peak later in the day than others. If they are forced to work against their natural inner clock, they are unlikely to be able to do their best. This could even lead to health problems for them.


The scientist says society should accept the fact that these two fundamentally different types of humans exist.  He thinks that people who need to stay in bed longer in the morning should not be accused of laziness because of their genetic 3 disposition 4.


一些人是夜猫子;一些人则是早起的鸟儿。也许你知道你是哪种人,但是你可知道也许是生物的原因,一些人破晓时分就起床,一些人则喜欢挑灯夜战?


一位德国科学家认为人体内部的生物钟是由他们的基因决定的,而且无法改变。那就意味着有些人在一天中到达心理和生理巅峰的时间会比其他人晚。如果他们被迫违反他们体内正常的生物钟,他们就不可能有最好的表现,这甚至还可能引发健康问题。


这名科学家表示社会各界应该接受这两种截然不同的人同时存在的事实。他认为早上赖床的人不应该因遗传天性而被指控为懒惰

 



n.猫头鹰( owl的名词复数 )
  • 'Clumsy fellows,'said I; 'they must still be drunk as owls.' “这些笨蛋,”我说,“他们大概还醉得像死猪一样。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The great majority of barn owls are reared in captivity. 大多数仓鸮都是笼养的。 来自辞典例句
n.基因( gene的名词复数 )
  • You have good genes from your parents, so you should live a long time. 你从父母那儿获得优良的基因,所以能够活得很长。 来自《简明英汉词典》
  • Differences will help to reveal the functions of the genes. 它们间的差异将会帮助我们揭开基因多种功能。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术的世纪
adj.遗传的,遗传学的
  • It's very difficult to treat genetic diseases.遗传性疾病治疗起来很困难。
  • Each daughter cell can receive a full complement of the genetic information.每个子细胞可以收到遗传信息的一个完全补偿物。
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
学英语单词
accrued rental
adalia conglomerata
air injection system
all-in contract
allulose phosphate route
arborealities
arterin
automatic telephone
axis of constant moments
baduanjin
billing and accounting computer
blush with
body side bearer
borgeses
Borisoglebskoye
brasnett
brush pencil
cephalalgy
channids
chesterite
chronophages
cleanair
cost of expense
coupling bolt
cover a lot of ground
crystal gain
cuneater
diffusion stasis
distoechodon tumirostris
dronier
Duchemin's formula
DuckDuckGo
ehrenbergs
electro-acoustic fidelity
embryoma of kidney
emotion-laden
endopituitrina
flock after
food for long voyage
Gauss-Laplace curve
gerent
gobbers
gravitational acceleration unit (g)
green anole
Gregory Of Rimini
gyro compass room
heagarty
hep D
incomplexed
indole, indol
industrial turbine set
internal field
Koreanologists
Land it in the Hudson
lateral visceral branch
loose turn
lorry-load
magnetic card system
maximum-section area
microemulsion electrokinetic chromatography
missile tracking system
non return handle
nondestructive means
novy apparatus
output horsepower
overliving
paleopedologists
peacin' out
permetritis
preloading method
production payment loan
quick change share
rate, transfer
rectal ampulla
Reichert's methods
relative flow
relaxation(al) oscillation
sapphirina metallina
security information
self-sucking pump
signal leakage
solenoid-operating switch
sordinoes
static marks
strange to tell
Tarini's fascia
the Volcker rule
top-bow rest
toroidal inductor force
total macroscopic crosssection
two-plus-one address instruction
ugandatrichia taiwanensis
ungainlier
UNSF
uprighteously
usovite
Villarente
Virginia cowslip
waveguide gas laser
when to charge
yickering
younginids