听名著练听力之简爱篇 第48期
时间:2018-12-31 作者:英语课 分类:听名著练听力
PART THREE - A YOUNG WOMAN AT THORNFIELD
CHAPTER 1 TWELVE
The Gypsy
Mr. Rochester's face went white. For a few minutes, he did not speak. Finally I asked, "are you ill, sir?"
"Jane, help me," he said. I helped him to sit down, and then sat next to him. He held my hand tightly 2.
"Jane, I wish you and I were far away from here, with none of these terrible troubles to make me suffer 3."
"How can I help you, sir? Pleas 4 tell me what is wrong!"
"Jane, I promise I'll ask you if I need help, but I cannot tell you anything now. Get me a glass of [-----1-----], please." I did what he asked. He looked less pale, but very [-----2-----].
After a while he spoke 5. "Jane, if all those fine ladies and gentlemen out there came and called me terrible names, what would you do?" he asked.
"If I could, I'd make them leave the house."
"Or, if they only looked at me, and then said terrible things about me when I could not hear, and then left me alone in the house?"
"I wouldn't leave you. I'd stay with you and [-----3-----] you, sir."
"And if it seemed like the whole world was against me, would you still stay with me?"
"Sir, if you deserved 6 my friendship I wouldn't care what other people thought."
"Thank you, Jane. I would like to see Mr. Mason now." After I found Mr. Mason and left the two men talking in the library, I went to bed, wondering about Mr. Rochester's strange, serious questions.
Some time later, I heard him walking with Mr. Mason to his bedroom, and I was glad that Mr. Rochester sounded happier
- I will skip the next chapter.我将略过下一章。
- Go and open a wonderful new chapter.去开启美好的新篇章。
- My child holds onto my hand tightly while we cross the street.横穿马路时,孩子紧拉着我的手不放。
- The crowd pressed together so tightly that we could hardly breathe.人群挤在一起,我们几乎喘不过气来。
- She couldn't bear to see others suffer.她不忍看见别人受苦。
- Kings go mad and the people suffer for it.〔谚语〕国王发狂,百姓遭殃。
- He sent her away without even listening to her pleas. 他甚至不肯听她的哀诉就把她遣走了。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
- Shousheng came out and added his pleas to Mr. Lin's. 寿生也来了,帮着林先生说。 来自汉英文学 - 林家铺子
- They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
- The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。