时间:2019-01-01 作者:英语课 分类:六人行—第1-5季


英语课

The One With The Hypnosis Tape

--------------------------------------------------------------------------------

Written by: Seth Kurland
Transcribed 1 by: Eric Aasen


--------------------------------------------------------------------------------

[Scene: Central Perk 2, all but Chandler are there, Joey laughs for no apparent reason.]

Monica: (to Joey) What抯 so funny?

Joey: Oh, nothing, no. It抯 an acting 3 exercise, I抦 practising my fake laugh.

Monica: Oh. (she laughs)

Joey: What-what抯 so funny?

(Chandler enters with a cigarette.)

Gunther: (to Chandler) Oh, no-no, no-no-no, there抯 none of that in here.

Chandler: Oh come on man! At least let me finish this last one.

Gunther: Okay, but only if you give me a drag.

Chandler: Okay.

(Chandler hands him the cigarette, and he takes a long drag.)

Gunther: Oh dark mother, once again I suckle at your smokey tit. (hands Chandler back the cigarette.)

Chandler: No-no, why don抰 you hang on to that one.

(He goes and sits down next to Rachel and puts a cigarette in his mouth, which Rachel takes away from him. He puts another cigarette in his mouth, and Rachel takes it away again.)

Chandler: Okay, that抯 like the least fun game ever.

Rachel: Well, I抦 really sick of your smoking, so I brought something that is going to help you quit. (hands him an audio cassette)

Chandler: Oh. (takes the cassette and puts it on his arm like the stop smoking patch, and it falls off.) Nope, that patch is no good. (Joey and Monica both do their fake laughs.)

Rachel: Come on, it抯 a hypnosis tape. This woman at work used it for two weeks straight and she hasn抰 smoked since.

Ross: Pffhah.

Rachel: (to Ross) What抯 your problem?

Ross: Nothing, it抯 just that hypnosis is beyond crap.

Rachel: Ross, I watched you get hypnotised in Atlantic City.

Ross: Hey, that guy did not hypnotise me! Okay.

Rachel: Oh right, 慶ause you always pull your pants down at the count of three and play Wipe-out on your butt 5 cheeks.

Phoebe: All right, y'know forget hypnosis. The way to quit smoking is you have to dance naked in a field of heather, and then bath in the sweat of six healthy young men.

Chandler: Or what my Father called Thursday night.

Opening Credits

[Scene: Central Perk, continued from earlier, Ross is handing Rachel a cup of coffee.]

Ross: Here you go.

Rachel: Oh, y'know what, I didn抰 want cinnamon on this.

Ross: Sorry. (To remedy that, Ross scoops 6 the cinnamon off of the top with his hand.)

Frank: (entering) Hi!

Phoebe: Oh my God!!

Frank: Hi!

Phoebe: Frank! Hi!

Frank: How are you?

Phoebe: What are you doing here?

Frank: Oh, well y'know, I would抳e called but I lost your phone number and then ah, my Mom locked me out of the house so I couldn抰 find it. And then, I tried to find a pay phone, and ah, the receiver was cut off. So...

Phoebe: What happened?

Frank: Ah, oh, the ah, vandalism.

Phoebe: But, also, what happened between you and your Mom?

Frank: Well, we got into a fight 慶ause ah, she said I was to immature 7 to get married.

Phoebe: Your getting married?!

Frank: Oh, yeah!

All: Wow!

Phoebe: My little brother抯 getting married!!

Frank: Oh, I knew you抎 be so cool about this. All right, ah, hey, do you want to meet her?

Phoebe: Do I?

Frank: Do you?

Phoebe: Yeah, I do, yeah.

Frank: Okay, cool, all right, she just ah, parking the truck. (to Joey) I抦 gonna, I抦 gonna get my ah, my fianc閑 man!

Chandler: Y'know, I would抳e bet good money that he抎 be the first one of us to get married.

Phoebe: Yeah, isn抰 it fantastic?

Monica: Yeah, ah, but Pheebs don抰 you think he抯 a little young to get married?

Phoebe: What, he抯 18.

Ross: Exactly, it抣l be illegal for him to drink at his own bachelor party.

Joey: Yeah, or-or to get a hooker.

Chandler: Always illegal Joe.

Frank: (entering with his fianc閑 Alice, who is obviously much, much older than he is) Hey! Hey! This is ah, my fianc閑, Mrs. Knight 8. (he points out Phoebe to her)

Alice: Y'know it-it抯 funny, um, Frank told me so much about you, but your not how I pictured you at all.

Phoebe: Yeah, I抦 a big surprise.

(Ross lets them both sit in his chair.)

Monica: So, um, how-how did you guys meet?

Frank: Well um, I was in ah Mrs. Knight抯 ah, I mean Alice, sorry, Alice, I always do that. I was in her ah, Home Ec class.

Alice: And he was my best student.

Frank: Yeah, she was my best teacher.

Alice: Ohhh. (They embrace in a very passionate 9 kiss.)

Chandler: If that doesn抰 keep kids in school, what will?

Ross: And so now you guys are gonna be married?

Alice: Yeah. Y'know we-we talked about just living together, but um, we want to have kids right away.

(Both Chandler and Phoebe have shocked looks on their faces.)

Rachel: Oh my God!! Great!

Phoebe: Wow, kids. Frank, are you sure you抮e ready for that?

Frank: I mean, how hard can it be? Y'know, I mean, y'know, babies, y'know who doesn抰 want babies right? And besides y'know, I never had a Dad around, and ah, now-now I always will, 慶ause y'know, it抣l be me. Right?

Alice: Y'know, I mean, really we do realise that there抯 an age difference between us.

Phoebe: Oh good! Okay. 慍ause you were acting like you didn抰.

Alice: Oh no, but when it comes to love, what does age matter?

(They both growl 10 and hiss 11 at each other and then kiss passionately 12 again.)

[Scene: Chandler抯 bedroom, Chandler is listening to the hypnosis tape.]

Hypnosis Tape: You are falling fast asleep. Deeper. Deeper. Deeper. You are now completely asleep. You don抰 need to smoke. Cigarettes don抰 control you. You are a strong, confident woman, who does not need to smoke. A strong, confident woman.

[Scene: The Moondance Diner, Monica is working, Rachel is having lunch.]

Monica: And y'know what, I just realised, in the last year I抳e only gone out with two guys, Richard and Julio. You gotta help me out here, you gotta set me up, you gotta get me back in the game.

Rachel: Well, that shouldn抰 be a problem. I mean I work in fashion and all I meet are eligible 13 straight men.

Monica: (to a customer) Pete, can I get you something else?

Pete: Yeah, a slice of cheesecake and-and a date if you抮e given?慹m out.

Monica: Haven 14抰 you and I covered that topic?

Pete: Hmm, come on, you just said to her that you?

Monica: Aww, the only reason you want to go out with me because my blond wig 15, and the big boobs, and the fact that I serve you food.

Pete: Well, if that were true, I抎 dating my Aunt Ruth. And the two times we went out were just plain awkward. (to Rachel) Come on, you think she should go out with me, don抰 you?

Rachel: (laughs) Well, I mean, are you sure you want to go out with her? I mean that ain抰 a pretty picture in the morning, y択now what I mean. That wig all in disarray 16, and boobs flung over the night stand, y'know.

Monica: I mean really, think about it.

Pete: Ho-ho, I will.

[Scene: Chandler and Joey's, Ross and Joey are being lectured by Phoebe.]

Phoebe: No, I know, I know, that this is Frank抯 life, (walks behind them, they turn around in the leather chairs to face her) y'know. Y'know, I don抰 want to be all judgmental, y'know, but this is sick, it抯 sick and wrong!

Ross: Pheebs, what, is it the age thing?

Phoebe: No-no, oh, I抦 fine with the age thing y'know, until it starts sticking it抯 tongue down my little brother抯 throat!

Joey: Pheebs, he seems to enjoy it.

Phoebe: But, I mean, do you think he抯 gonna enjoy it when he抯 up to his elbows in the diapers from all the babies they have to have right away?! This is not fair to Frank, (she walks behind them again, and hey again turn to follow her) and it-it抯 not fair to the babies, and y'know what, it抯 not good home economics.

Joey: Well, have-have you told him how you feel?

Phoebe: Yes. Not out loud.

Ross: Pheebs, if you don抰 tell him, soon he抯 gonna be married, and then you抮e gonna hate yourself.

Phoebe: Yeah, but if I do tell him, then he抯 gonna hate myself. I mean look at him and his Mom, I can抰. (pause) But, you guys can, please you gotta talk him out of it.

Ross and Joey: No-no-no-no-no. (They start to turn away, but Phoebe stops them, and turns them back to face her.)

Phoebe: Come on, you guys, you have nothing to lose, I have everything to lose. Do you want me to lose everything? Everything?!

Ross and Joey: No.

Phoebe: Okay, I抦 gonna go get Frank. (exits)

Joey: So, we抮e walking down the street and I turn to you and I say, 揌ey, let抯 go hang out at Totally Nude 17 Nudes,?remember? And then, and then, you turn to me and say, 揘ah, let抯 just hang out at your place.?Well, that was a nice move dumb ass 4.

[Scene: Monica and Rachel's, Rachel and Monica are entering.]

Rachel: I think you should definitely go out with this guy.

Monica: Nah, he doesn抰 do anything for me.

Rachel: Monica, last Saturday night, what happened on Walker: Texas Ranger 18?

Monica: Well, umm, Walker was looking for this big bus load of kids? (realises) All right, I get your point.

Rachel: All right.

Chandler: (entering, carrying a briefcase) Hi.

Monica: Hey.

Chandler: Y'know, I forgot the combination to this about a year ago? I just carry it around. Do you have any Chap Stick?

Monica: Uh, yeah.

Rachel: Hey, how are those tapes working out for ya?

Chandler: Y'know what, pretty good.

Rachel: Yeah?

Chandler: Good! I haven抰 smoked yet today, I feel great, and-and-and confident, that is a stunning 19 blouse.

Rachel: Thank you.

Monica: Here you go.

Chandler: Thanks

Rachel: Hey Mon, let抯 give Pete a chance Come on, he was funny, he seems really nice, and that check thing was adorable.

Chandler: What check thing?

Monica: As a joke, this customer at work who has a crush on me gave me a $20,000 tip. His number is on the check, he just did so I抎 call him.

Chandler: (reading the check) Pete Becker. Pete?(quickly grabs a magazine and opens it up to show her a picture) (pointing to the picture) Is this him?

Monica: That抯 Bill Clinton.

Chandler: Who抯 he huggin?

Monica: Oh my God! That抯 Pete! But why is Bill huggin?Pete?

Chandler: This guy invented Moss 20 865! Every office in the world uses that program!

Rachel: We use it!!

Chandler: There you go!!

Rachel: Oh my God, Monica抯 gonna go out with a millionaire.

Monica: I抦 not gonna go out with him.

Rachel: Oh my God, I can抰 believe this is a real $20,000 check, oh this is just so exciting.

Monica: Or incredibly offensive.

Rachel: Oh yeah, sure, that too.

(Chandler is putting on the Chap Stick the same way that women put on lipstick 21, including the bit with the piece of tissue.)

Chandler: (to the girls who are staring at him) What?

[Scene: Chandler and Joey's, Ross and Joey are talking to Frank.]

Ross: All we抮e saying is don抰 rush into anything.

Joey: Yeah, come on, think about it. You抮e 18, okay, she抯 44, when you抮e 36, she抯 gonna be 88.

Frank: What, you don抰 think I know that?

Joey: Look, the point is, there抯 a lot of women out there you haven抰 even had sex with yet!

Ross: Yeah, he-he抯 right, he抯 right. This is your time y'know, yeah, you抮e young, you抮e-you抮e weird 22, chicks dig that.

Frank: Okay, but isn抰 sex better when it抯 with one person that you really, really care about.

Joey: Yeah, in a poem maybe.

Ross: No the man抯 right, that抯 what I had with Rachel.

Frank: You don抰 have it anymore?

Ross: No, I ah, I slept with someone else.

Frank: Okay, so wait, all right, so how does that make things better?

Ross: It didn抰.

Frank: Okay, so what you used to have with Rachel, is what I抳e got with Alice.

Joey: Now, wh-what, what is that like?

Frank: It抯 so cool man, it抯 so, it抯 just 慶ause being with her is so much better than like not being with her.

Ross: Yeah, yeah.

Joey: (to Ross) Why can抰 I find that?

Ross: Don抰 ask me, I had it and I blew it!

Joey: Well, I want it!

Frank: You can have it!

Joey: I don抰 know, maybe I can抰. I mean, maybe there抯 something wrong with me.

Ross: Oh, no! No!

Frank: It抯 out there man! I抳e seen it! I got it!!

Joey: Then you hold on to it!!

Frank: All right, man!!

Joey: All right, congratulations you lucky bastard 23! (hugs him)

[Scene: Chandler and Joey's, it抯 after Ross and Joey抯 talk with Frank, and Phoebe抯 is finding out what happened.]

Phoebe: (to Joey) You抮e Frank抯 best man?!

Joey: I couldn抰 help it, there love is so pure.

Phoebe: Well then, (to Ross) what about you?! Huh?!

Ross: I抦 the ring bearer.

(As Phoebe stands there in shock and disbelief, Chandler comes out of the bathroom and walks to his bedroom. He抯 just got out of the shower and has the towel wrapped around himself high across his chest, and another towel wrapped around his head, like women wear towels. Joey watches Chandler wondering what the hell he抯 doing.)

Commercial Break

[Scene: Phoebe抯, Phoebe is opening the door.]

Phoebe: Hi! Oh, Alice, hi! Thanks. I抦 so glad you could come, 慶ause I抳e got a real umm, Home Ec emergency. (Points to the table cloth, which has a huge mustard stain on it.)

Alice: Oh my God, who died on this?!

Phoebe: Yeah, I know. It抯 a real mustard-tastrophe. Can you help me?

Alice: Absolutely. Okay, first we抣l start with a little club soda 24 and salt, and then if that doesn抰 work we can go back to?

Phoebe: Y'know what, forget it. It抯 ruined.

Alice: Oh no-no, never say that. If we can抰 get it out then we can cut around the stain, add a little lace, you make a stylish 25 throw.

Phoebe: Or instead, maybe you could just not marry my brother Frank.

[Scene: Pete抯 office, he is participating in a conference call with three other employees, each of whom are on a different TV screen that he controls with a remote.]

Pete: Okay, that抯 great, but can we make it smaller? Can we make it fit on the head of a pin? I love when we make things fit on the head of a pin.

All: Got it. Yeah all right. Yeah, okay.

(The intercom buzzes.)

Secretary: You have a Miss Monica Geller here.

Pete: Uh, absolutely, yeah, sEnd her in. (Monica enters) Hi.

Monica: What the hell is this? (holding up the check)

Pete: Hang on a second. (to the employees) I抣l-I抣l talk to you in the morning. (turns two of the three off) I抦 sorry what?

Monica: Seriously, what is this supposed to mean?

Pete: Well, y択now, I never know how much to tip.

Monica: You抮e supposed to double the tax. Not double the tax of Romania. I mean, what抯-what抯 the deal? Are you, are you trying to buy me? Is this the way you get girls to go out with you?

Employee: Umm, I抦 still here.

Pete: (turns off the TV) You抮e taking this all wrong. Because, if I didn抰 leave you that tip, you wouldn抰 of come down here, we wouldn抰 be having this argument, and there wouldn抰 be this ah, heat between us.

Monica: What?!

Pete: Come on, you gotta admit that our relationship is ah, is hitting a new level now. 慍ause you used to be like the chef, and I was the customer, and now we抮e like this-this couple that fights.

Monica: Okay, umm, you抮e a loon 26.

Pete: Look, forget the check, okay. (rips up the check) I like you. I think you抮e great. Come on, what do you say?

Monica: I don抰 know.

Pete: Why not?

Monica: 慍ause I don抰 want to encourage this kind of behaviour.

Pete: One meal! That抯 all I抦 asking for. Please? We go out, we eat, and if you don抰 have a good time, I give you ten grand, we call it even.

[Scene: Phoebe抯, she is coming home. She turns on the lights, and sits down on the couch.]

Frank: (hiding under a pile of clothes) Hi. (She jumps up screaming.) Wait, no! Just put the mail down. It抯-it抯 me!

Phoebe: Okay. Whoa, sorry. Why were you just like all in the dark?

Frank: Oh well, um, your, your laundry just smelled so good, that I thought I抎 curl up in it. Is that all right?

Phoebe: Oh, yeah, sure. So, how was your day?

Frank: Oh, well just probably the worst one since I抳e been alive.

Phoebe: What umm, what happened?

Frank: Umm, Alice ah, she ah, called it off.

Phoebe: Oh no. Did umm, did she say why?

Frank: Uh, no, not really, just that I was too young, y'know, but I don抰 see how I could all of the sudden be too young, 慶ause I抦 older than I was when we first got together.

Phoebe: Yeah, yeah, no, I don抰, I don抰 know. But, y'know what, maybe it抯 just all for the best?

Frank: Yeah, if the best is like unbelievable pain!

Phoebe: Oh, sweetie, oh. (hugs him)

Frank: Y'know, I just was finally happy y'know. For the first time in my life! After my Dad left me, and then, and then getting arrested for stealing those birds, and then, and then the whole punctured 27 lung thing! I can, it抯 still really hard to take deep breaths in cold weather, but with Alice all that stuff kinda went away. And now it抯, and now it抯 gone and I don抰 know why!

Phoebe: Uh, well I can tell you why. It抯, it抯 because of me. But, y'know what, I only did it because I love you. Okay?

Frank: What?

Phoebe: Umm, well I, I kinda had a little chat with Alice, and I sort of made her see why you two shouldn抰 be together, y'know. And you抮e gonna see it to, one day, you really, really will.

Frank: Wait a minute, wait, this is because of you?

Phoebe: Okay.

Frank: Well, you, wait no, my Mother didn抰 want us to be together, but the worst thing she ever did was tie me to the porch.

Phoebe: Okay, but.

Frank: Wait, y'know what, I-I came to you because I thought you抎 understand! Oh no!! Y'know, I would storm out of here right now if-if I had some money, or a place to go?

[Scene: Monica and Rachel's, Rachel is getting Monica ready for her date. The guys are also there. The door buzzes.]

Rachel: Oh my God! The millionaire抯 here!

Chandler: (in a feminine way) Oh my God! (and he jumps all around)

Monica: Guys, please, I抦 just gonna have dinner with him. Okay?

Chandler: Okay, okay, just because he buys you dinner, does not mean you owe him anything.

Monica: I know!!

Chandler: Okay, then get the lobster 28!

Monica: (opening the door) (to Pete) Hey!

Pete: Hi.

Rachel: Hi!!

Joey: Hey!

Ross: Hi!

(They抮e all staring at him, with big, huge smiles on their faces.)

Joey: Hey, how much cash do you got in your pocket right now?

Monica: And that抯 why, I抦 not inviting 29 you in for a drink. (starts to leave) Bye.

All: Oh-no-no-no-no?

Rachel: Just one drink?!

Monica: (in the hallway) So, where do you want to go?

Pete: Hey, you like pizza?

Monica: Oh, that抯 sounds great.

Pete: I know a great little place.

[Cut to a shot of the coliseum in Rome, Italy.]

[Scene: A restaurant in Rome, Monica is paying for the pizza.]

Pete: You抮e, hey, you抮e not paying for the pizza!

Monica: Oh come on, it抯 only fair, you paid for the flight. Now is, is that enough lire?

Pete: Ahh, I抎 throw another thousand on that.

Monica: Why, how much is that?

Pete: That抯 about 60 cents.

[Scene: Chandler and Joey's, it抯 the middle of the night. Joey is walking into the living room, and runs into the entertainment centre.]

Joey: Every night!!

(He starts to walk to the bathroom and hears the hypnosis tape from Chandler抯 bedroom.)

Hypnosis Tape: You do not need to smoke. Cigarettes don抰 control you. You are a strong, confident woman, who does not need to smoke. A strong, confident woman, who does not need to smoke. (Joey walks out smiling to himself.)

[Scene: Phoebe抯, Frank is watching TV, and he抯 very depressed 30 as Phoebe enters.]

Phoebe: Hey, Frank. Look, okay, I know that you think I did like this totally evil thing, but I so didn抰. There抯 someone here who can explain this better than I can.

Alice: Hi Frank.

Frank: Hi, Mrs. Knight.

Alice: Phoebe抯 right Frank. I know it抯 hard to hear, but it would抳e been wrong to go through with it. I-I-I was being selfish, even though we, we want the same things now, in the future we may not. (to Phoebe) Is that it, is that what it is?

Phoebe: Yeah, but not just that.

Alice: Right, not just that. Umm, even though we love each other as much as we do, none the less?

Phoebe: None the less.

Alice: None the less. Umm, you抮e too young to, to really know what you want. (They embrace in a passionate kiss.)

Phoebe: That抯 right, exactly. (sees them) All right, it抯 a good bye kiss, that抯 good. (Frank picks Alice up and they move to the couch) Bye-bye. (They both lie down on the couch and start to make out.) Okay, no, the important thing is that you see what I抦 saying, y'know, just y'know, this is clearly wrong. (They ignore her) Okay, I抳e decided 31 I抦 gonna let this happen! Okay, can I just get my purse? (She reaches in and Alice moans) Okay, all right, good. (leaves).

Closing Credits

[Scene: Chandler抯 bedroom, he抯 listening to the hypnosis tape again.]

Hypnosis Tape: Cigarette抯 don抰 control you. You are a strong, confident woman, who does not need to smoke.

Joey: (He抯 recorded his voice on the tape) Joey抯 your best friEnd. You want to make him a cheese sandwich everyday. (he laughs) And you also want to buy him hundreds of dollars worth of pants.

(Chandler wakes up and stares at the tape.)

End


--------------------------------------------------------------------------------



(用不同的录音手段)转录( transcribe的过去式和过去分词 ); 改编(乐曲)(以适应他种乐器或声部); 抄写; 用音标标出(声音)
  • He transcribed two paragraphs from the book into his notebook. 他把书中的两段抄在笔记本上。
  • Every telephone conversation will be recorded and transcribed. 所有电话交谈都将被录音并作全文转写。
n.额外津贴;赏钱;小费;
  • His perks include a car provided by the firm.他的额外津贴包括公司提供的一辆汽车。
  • And the money is,of course,a perk.当然钱是额外津贴。
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
n.小铲( scoop的名词复数 );小勺;一勺[铲]之量;(抢先刊载、播出的)独家新闻v.抢先报道( scoop的第三人称单数 );(敏捷地)抱起;抢先获得;用铲[勺]等挖(洞等)
  • two scoops of mashed potato 两勺土豆泥
  • I used three scoops of flour and one(scoop)of sugar. 我用了三杓面粉和一杓糖。 来自辞典例句
adj.未成熟的,发育未全的,未充分发展的
  • Tony seemed very shallow and immature.托尼看起来好像很肤浅,不夠成熟。
  • The birds were in immature plumage.这些鸟儿羽翅未全。
n.骑士,武士;爵士
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
v.发出嘶嘶声;发嘘声表示不满
  • We can hear the hiss of air escaping from a tire.我们能听到一只轮胎的嘶嘶漏气声。
  • Don't hiss at the speaker.不要嘘演讲人。
ad.热烈地,激烈地
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
n.安全的地方,避难所,庇护所
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
n.假发
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
n.混乱,紊乱,凌乱
  • His personal life fell into disarray when his wife left him.妻子离去后,他的个人生活一片混乱。
  • Our plans were thrown into disarray by the rail strike.铁路罢工打乱了我们的计划。
adj.裸体的;n.裸体者,裸体艺术品
  • It's a painting of the Duchess of Alba in the nude.这是一幅阿尔巴公爵夫人的裸体肖像画。
  • She doesn't like nude swimming.她不喜欢裸泳。
n.国家公园管理员,护林员;骑兵巡逻队员
  • He was the head ranger of the national park.他曾是国家公园的首席看守员。
  • He loved working as a ranger.他喜欢做护林人。
adj.极好的;使人晕倒的
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。
n.苔,藓,地衣
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
n.口红,唇膏
  • Taking out her lipstick,she began to paint her lips.她拿出口红,开始往嘴唇上抹。
  • Lipstick and hair conditioner are cosmetics.口红和护发素都是化妆品。
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
n.坏蛋,混蛋;私生子
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
n.苏打水;汽水
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
adj.流行的,时髦的;漂亮的,气派的
  • He's a stylish dresser.他是个穿着很有格调的人。
  • What stylish women are wearing in Paris will be worn by women all over the world.巴黎女性时装往往会引导世界时装潮流。
n.狂人
  • That guy's a real loon.那个人是个真正的疯子。
  • Everyone thought he was a loon.每个人都骂他神经。
v.在(某物)上穿孔( puncture的过去式和过去分词 );刺穿(某物);削弱(某人的傲气、信心等);泄某人的气
  • Some glass on the road punctured my new tyre. 路上的玻璃刺破了我的新轮胎。 来自《简明英汉词典》
  • A nail on the road punctured the tyre. 路上的钉子把车胎戳穿了。 来自《现代汉英综合大词典》
n.龙虾,龙虾肉
  • The lobster is a shellfish.龙虾是水生贝壳动物。
  • I like lobster but it does not like me.我喜欢吃龙虾,但它不适宜于我的健康。
adj.诱人的,引人注目的
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
标签: 六人行 friend
学英语单词
ability-to-pay principle of taxation
aciie
african grays
Agapetes pyrolifolia
Ammit
anti-cultural
appetitious
apple sucker
basic water content
beachsalmon
Bhutia
biogeologists
blanking pedestal
blue-tongued skink
brouages
channelized
cherry-brandy
child helping agency
circumerration
cloudwashed
coniotoxicosis
contractings-out
convoluted seminiferous tub tubules
copper(ii) carbonate
device-level font resource
Deyeuxia petelotii
diazoparaffins
diplodia ricinella
discongruities
double-dog dare
Ena
enfranchised company
environment oxygen content
Ethamicort
ethyl sulfocyanide
exit stage left
exploratory bore-hole
Explore all avenues
extracting method
fast acting
feel sure about
ferrite-core loop antenna
gagan
generalized system of preference
glamour-puss
Golaya, Gora
guns blazing
hierarchical diffusion
homeotherapy
homoneura (homoneura) simplicissima
interrecord gap
Italian pottery
Meduno
milk strainer
more dead than alive
music-box
myelocone
New Taiton
no-where
O2V
overrent
paloheimo
Peter-penny
petromyzontids
phone camera
playfriends
power bus
put on style
radar echo box
random scan function
reading gun
reclon
releasing device
revenues are over expenditures
reversed phase coil
Rosa Seamount
Rufen-P4
saponaceous liquid wastes
Saprosan
see into a stone wall
sidesaddle
site designation memorandum
sodium polysulphide
sphygmometer
sylv
synsedimentary fault
temenggong
the briny
the man in the moon
Tien-pao
time-scale calibration method
tin dredging
Tozen
traffic peak flow
travesier
unlighted
urheen
USM (ultrasonic stress meter)
viridian
welding reheat cracking
Wollaston, Lake
yawing angle