时间:2019-01-02 作者:英语课 分类:地道英语在线听


英语课




Hollywood actress Renee Zellweger plays Bridget Jones, the UK's most famous singleton. Image: Imagenet
Bridget Jones, the UK's most famous singleton. Image: Imagenet






Neil: Hello, welcome to Real English from BBC Learning 1 English, I'm Neil.

Lily: And I'm Lily. 大家好,我是杨莉!


Neil: In Real English we look at words and phrases that you might not find in your dictionary.


Lily: 在我们的 Real English《地道英语》节目中 我们要来学习一些书本以外的新词和说法。


Neil: It's up-to-the-minute English that British people use in their everyday lives. Now, Lily, have you seen the film Bridget Jones's Diary?


Lily: Of course, everyone has seen that film Bridget Jones's Diary. 我们要来谈谈电影《布里奇特 琼斯的单身日记》。


Neil: How would you describe the main character, Bridget Jones?


Lily: Well, she's in her thirties, she smokes and drinks too much and she's single.


Neil: Yep, she's single. And the word she uses to describe herself is a singleton.


Lily: Singleton.


Neil: That's right, singleton.


Lily: So, does it just mean a person who is single?


Neil: It does. A singleton is a person who doesn't have a boyfriend or girlfriend, husband or wife.


Lily: A singleton 就是一个既没有伴侣也没有配偶的单身。


Insert


A: Didn't you go on a date last night? How was it? Did you like him?


B: Well, I liked him but he didn't ask to see me again so I guess he's not interested. I suppose I'll just stay a singleton all my life!


A: Oh don't be silly, you’ll meet someone soon.


Neil: She's a singleton. She doesn’t have a husband or boyfriend.


Lily: Is it an informal word?


Neil: Yes it is. It's slang 2 and actually quite funny.


Lily: Is it impolite?


Neil: No, not at all.


Lily: So Neil, tell me are you a singleton?


Neil: Well actually I'm married, but before I met my wife I was a singleton for a few years.


Lily: Oh really? Neil 现在已经娶妻结婚了,不过在遇到他妻子之前,他也单身了好多年。So he was a singleton.


Neil: Join us again soon for some more Real English, from BBC Learning English.


Lily: 这次的 Real English 也就播送到这里.


Neil: See ya!


Lily: Bye.



n.学问,学识,学习;动词learn的现在分词
  • When you are learning to ride a bicycle,you often fall off.初学骑自行车时,常会从车上掉下来。
  • Learning languages isn't just a matter of remembering words.学习语言不仅仅是记些单词的事。
n.俚语,行话;vt.使用俚语,辱骂;vi.辱骂
  • The phrase is labelled as slang in the dictionary.这个短语在这本字典里被注为俚语。
  • Slang often goes in and out of fashion quickly.俚语往往很快风行起来又很快不再风行了。
学英语单词
adalert
aft accommodation
ancillary device
antimissile defence
appeal against a sentence
argumentum e contrario
bandpass optical filter
base years
be mixed up in
blowser
Bol'shaya Indra, Ozero
bougainvilia
bucket system milking machine
burst communications
centrifugal separator
Cerubidine
clovia quadrangularis
concealed erosion
cosimi
count-noun
country-or-network identity
crime of corruption and nonfeasance
curieuse
deck stanchion
detachable clothing frame
diffused junction photocell
direct plunger lift elevator
dolichocephalia
dynamic instability pressure
el-medina
enharbours
enriched boron trifluoride neutron detector
equality of treatment
existential vacuum
explosion fuse
extremitas acromialis claviculae
face-to-face contact
Facebook status
fascis
fenbutatin oxide
Fiske-SubbaRow method
fluid composition modeling
frushes
funlessly
gas shock
genus saginas
go all out to do sth
Harris, Roy (Ellsworth)
have occasion to
hexane-dinitrile
in dishabille
internal message distribution center
Kyeikdon
land beam
laryngoplasty
Loch Lomond
lucifuge
mardanas
marginal tax rates
marine chart
master control room
med-surg
metanephrogenic
Mirvan
mobile oik
Nachiki
network control program major node
nostrate
not put a foot wrong
numerical error
Nyaya
Orbigo, R.
outrivalled
over-right
phalsa
photogeography
photopic range
physical simulation system
polaine
polemagogic image
profundipalmar
proteinates
pulling-backs
ranchburger
re-partitioned
Redux bonding
renaming declaration
Rhacomitrium aciculare
rotary track switching position
rotation line
Saskia
sea scallops
serioscopy
star fort
subsurface float
sulfoichthyolic acid
supe up
takes me out
trip halyard
two-sample method
unsporting
well-sited