娱乐新天地MV 2006-美国超级男偶像 Clay Aiken / Invisible
时间：2019-01-02 作者：英语课 分类：娱乐新天地MV 2006
英语课
The Super American Male Idol 1--Clay Aiken
(MTV) No one will lament 2 the passing of the boy band phenomenon; now the American Idol runner-up Clay Aiken has released his first album. He's picked up right where 'N Sync and the Backstreet Boys left off, not only borrowing Andreas Carlsson, the Swedish songsmith who penned some of their biggest hits (also using the services of other well-known popmeisters like Desmond Child and Cathy Dennis), but turning out the same type of impeccable over-produced and seamless creations that the Orlando pop mafia rode up the charts at the dawn of the millennium 3. Several years into the new millennium it seems like there's still quite a bit of life left in that zeitgeist, since Aiken's Measure of a Man debuted 4 at number one on the Billboard 5 charts. Well crafted and well sung, but at times lacking discernable personality or endearing idiosyncrasies, many of Aiken's tunes 6 sound the same, whether he's lamenting 7 the lack of love in his life ("Invisible"), reveling in it ("Perfect Day"), or supporting his fellow man ("I Will Carry You"). As a made-for-TV pop star, it'll be interesting to see how Measure of a Man measures up in the years to come.
Lyrics 8 of the song
Invisible
Whatcha' doin' tonight
I wish I could be a fly on your wall
Are you really alone
Who's stealin' your dreams
Why can't I bring you into my life
What would it take to make you see that I'm alive
[Chorus]
If I was invisible
Then I could just watch you in your room
If I was invincible
I'd make you mine tonight
If hearts were unbreakable
Then I could just tell you where I stand
I would be the smartest man
If I was invisible
(Wait..I already am)
Saw your face in the crowd
I call out your name
You don't hear a sound
I keep tracing your steps
Each move that you make
Wish I could read what goes through your mind
Wish you could touch me with the colors of your life
[Chorus]
If I was invisible
Then I could just watch you in your room
If I was invincible
I'd make you mine tonight
If hearts were unbreakable
Then I can just tell you where I stand
I would be the smartest man
If I was invisible
(Wait..I already am)
I reach out
But you don't even see me
Even when I'm scream out
Baby, you don't hear me
I am nothing without you
Just a shadow passing through...
歌手介绍
Clay Aiken全名Clayton Holmes Aiken，原姓Grissom，绰号Gonzo，于1978年11月30日出生在美国北卡罗莱纳州中东部的城市Raleigh的一个普通家庭，但是父母在他出生后不久就离婚了，此后的时间里，母亲Faye成为了Clay Aiken的精神支柱，也成了他最为尊敬和崇拜的人，他的姓Aiken就是1999年改掉父姓，并改随母亲的本姓。家庭的动荡持续了一段时间之后，渐渐稳定了下来，家庭成员也出现了变化，出了母亲以外还有父亲Ray(已经于2002年夏天去世)，以及一个大他11岁的哥哥Jeff和一个大他6岁的姐姐Amy，在他7岁那年，母亲和继父又为他增添了一个小弟弟Brett Parker。
Clay Aiken身高6英尺1英寸，体重大约在145磅左右，天生的红发碧眼，但现在他的头发多数时间染成棕色。Clay Aiken喜欢喂养的宠物与众不同，他的Zoe是一头母山羊。厌恶巧克力和咖啡的Clay却最喜欢喝可口可乐，当然除了巧克力和咖啡以外，他还讨厌薄荷、杏仁、蘑菇，坚果类和贝类食品，而他最怕的东西是水。在Leesville Road中学上初中和高中的时候，Clay Aiken还曾经每天一个小时的兼职教育小学学生体育，中学的时候还是学校广播电台的新闻小记者，所以他的理想并不是成为一名音乐家，而是希望能够成为一名记者，或者政治家，或者教师。但是Clay Aiken自幼就非常喜欢唱歌，并且曾在唱诗班得到锻炼，并且在Leesville Road中学一直坚持唱歌，从高中开始他的歌唱水平逐步得到肯定。平常，业余时间的Clay Aiken和大多数同龄人的生活差不多，除了睡觉以外就是和朋友一起吃饭，听音乐，看电影，以及和家人在一起，然而这一切在2003年发生了翻天覆地的变化。
当Clay Aiken的大学生活仅仅过了一个学期的时候，他选择了退学，原因是他要全力竞争一项比赛，美国娱乐圈的大佬Simon Fuller打造的“American Idol”大赛，Kelly Clarkson和Justin Guarini分别是第一届的冠亚军，如今他们都已经成为了美国观众眼中的偶像明星和媒体聚光灯下的宠儿。从2002年开始，激烈的竞争就已经展开，想要成为胜利者需要拥有非常出色的才艺和形象，经过严格的层层筛选，每轮比赛得到观众投票最多的选手可以晋级，经过了选拔之后，只有两个人能够进入决赛。Clay Aiken过关斩将，一路凯歌，凭借着自己的实力杀进了最终的决赛，另一个进入决赛的选手是Ruben Studdard。在2003年5月21日的决赛上，共有两千四百万名观众投票参加冠军评选，Clay Aiken最终以非常微弱的劣势惜败给了Ruben Studdard，而成为了大赛亚军，但是这同样让他获得了和著名的RCA唱片公司签约的机会。
在比赛结束不久以后德6月份，Clay Aiken发布了第一支单曲《This Is The Night》，立即就成为了Billboard Hot 100单曲榜的冠军。10月14日，Clay Aiken的第一张专辑《Measure of a Man》也正式上市发售。
作为偶像大赛决出的第二号偶像，Clay Aiken这张专辑却比大赛冠军Ruben Studdard早了将近一个月的发布。凭借着大赛积累的强大人气，首周61万3千张的销量轻而易举的就把他推到了Billboard 200排行榜的冠军宝座上，而这一销售成绩达到了前任偶像大赛的冠军Kelly Clarkson首周销量的两倍还要多，这一成绩已经足够让在大赛中失意的Clay Aiken欣慰的了。
作为商业化生产线生产包装出来的偶像明星，其专辑的制作人员和水平定然是世界顶尖的。这张专辑中担任制作人并且参与歌曲创作的是大名鼎鼎的金牌音乐制作人Desmond Child，如果不知道他的名字的话，那么可以很轻松的从Aerosmith，Bon Jovi，Cher，Alice Cooper，Kiss以及Ricky Martin等等许多大牌明星的专辑上找到他的身影，球迷们更是记得2002年世界杯前那首45名球星演唱的《Live For Love United》，同时他还是上届冠军Kelly Clarkson专辑《Thankful》主要制作人，因此拿捏起这张专辑来自然是驾轻就熟。除了Desmond Child以外还有Clive Davis和Shane Stoner等多位一流的音乐录音和制作工程师来协助，再加上强大的音乐创作班底，其音乐效果可想而知，而专辑中第一首单曲《Invisible》的音乐录影带也同样是制作精湛。
Clay Aiken在偶像大赛中的表现，几乎征服了电视机前从12岁到40岁所有的女性观众的心，而这张专辑中的歌曲也适合这些不同年龄段歌迷的需要。但是，Clay Aiken本身的许多弱点被专辑里强大的制作能力给遮掩掉了。Clay Aiken的嗓音无可挑剔，唱功也非常扎实，可是这位并没有经过过专业舞蹈训练的歌星并不适合演唱蹦蹦跳跳的舞曲，也许他一直在努力，但起码现在看起来他的表演还是太过生硬，死板，这对于他将来的演唱会时非常不利的。不过，这并不足以影响Clay Aiken的星光前程，他的听众范围通过这张专辑必定会进一步得到扩大，也巩固了他的偶像地位。
(MTV) No one will lament 2 the passing of the boy band phenomenon; now the American Idol runner-up Clay Aiken has released his first album. He's picked up right where 'N Sync and the Backstreet Boys left off, not only borrowing Andreas Carlsson, the Swedish songsmith who penned some of their biggest hits (also using the services of other well-known popmeisters like Desmond Child and Cathy Dennis), but turning out the same type of impeccable over-produced and seamless creations that the Orlando pop mafia rode up the charts at the dawn of the millennium 3. Several years into the new millennium it seems like there's still quite a bit of life left in that zeitgeist, since Aiken's Measure of a Man debuted 4 at number one on the Billboard 5 charts. Well crafted and well sung, but at times lacking discernable personality or endearing idiosyncrasies, many of Aiken's tunes 6 sound the same, whether he's lamenting 7 the lack of love in his life ("Invisible"), reveling in it ("Perfect Day"), or supporting his fellow man ("I Will Carry You"). As a made-for-TV pop star, it'll be interesting to see how Measure of a Man measures up in the years to come.
Lyrics 8 of the song
Invisible
Whatcha' doin' tonight
I wish I could be a fly on your wall
Are you really alone
Who's stealin' your dreams
Why can't I bring you into my life
What would it take to make you see that I'm alive
[Chorus]
If I was invisible
Then I could just watch you in your room
If I was invincible
I'd make you mine tonight
If hearts were unbreakable
Then I could just tell you where I stand
I would be the smartest man
If I was invisible
(Wait..I already am)
Saw your face in the crowd
I call out your name
You don't hear a sound
I keep tracing your steps
Each move that you make
Wish I could read what goes through your mind
Wish you could touch me with the colors of your life
[Chorus]
If I was invisible
Then I could just watch you in your room
If I was invincible
I'd make you mine tonight
If hearts were unbreakable
Then I can just tell you where I stand
I would be the smartest man
If I was invisible
(Wait..I already am)
I reach out
But you don't even see me
Even when I'm scream out
Baby, you don't hear me
I am nothing without you
Just a shadow passing through...
歌手介绍
Clay Aiken全名Clayton Holmes Aiken，原姓Grissom，绰号Gonzo，于1978年11月30日出生在美国北卡罗莱纳州中东部的城市Raleigh的一个普通家庭，但是父母在他出生后不久就离婚了，此后的时间里，母亲Faye成为了Clay Aiken的精神支柱，也成了他最为尊敬和崇拜的人，他的姓Aiken就是1999年改掉父姓，并改随母亲的本姓。家庭的动荡持续了一段时间之后，渐渐稳定了下来，家庭成员也出现了变化，出了母亲以外还有父亲Ray(已经于2002年夏天去世)，以及一个大他11岁的哥哥Jeff和一个大他6岁的姐姐Amy，在他7岁那年，母亲和继父又为他增添了一个小弟弟Brett Parker。
Clay Aiken身高6英尺1英寸，体重大约在145磅左右，天生的红发碧眼，但现在他的头发多数时间染成棕色。Clay Aiken喜欢喂养的宠物与众不同，他的Zoe是一头母山羊。厌恶巧克力和咖啡的Clay却最喜欢喝可口可乐，当然除了巧克力和咖啡以外，他还讨厌薄荷、杏仁、蘑菇，坚果类和贝类食品，而他最怕的东西是水。在Leesville Road中学上初中和高中的时候，Clay Aiken还曾经每天一个小时的兼职教育小学学生体育，中学的时候还是学校广播电台的新闻小记者，所以他的理想并不是成为一名音乐家，而是希望能够成为一名记者，或者政治家，或者教师。但是Clay Aiken自幼就非常喜欢唱歌，并且曾在唱诗班得到锻炼，并且在Leesville Road中学一直坚持唱歌，从高中开始他的歌唱水平逐步得到肯定。平常，业余时间的Clay Aiken和大多数同龄人的生活差不多，除了睡觉以外就是和朋友一起吃饭，听音乐，看电影，以及和家人在一起，然而这一切在2003年发生了翻天覆地的变化。
当Clay Aiken的大学生活仅仅过了一个学期的时候，他选择了退学，原因是他要全力竞争一项比赛，美国娱乐圈的大佬Simon Fuller打造的“American Idol”大赛，Kelly Clarkson和Justin Guarini分别是第一届的冠亚军，如今他们都已经成为了美国观众眼中的偶像明星和媒体聚光灯下的宠儿。从2002年开始，激烈的竞争就已经展开，想要成为胜利者需要拥有非常出色的才艺和形象，经过严格的层层筛选，每轮比赛得到观众投票最多的选手可以晋级，经过了选拔之后，只有两个人能够进入决赛。Clay Aiken过关斩将，一路凯歌，凭借着自己的实力杀进了最终的决赛，另一个进入决赛的选手是Ruben Studdard。在2003年5月21日的决赛上，共有两千四百万名观众投票参加冠军评选，Clay Aiken最终以非常微弱的劣势惜败给了Ruben Studdard，而成为了大赛亚军，但是这同样让他获得了和著名的RCA唱片公司签约的机会。
在比赛结束不久以后德6月份，Clay Aiken发布了第一支单曲《This Is The Night》，立即就成为了Billboard Hot 100单曲榜的冠军。10月14日，Clay Aiken的第一张专辑《Measure of a Man》也正式上市发售。
作为偶像大赛决出的第二号偶像，Clay Aiken这张专辑却比大赛冠军Ruben Studdard早了将近一个月的发布。凭借着大赛积累的强大人气，首周61万3千张的销量轻而易举的就把他推到了Billboard 200排行榜的冠军宝座上，而这一销售成绩达到了前任偶像大赛的冠军Kelly Clarkson首周销量的两倍还要多，这一成绩已经足够让在大赛中失意的Clay Aiken欣慰的了。
作为商业化生产线生产包装出来的偶像明星，其专辑的制作人员和水平定然是世界顶尖的。这张专辑中担任制作人并且参与歌曲创作的是大名鼎鼎的金牌音乐制作人Desmond Child，如果不知道他的名字的话，那么可以很轻松的从Aerosmith，Bon Jovi，Cher，Alice Cooper，Kiss以及Ricky Martin等等许多大牌明星的专辑上找到他的身影，球迷们更是记得2002年世界杯前那首45名球星演唱的《Live For Love United》，同时他还是上届冠军Kelly Clarkson专辑《Thankful》主要制作人，因此拿捏起这张专辑来自然是驾轻就熟。除了Desmond Child以外还有Clive Davis和Shane Stoner等多位一流的音乐录音和制作工程师来协助，再加上强大的音乐创作班底，其音乐效果可想而知，而专辑中第一首单曲《Invisible》的音乐录影带也同样是制作精湛。
Clay Aiken在偶像大赛中的表现，几乎征服了电视机前从12岁到40岁所有的女性观众的心，而这张专辑中的歌曲也适合这些不同年龄段歌迷的需要。但是，Clay Aiken本身的许多弱点被专辑里强大的制作能力给遮掩掉了。Clay Aiken的嗓音无可挑剔，唱功也非常扎实，可是这位并没有经过过专业舞蹈训练的歌星并不适合演唱蹦蹦跳跳的舞曲，也许他一直在努力，但起码现在看起来他的表演还是太过生硬，死板，这对于他将来的演唱会时非常不利的。不过，这并不足以影响Clay Aiken的星光前程，他的听众范围通过这张专辑必定会进一步得到扩大，也巩固了他的偶像地位。
n.偶像，红人，宠儿
- As an only child he was the idol of his parents.作为独子，他是父母的宠儿。
- Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
n.一千年，千禧年；太平盛世
- The whole world was counting down to the new millennium.全世界都在倒计时迎接新千年的到来。
- We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟。
初次表演，初次登台（debut的过去式与过去分词形式）
- In late 2003 a full-size SUV, the Pathfinder Armada, debuted. 2003年末，全尺寸SUV的探路者无敌舰队，推出。
- The album debuted at number two and quickly went platinum. 专辑一亮相就荣登排行榜第二名，很快就取得了白金销量。
n.布告板，揭示栏，广告牌
- He ploughed his energies into his father's billboard business.他把精力投入到父亲的广告牌业务中。
- Billboard spreads will be simpler and more eye-catching.广告牌广告会比较简单且更引人注目。
n.曲调，曲子( tune的名词复数 )v.调音( tune的第三人称单数 )；调整；（给收音机、电视等）调谐；使协调
- a potpourri of tunes 乐曲集锦
- When things get a bit too much, she simply tunes out temporarily. 碰到事情太棘手时，她干脆暂时撒手不管。 来自《简明英汉词典》
adj.悲伤的，悲哀的v.（为…）哀悼，痛哭，悲伤( lament的现在分词 )
- Katydids were lamenting fall's approach. 蝈蝈儿正为秋天临近而哀鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
- Lamenting because the papers hadn't been destroyed and the money kept. 她正在吃后悔药呢，后悔自己没有毁了那张字条，把钱昧下来！ 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡