Prison Break 1《越狱》1（视频精讲之三）

影片对白 Veronica: Hello! Leticia: Don't you move a muscle . Veronica: Take it easy, Leticia. Leticia: You're working with them, aren't you? Think I'm stupid, lady? I hear the clicks on my phone, I see the cars out there on the street. Veronica: I k

Prison Break 1《越狱》1（视频精讲之四）

影片对白 Michael: Haywire. You ever thought of breaking out? Haywire: What the hell would I do out there? Michael: Not be here. Haywire: Halfway houses, psych visits, meds, checking in with a P.O ., urine tests, keeping a job... No. Why you ask? Mic

Prison Break 1《越狱》1（视频精讲之五）

影片对白 Michael: Could use more PVC here, boss. Lincoln: Boss? C.O.: Sure thing , Burrows. But, hey, I don't want to check your trunk for splinters. I want every piece accounted for. Lincoln: Sure. Abruzzi: I got a ripped fertilizer bag inside! Hey

Prison Break 1《越狱》1（视频精讲之六）

影片对白 Sucre: There are three things for certain in life---death, taxes and count. Only way to stop count is... Michael: What? Sucre: Never mind. It's a bad idea. Michael: Worse than the idea of losing Maricruz? Sucre: A lockdown. We get Gen Pop l

Prison Break 1《越狱》1（视频精讲之七）

影片对白 Nick: We need to focus on the real question. Who wanted Terrence Steadman dead? Veronica: The call came from DC. What does that tell you? Nick: You got to think past the government, though. Anybody could be here. A business partner, a rival

Prison Break 1《越狱》1（视频精讲之八）

影片对白 T-bag: Been doing a little, uh, thinking. I'm gonna need a PI card, aren't I? I mean that's where this whole thing is happening, isn't it? Abruzzi: It's on its way. T-bag: You're slow-walking me, aren't you? Abruzzi: Why would I do such a t

Prison Break 1《越狱》1（视频精讲十一）

影片对白 Sara: So, you're married. Michael: Uh, well... not in the traditional sense of the word. Sara: Michael, we're both adults, put your cards on the table . Okay, I'll got first. Um... as one of the very few women around here, I'm used to a cer

Prison Break 1《越狱》1（视频精讲十二）

影片对白 T-bag: That baby boy all growed up yet? Oh, he's gonna raise hell the next few years. Take after his mama. Yeah, you know, it's the same old same up here. But, uh... things are getting pretty tense, like they're fixin' to, uh, collide. You

The devil wears Prada 《时尚女魔头》（视频精讲之一）

影片对白 Emily: Okay, so I was Miranda's second assistant... but her first assistant recently got promoted, and so now I'm the first. Andy: Oh, and you're replacing yourself. Emily: Well, I am trying. Miranda sacked the last two girls after only a f

The devil wears Prada 《时尚女魔头》（视频精讲之二）

影片对白 Miranda: No, I just... It's just baffling to me. Why is it so impossible to put together a decent run-through? You people have had hours and hours to prepare. It's just so confusing to me. Where are the advertisers? Woman: Oh, we have some

The devil wears Prada 《时尚女魔头》（视频精讲之三）

影片对白 Miranda: My girls are leaving on the train for their grandmother's at 4:00... so the book better be here no later than 3:00. Andy: Of course! Miranda: And I would like my steak here in 15 minutes. Andy: No problem! Okay. I have four hours t

The devil wears Prada 《时尚女魔头》（视频精讲之四）

影片对白 Andy: Hi. Nigel: Hi. All right. Turn around, darling. Andy: Oh, I get it. I get it. I get it. I get it. The piece is called urban jungle, right? Nigel: Yes, the modern woman unleashes the animal within to take on the big city. Good. Go. Som

The devil wears Prada 《时尚女魔头》（视频精讲之五）

影片对白 Christian: Hey. Hey, Miranda girl. Andy: Hi. Christian: I was just thinking about you. Andy: Oh, come on. Christian: It's true. Andy: No. Christian: I, I'm profiling Gaultier for interview and, uh, making my Paris plans. I found myself wond

Prison Break 1《越狱》1（视频精讲之九）

影片对白 Cherry: Help me. Please. T-bag: You'll have to forgive my boy. He has the, uh, propensity to be a bit gregarious when he shouldn't be. Fraternizing in the prison shower. Come on. Michael: Maybe you ought to cut the kid a break . T-bag: You

The devil wears Prada 《时尚女魔头》（视频精讲之六）

影片对白 Miranda: So... first of all, we need to move Snoop Dogg to my table. Andy: But your table's full. Miranda: Stephen isn't coming. Andy: Oh, Stephen is... so I don't need to fetch Stephen from the airport tomorrow? Miranda: Well, if you speak

The Patriot《爱国者》（视频精讲之二）

影片对白 MARTIN: It's a good spot. Boys, listen to me. I'll fire first. I want you two to start with the officers and work your way down. Can you tell the differences? NATHAN SAMUEL: Yes, father. Yes, father. MARTIN: Good. Samuel, after your first s

The Patriot《爱国者》（视频精讲之三）

影片对白 BURWELL: Benjamin Martin. I'm in no mood for a lecture. MARTIN: Where is your General Gates now? BURWELL: The last anyone saw, riding hard in northeast, his staff a hundred yards behind, trying to catch up. MARTIN: So who's in command ? BUR

The Patriot《爱国者》（视频精讲之四）

影片对白 TAVINGTON: I dare to presume my own meager contributions will be rewarded one day. CORNWALLIS: You may presume too much. His Majesty, like history, judges us not only by the outcome of the war and the manner in which it was fought. Although

The Patriot《爱国者》（视频精讲之五）

影片对白 MAJOR HALBERT: My lord, there is a rider at the gates. A civilian carrying a white flag. CORNWALLIS: I'm occupied . MAJOR HALBERT: He has a pair of dogs with him. Great Danes. CORNWALLIS: Now we come to the matter of the specific targeting

The Patriot《爱国者》（视频精讲之六）

BURWELL: Where is he? I'll help you bury him. MARTIN: I'll bury him. BURWELL: My wife in Alexandria is with child . My first. I'll fight for that child. Benjamin, nothing will replace your sons. But if you come with us, you can justify their sacri